en 1965 Volvo presentó el Amazon, siendo un modelo completamente nuevo y bastante diferente a sus antecesores. Su estilo atrajo a muchos admiradores desde el principio y Amazon obtuvo una puntuación alta en lo que respecta a la seguridad. Amazon se convierte en una historia de éxito con muchas ventas de esta berlina sueca impulsadas a largo plazo.
Hay mucho tiempo y hay mucho tiempo. Este B20 de color beige entra en esta última categoría, una rara ocasión. El primer propietario compró el automóvil en 1969 y probablemente no pudo haber previsto que el automóvil permanecería en la familia hasta 2021. Durante más de 50 años, Amazon hizo sus cosas en el clima sueco sin falta. El propietario agregó diligentemente notas escritas a mano sobre el kilometraje en un folleto hasta finales de los años ochenta. Paradas de repostaje, eventos especiales, registro de viajes; el propietario fue meticuloso al llevar un registro, ¡eso era seguro! Cuando llegó el momento de que este propietario se despidiera del coche, la familia no dudó ni un momento: el sueco tenía que quedarse en la familia. La familia también reconoció el valor de todo lo que venía con el automóvil, por lo que se retuvo una gran cantidad de papeleo, algunos que datan de poco después de su entrega. Todo siguió de la misma manera hasta 2021, cuando el automóvil dejó a la familia por primera vez. Luego, el automóvil fue restaurado a su antigua gloria a partir de una base muy saludable.
Si bien aún estaba en manos de la primera familia, se realizó un tratamiento de prevención de la oxidación, una de las razones por las que el automóvil está en muy buenas condiciones. A este Volvo amazon se le colocaron guardabarros interiores y se volvió a rociar. El motor se sacó y se reacondicionó y se detalló a fondo y se devolvió a una condición muy ordenada. Esto ha dado como resultado un Amazon 121 B20 de gran apariencia. La carrocería está cuidada sin ningún defecto. La alineación es impecable y todo el automóvil se siente tan sólido como un bloque como solo Volvo sabe hacerlo.
En el interior, el cuidado y la atención prodigados no son diferentes con la nueva tapicería, los paneles de las puertas y las alfombras que se han colocado. Como esta restauración es reciente, parece que tenemos un Amazon como nuevo. Los instrumentos originales y el mecanismo de conmutación funcionan perfectamente.
Tampoco hay sorpresas desagradables a la hora de describir la destreza mecánica de este coche. El motor, la caja de cambios, la suspensión y los frenos están todos en muy buen estado. El motor B2 de 20 litros que reemplazó al B18 en 1969 está en óptimas condiciones de funcionamiento y los cambios de 4 velocidades proporcionan un rendimiento general excelente. Es un coche muy agradable de conducir con seguridad y fiabilidad añadidas. Debajo de este Amazon está limpio y ordenado sin signos de daño o corrosión.
Esta es una oportunidad maravillosa para darle un nuevo y encantador comienzo a un automóvil que fue parte de una familia durante 52 años. Lo más probable es que también siga siendo parte de su familia durante muchos años por venir.
Gallery Aaldering es el especialista en coches clásicos líder en Europa desde 1975. Siempre 400 Classic y Sportscars en stock, visite www.gallery-aaldering.com para obtener la lista de existencias actual (todos los coches ofrecidos están disponibles en nuestra sala de exposición) y más información. Estamos ubicados cerca de la frontera con Alemania, a 95 km de Düsseldorf y a 90 km de Amsterdam. Es muy fácil viajar en avión, tren, taxi y coche. Se pueden organizar el transporte y el envío mundial. Sin aranceles / costos de importación dentro de Europa. Compramos, vendemos y proporcionamos ventas en consignación (venta en nombre del propietario). Podemos organizar / proporcionar registros / documentos para nuestros clientes alemanes (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) y Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Países Bajos. Tel: 0031-575-564055. Calidad, experiencia y transparencia es lo que nos distingue. Esperamos darle la bienvenida en nuestra sala de exposiciones.
In 1965 presenteert Volvo de Amazon, een compleet nieuw model, behoorlijk anders dan de voorgangers. De vormgeving wordt vanaf de eerste seconde gewaardeerd en de Amazon gooit hoge ogen als het gaat om veiligheid. Geen wonder dus dat veel mensen vallen als een baksteen voor het model, nog ver voordat Volvo zelf met ‘de baksteen’ als model komt. De Amazon wordt een succes en veel kopers rijden dan ook lang met hun Zweedse sedan.
Je hebt echter ‘lang’, en je hebt ‘héél lang’. Deze beige B20 is er eentje van de tweede categorie, zoals we ze niet vaak tegenkomen. De eerste Zweedse eigenaar kocht de auto in 1969 en had vermoedelijk niet kunnen vermoeden dat de sedan tot 2021 in handen van zijn eigen familie zou blijven. Ruim 50 jaar werd de Volvo gebruikt in het Zweedse klimaat maar dat deerde de betrouwbare Volvo niet. De eigenaar hield tot eind jaren tachtig nauwkeurig de kilometerstand bij in een boekje met handgeschreven notities. Tankbeurten, opvallende zaken, ritregistratie, de eigenaar was stipt, dat is een ding dat zeker is. Toen de eigenaar afstand deed van zijn auto twijfelde de familie geen seconde: de Zweed mocht het nest niet verlaten. De familie wist gelukkig alles dat bij de auto zat op waarde te schatten, waardoor veel documentatie en veel facturen bij de auto aanwezig zijn, de eerste stammen van net na aflevering. En zo ging dat door tot 2021. De auto verliet voor het eerst de familie en werd gerestaureerd. Niet dat de auto ontzettend slecht was maar een dergelijk exemplaar verdient het om in ere te worden hersteld.
