Era 1993 cuando Porsche presentó el nuevo 911, denominado internamente 993, en el Salón del Automóvil de Frankfurt IAA. Por primera vez se han realizado cambios importantes en la carrocería, siendo los faros más planos y más integrados en el diseño. La parte trasera también se vuelve más redonda y lisa. Lo que el mundo aún no sabe es que esta serie pasará a ser el último 911 refrigerado por aire. Esto lo convierte no sólo en uno de los 911 más bellos, sino también en el capítulo final de un icono.
El 993 supone un importante paso adelante en todos los aspectos respecto al 964. Visualmente más moderno y con un nuevo bastidor auxiliar de aleación y una nueva suspensión trasera, una dirección más deportiva y al mismo tiempo más segura que nunca. Afortunadamente, el interior sólo recibe innovaciones marginales. De este modo se conservan los característicos cinco grandes metros de forma clásica. El motor es una evolución del 3.6 que ya se encontraba en el antecesor. Inicialmente, el 911 Carrera tenía 272 CV y más tarde incluso 285 CV gracias al VarioRam.
Al igual que su predecesor, se puede elegir entre una variante manual o el ya conocido cambio Tiptronic. Una automática que también se puede accionar manualmente con botones táctiles (o la palanca de cambios). Una vez al volante podrás disfrutarlo al máximo. No sólo el diseño es hermoso, sino que el estado también merece el mismo término.
Naturalmente, el Tiptronic responde rápidamente a las instrucciones del conductor y el bóxer de seis cilindros y 3.6 litros se siente alerta. Con la gran carga de potencia, el culo del 993 empuja hacia abajo al pisar el acelerador, para ver el morro salir como un cohete hacia el horizonte. La tecnología está en muy buenas condiciones y el chasis y los frenos se sienten perfectamente sanos.
La carrocería está en buen estado. Los ajustes son correctos y la chapa es bonita y fina. La pintura está en muy buenas condiciones y tiene un brillo precioso. El interior está igualmente cuidado. El cuero está en muy buenas condiciones y es maravillosamente flexible. El salpicadero también está muy bien cuidado y está en muy buen estado original. El coche también está equipado con aire acondicionado, radio Becker con navegación y asientos eléctricos. Este Porsche 993 viene con una carpeta de a bordo completa. En resumen, un precioso Porsche 993 Carrera 2S original entregado en los Países Bajos con una combinación de colores muy atractiva. En términos de tecnología, este Porsche está completamente en orden y tenemos el Boardmap completo disponible para inspección así como todas las facturas de mantenimiento.
A veces escuchas a la gente decir: "Mi mente dice esto, pero mis sentimientos dicen aquello". Qué bonito poder decir que rara vez el sentimiento y la razón coinciden tan plenamente cuando se trata de un Porsche 993: ¡hazlo!
Gallery Aaldering es el especialista líder en coches clásicos de Europa desde 1975. Siempre tenemos 400 coches clásicos y deportivos en stock. Visite www.gallery-aaldering.com para consultar la lista de stock actual (todos los coches que ofrecemos están disponibles en nuestra sala de exposición) y obtener más información. Estamos situados cerca de la frontera alemana, a 95 km de Düsseldorf y a 90 km de Ámsterdam. Es muy fácil viajar en avión, tren, taxi y coche. Podemos organizar el transporte y el envío a todo el mundo. Sin aranceles ni costes de importación dentro de Europa. Compramos, vendemos y ofrecemos ventas en consignación (venta en nombre del propietario). Podemos organizar y proporcionar la matriculación y los papeles para nuestros clientes alemanes (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten, etc.) y del Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Países Bajos. Tel: 0031-575-564055. Calidad, experiencia y transparencia es lo que nos distingue. Esperamos darle la bienvenida en nuestra sala de exposiciones.
Het is 1993 als Porsche op de IAA Frankfurt Motor Show de nieuwe 911 presenteert, intern aangeduid als 993. Voor het eerst zijn ingrijpende wijzigingen aan de carrosserie doorgevoerd, waarbij de koplampen vlakker liggen en meer geïntegreerd zijn in het ontwerp. Ook de achterzijde wordt ronder en gladder. Wat de wereld dan nog niet weet is dat deze serie de boeken in gaat als laatste luchtgekoelde 911. Daarmee is het niet alleen één van de mooiste 911’s maar ook een laatste hoofdstuk van een icoon.
De 993 is in alle opzichten een behoorlijk stap vooruit ten opzichte van de 964. Optisch moderner en met een nieuwe lichtmetalen subframe en nieuwe achterwielophanging sportiever en tegelijkertijd veiliger sturend dan ooit. Het interieur krijgt slechts marginale vernieuwingen, gelukkig. De karakteristieke vijf grote meters blijven dus op de klassieke manier behouden. De motor is een evolutie van de 3.6 die al in de voorganger te vinden was. Aanvankelijk is de 911 Carrera 272 pk sterk en later dankzij VarioRam zelfs 285 pk.
