C'est une très belle Austin Healey 100/6 préparé pour la participation à des rallyes. La voiture a une peinture rouge, des roues à rayons grises et un toit rigide blanc. La voiture a été entièrement restaurée et révisée dans le passé. Le spécialiste qui a entretenu la voiture jusqu'à récemment a indiqué qu'il s'agit d'une Healey très rapide. La voiture a été construite avec soin et a été équipée de nombreuses améliorations. Par exemple, des choses ont été installées qui rendent la voiture plus sûre, comme des freins améliorés, un meilleur châssis et une colonne de direction divisible, mais aussi des choses qui facilitent la participation aux rallyes, comme un éclairage supplémentaire, des instruments supplémentaires et une boussole.
La carrosserie a quelques légers signes d'utilisation mais est en bon état général. La tôle est belle et fine et les panneaux s'emboîtent parfaitement. La peinture a quelques traces d'utilisation mais est généralement soignée. La voiture repose sur de belles roues à rayons grises avec de bons pneus dans les bonnes tailles. L'éclairage supplémentaire existant est en bon état et fonctionne bien sûr comme il se doit. De plus, la voiture est équipée d'un bel échappement en inox qui se termine devant les roues arrière.
L'intérieur est entièrement préparé pour les rallyes. La voiture est équipée d'un volant sport, d'un pommeau de vitesse en aluminium, d'un arceau de sécurité, de sièges baquets avec revêtement mi-cuir et mi-tissu, trip master, boussole, chronomètre. Tout est là pour ne pas laisser de place au hasard lors de participations à des rallyes. Les moquettes et le rembourrage des sièges sont en bon état et ont l'air bien entretenus. Les instruments fonctionnent tous comme ils le devraient, tout comme les commandes. Les sièges baquets montés sont confortables et offrent beaucoup de soutien.
La technologie a déjà été complètement repensée. Le moteur tourne à merveille et est très puissant. La transmission a également été revue et contribue à l'énorme plaisir de conduite. Afin de secouer habilement la vitesse acquise, la voiture est également équipée de freins à disque sur l'essieu arrière, en plus des freins à disque sur l'essieu avant. Le moteur inhale à travers deux carburateurs équipés de filtres ouverts et expire à travers un système d'échappement entièrement en acier inoxydable. Un six en ligne sonne toujours bien, nous n'avons pas à en discuter, mais dans ce cas, la voiture sonne très bien. Le châssis semble également serré.
Bref, une très belle Austin Healey 100/6, tant optiquement que techniquement en excellent état et loin d'être fatiguée. Une voiture utilisable immédiatement pour les rallyes.
Gallery Aaldering est le premier spécialiste européen des voitures anciennes depuis 1975 ! Toujours 400 Classic et Sportscars en stock, veuillez visiter www.gallery-aaldering.com pour la liste de stock actuelle (toutes les voitures proposées sont disponibles dans notre salle d'exposition) et de plus amples informations. Nous sommes situés près de la frontière allemande, à 95 km de Düsseldorf et à 90 km d'Amsterdam. Si facile de voyager en avion, train, taxi et voiture. Le transport et l'expédition dans le monde entier peuvent être organisés. Pas de droits de douane/coûts d'importation en Europe. Nous achetons, vendons et assurons la vente en consignation (vente au nom du propriétaire). Nous pouvons organiser/fournir l'enregistrement/les papiers pour nos clients allemands (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) et Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Pays-Bas. Tél. : 0031-575-564055. La qualité, l'expérience et la transparence sont ce qui nous distingue. Au plaisir de vous accueillir dans notre showroom
Het betreft hier een hele leuke Austin Healey 100/6 die klaar is gemaakt voor deelname aan rally’s. De auto is uitgevoerd met rode lak, grijze spaakwielen en een witte hardtop. De auto is in het verleden eens volledig gerestaureerd en gereviseerd. De specialist die de auto tot voor kort in onderhoud had gaf aan dat het hier een hele snelle Healey betreft. De auto is met zorg opgebouwd en is voorzien van talloze verbeteringen. Zo zijn er zaken gemonteerd die de auto veiliger maken zoals verbeterde remmen, een beter onderstel en een deelbare stuurkolom maar ook zaken die het beter mogelijk maken om mee te doen aan rally’s zoals extra verlichting, extra instrumenten en een kompas.
De carrosserie heeft wat lichte sporen van gebruik maar is over het algemeen in goede staat. Het plaatwerk is mooi dun en de panelen sluiten netjes aan. De lak heeft wat sporen van gebruik maar is over het algemeen netjes. De auto staat op fraaie grijze spaakwielen met daaromheen goede banden in de correcte maten. De aanwezige extra verlichting is in goede staat verkerend en functioneert vanzelfsprekend zoals het hoort. Daarnaast is de auto voorzien van een fraaie RVS uitlaat die voor de achterwielen eindigt.