In handen van de eerste familie was de auto al voorzien van zeer goede roestpreventie, mede daarom was de auto nog in een erg gezonde conditie. De Volvo Amazon kreeg binnenspatborden en de auto kreeg een nieuwe laklaag. Ook de motor werd (buiten de auto) grondig aangepakt en ook optisch weer in nette conditie gebracht. Het resultaat is een Amazon 121 B20 die er prachtig uitziet. De carrosserie is keurig en zonder welke vorm van narigheid dan ook. Passingen zijn keurig en de gehele auto voelt zo solide aan als alleen een Volvo dat kan.
Het interieur is niet anders, met compleet nieuwe bekleding, deurpanelen en vloerbedekking. Dit is allemaal onlangs gebeurd tijdens de restauratie dus feitelijk staat er een vrijwel nieuwe Amazon. De instrumenten en bedieningselementen zijn allemaal nog origineel en perfect functionerend.
Net zo perfect functionerend is alle techniek. De motor, versnellingsbak, onderstel en remmen: de technische staat is heel erg goed. De 2-liter B20 motor, die in het jaar van deze Amazon de bekende B18 vervangt is in optimale staat en presteert erg goed, de vierbak schakelt soepel. Een plezierige auto die direct het gevoel van plezier, betrouwbaarheid en veiligheid geeft. De bodem van deze Amazon is keurig in orde en heeft geen roest of gebreken.
Een prachtige kans om een auto die 52 jaar lang één familie als eigenaar heeft gehad een schitterend tweede leven te geven. De kans is groot dat hij ook uw familie niet snel meer zal verlaten.
Im Jahr 1965 präsentiert Volvo mit dem Amazon ein völlig neues Modell, ganz anders als seine Vorgänger. Das Design gefällt von der ersten Sekunde an sehr gut und der Amazon punktet auch in Sachen Sicherheit. Kein Wunder also, dass sich viele Menschen Hals über Kopf in das Modell verlieben, sogar auch nachdem Volvo das Modell 144 präsentiert hatte. Der Amazon wird ein Erfolg und viele Käufer fahren lange mit ihrer schwedischen Limousine.
Man hat jedoch „lang“ und „sehr lang“. Dieser beige B20 gehört zur zweiten Kategorie und das treffen wir nicht oft an. Der schwedische Erstbesitzer kaufte den Wagen 1969 und konnte sich wohl nicht vorstellen, dass die Limousine bis 2021 in den Händen der eigenen Familie bleiben würde. Der Volvo wurde mehr als 50 Jahre im schwedischen Klima eingesetzt, aber das störte den zuverlässigen Volvo nicht. Bis in die späten 1980er Jahre trug der Besitzer den Kilometerstand in einem Heft mit handschriftlichen Notizen genau ein. Das Tanken, Bemerkenswertes, Kilometerregistrierung, der Besitzer war pünktlich, das steht fest. Als der Besitzer sein Auto aufgab, zögerte die Familie keine Sekunde: Der Schwede durfte das Nest nicht verlassen. Glücklicherweise wusste die Familie alles, was mit dem Auto geliefert wurde, zu schätzen, so dass viele Unterlagen und viele Rechnungen mit dem Auto vorhanden sind, von denen die ersten direkt nach der Lieferung datierten und so ging es weiter bis 2021. Das Auto verließ dann doch letztendlich die Familie und wurde restauriert. Nicht, dass das Auto sich in einem schlechten Zustand befand, aber so ein Exemplar verdient es, restauriert zu werden.
In den Händen der ersten Familie war das Auto bereits mit einem sehr guten Rostschutz versehen und deshalb befand sich das Auto noch in einem sehr guten Zustand. Der Volvo Amazon bekam neuen Innenkotflügel und auch wurde das Auto neulackiert. Der Motor wurde ebenfalls gründlich überholt (außerhalb des Autos) und auch optisch wurde er in einen schönen Zustand versetzt. Das Ergebnis ist ein Amazon 121 B20, der wunderschön aussieht. Die Karosserie sieht gut aus ohne jegliche Form von Mängeln. Die Spaltmassen sind gut und das ganze Auto fühlt sich so solide an, wie es nur ein Volvo kann.
Beim Innenraum ist es genau das gleiche, mit komplett neuen Polstern, Türverkleidungen und Teppich. Das alles geschah vor kurzem während der Restaurierung, also gibt es im Grunde einen praktisch neuen Amazonas. Die Instrumente und Bedienelemente sind alle noch original und funktionieren selbstverständlich einwandfrei.
Ebenso perfekt funktioniert die gesamte Technik. Motor, Getriebe, Fahrwerk und Bremsen: Der technische Zustand ist sehr gut. Der 2-Liter B20-Motor, der im Baujahr dieses Amazon den renommierten B18 ablöst, ist in optimalem Zustand und leistet sehr gute Dienste, das 4-Gang Schaltgetriebe schaltet reibungslos. Ein angenehmes Auto, das sofort das Gefühl von Spaß, Zuverlässigkeit und Sicherheit vermittelt. Der Unterboden dieses Amazon befindet sich ebenso in gutem Zustand und hat keinen Rost oder Mängel.
Eine wunderbare Gelegenheit, einem Auto, das sich 52 Jahren im Besitz einer Familie befand, ein gutes zweites Leben zu schenken. Die Chancen stehen gut, dass das Fahrzeug auch Ihre Familie nicht in absehbarer Zeit verlassen wird.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.