Net als bij diens voorganger kan er bij de gekozen worden voor een handgeschakelde variant of voor de inmiddels bekende Tiptronic-transmissie. Een automaat die zich ook met tiptoetsen (of de schakelpook) handmatig laat bedienen. Eenmaal achter het stuur is het genieten tot en met. Niet alleen is de uitvoering prachtig, ook de staat verdient diezelfde term.
Vanzelfsprekend reageert de Tiptronic snel op zijn instructies van de bestuurder en voelt de 3,6 liter grote zescilinder boxer alert aan. Met de flinke lading aan vermogen drukt de kont van de 993 zich omlaag bij het indrukken van het gaspedaal, om de neus als een speer richting de horizon te zien gaan. De techniek verkeert in een zeer goede staat, het onderstel en de remmen voelen daarbij kerngezond aan.
De carrosserie verkeert in goede staat. De passingen zijn correct en het plaatwerk is mooi dun. De lak verkeert in zeer fraaie staat en heeft een prachtige glans. De binnenzijde is al even fraai verzorgd. Het leder verkeert in zeer goede staat en is heerlijk soepel. Ook het dashboard is prachtig verzorgd en verkeert in zeer goede en originele staat. De auto is verder voorzien van airconditioning, een Becker radio met navigatie, elektrische stoelen. Deze Porsche 993 wordt geleverd met een complete boordmap. Kortom een prachtige origineel Nederlands geleverde Porsche 993 Carrera 2S in een zeer aantrekkelijke kleurstelling. Qua techniek is deze Porsche geheel op orde en hebben wij de complete Boardmap ter inzage als wel alle onderhoudsfacturen.
U hoort mensen wel eens zeggen: ‘Mijn verstand zegt dit, maar mijn gevoel zegt dat.’ Wat is het fijn om dan te kunnen zeggen dat gevoel en verstand het zelden zo hartgrondig eens kunnen zijn als het om een Porsche 993 gaat: doen!
Es war 1993, als Porsche auf der IAA in Frankfurt den neuen 911, intern als 993 bezeichnet, vorstellte. Erstmals wurden große Änderungen an der Karosserie vorgenommen: Die Scheinwerfer sind flacher und stärker in das Design integriert. Auch das Heck wird runder und glatter. Was die Welt noch nicht weiß: Diese Baureihe wird als der letzte luftgekühlte 911 in die Geschichte eingehen. Damit ist er nicht nur einer der schönsten 911er, sondern auch das letzte Kapitel einer Ikone.
Der 993 ist in jeder Hinsicht ein deutlicher Fortschritt gegenüber dem 964. Optisch moderner und mit neuem Alu-Hilfsrahmen und neuer Hinterradaufhängung sportlicher und zugleich sicherer lenkbar als je zuvor. Der Innenraum erhält erfreulicherweise nur marginale Neuerungen. Die charakteristischen fünf großen Meter bleiben daher in klassischer Weise erhalten. Der Motor ist eine Weiterentwicklung des 3.6, der bereits im Vorgänger zu finden war. Zunächst leistete der 911 Carrera 272 PS, später dank VarioRam sogar 285 PS.
Wie beim Vorgänger können Sie zwischen einer manuellen Variante oder dem mittlerweile bekannten Tiptronic-Getriebe wählen. Eine Automatik, die auch manuell über Touch-Tasten (oder den Schalthebel) bedient werden kann. Sobald Sie hinter dem Lenkrad sitzen, können Sie es in vollen Zügen genießen. Nicht nur das Design ist wunderschön, auch der Zustand verdient die gleiche Bezeichnung.
Selbstverständlich reagiert die Tiptronic schnell auf die Anweisungen des Fahrers und der 3,6-Liter-Sechszylinder-Boxer fühlt sich aufmerksam. Mit der großen Kraftladung drückt der Hintern des 993 beim Betätigen des Gaspedals nach unten, um zu sehen, wie die Nase wie eine Rakete dem Horizont entgegenfliegt. Die Technik ist in einem sehr guten Zustand, Fahrwerk und Bremsen fühlen sich tadellos an.
Die Karosserie ist in gutem Zustand. Die Passungen stimmen und das Blech ist schön dünn. Der Lack ist in einem sehr schönen Zustand und hat einen schönen Glanz. Der Innenraum ist ebenso schön gepflegt. Das Leder ist in einem sehr guten Zustand und wunderbar geschmeidig. Auch das Armaturenbrett ist sehr gepflegt und in einem sehr guten und originalen Zustand. Das Auto ist außerdem mit einer Klimaanlage, einem Becker-Radio mit Navigation und elektrischen Sitzen ausgestattet. Zu diesem Porsche 993 gehört eine komplette Bordmappe. Kurz gesagt, ein wunderschöner, original in den Niederlanden ausgelieferter Porsche 993 Carrera 2S in einer sehr attraktiven Farbgebung. Technisch ist dieser Porsche völlig in Ordnung und uns liegt die komplette Boardmap zur Besichtigung sowie sämtliche Wartungsrechnungen vor.
Manchmal hört man Leute sagen: „Mein Verstand sagt dies, aber meine Gefühle sagen das.“ Wie schön ist es, sagen zu können, dass sich Gefühl und Vernunft selten so einig sind, wenn es um einen Porsche 993 geht: Machen Sie es!
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahrzeugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.