Het interieur is volledig klaargemaakt voor rally’s. De auto is voorzien van een sportstuur, aluminium pookknop, rolkooi, kuipstoelen met half leder en half stoffen bekleding, tripmaster, kompas, stopwatch. Alles is aanwezig om bij deelname aan rally’s niet aan het toeval over te laten. De tapijten en bekleding op de stoelen verkeert in goede staat en ziet er keurig verzorgd uit. De instrumenten functioneren allen zoals het hoort evenals de bedieningselementen. De gemonteerde kuipstoelen zitten heerlijk en bieden veel steun.
De techniek is al eens volledig gereviseerd. De motor loopt fantastisch en is zeer krachtig. De transmissie is eveneens aangepakt en draagt bij aan het enorme rijplezier. Om de opgedane snelheid vakkundig af te kunnen schudden is de auto, aanvullend op de schijfremmen op de vooras, eveneens voorzien van remschijven op de achteras. De motor ademt in door twee carburateurs die zijn voorzien van open filters en ademt uit door een volledig rvs-uitlaatsysteem. Een zes-in-lijn klinkt altijd goed, daar hoeven we niet over de discussiëren maar in dit geval klinkt de auto extra goed. Ook het onderstel voelt strak aan.
Kortom een hele leuke Austin Healey 100/6 zowel optisch als technisch in prima conditie verkerend en nog lang niet moegestreden. Een auto die direct kan worden ingezet voor rally’s.
Dies ist ein sehr schöner Austin Healey 100/6, der für die Teilnahme an Rallyes vorbereitet wurde. Das Auto hat rote Lackierung, graue Speichenräder und ein weißes Hardtop. Das Auto wurde in der Vergangenheit komplett restauriert und überholt. Der Fachmann, der das Auto bis vor kurzem gewartet hat, hat angegeben, dass dies ein sehr schneller Healey ist. Das Auto wurde sorgfältig gebaut und mit zahlreichen Verbesserungen ausgestattet. Zum Beispiel wurden Dinge verbaut, die das Auto sicherer machen, wie verbesserte Bremsen, ein besseres Fahrwerk und eine teilbare Lenksäule, aber auch Dinge, die die Teilnahme an Rallyes erleichtern, wie eine zusätzliche Beleuchtung, zusätzliche Instrumente und ein Kompass.
Die Karosserie hat einige leichte Gebrauchsspuren, ist aber insgesamt in gutem Zustand. Das Blech ist schön dünn und die Paneele passen genau. Der Lack hat einige Gebrauchsspuren, ist aber im Allgemeinen ordentlich. Das Auto steht auf schönen grauen Speichenfelgen mit guten Reifen in den richtigen Größen. Die vorhandene Zusatzbeleuchtung ist in einem guten Zustand und funktioniert natürlich wie sie soll. Darüber hinaus ist das Auto mit einem schönen Edelstahlauspuff ausgestattet, der vor den Hinterrädern endet.
Der Innenraum ist komplett für Rallyes vorbereitet. Das Auto ist ausgestattet mit einem Sportlenkrad, Aluminium-Schaltknauf, Überrollkäfig, Schalensitzen mit halb Leder- und halb Stoffpolsterung, Tripmaster, Kompass, Stoppuhr. Alles ist da, um bei der Rallye-Teilnahme nichts dem Zufall zu überlassen. Die Teppiche und Polster der Sitze sind in gutem Zustand und sehen ordentlich gepflegt aus. Die Instrumente funktionieren alle wie sie sollen, ebenso die Bedienelemente. Die montierten Schalensitze sind bequem und bieten viel Halt.
Die Technik wurde bereits komplett überarbeitet. Der Motor läuft fantastisch und ist sehr stark. Auch das Getriebe wurde angegangen und trägt zum enormen Fahrspaß bei. Um die gewonnene Geschwindigkeit gekonnt abzuschütteln, ist der Wagen neben den Scheibenbremsen an der Vorderachse auch mit Scheibenbremsen an der Hinterachse ausgestattet. Der Motor atmet durch zwei Vergaser ein, die mit offenen Filtern ausgestattet sind, und atmet durch ein komplettes Auspuffsystem aus Edelstahl aus. Ein Reihensechser klingt immer gut, darüber müssen wir nicht diskutieren, aber in diesem Fall klingt das Auto besonders gut. Das Chassis fühlt sich auch straff an.
Kurz gesagt, ein sehr schöner Austin Healey 100/6, sowohl optisch als auch technisch in einem hervorragenden Zustand und noch lange nicht müde. Ein Auto, das sofort für Rallyes eingesetzt werden kann.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
