Reconnaissez-vous cela? Tu penses; quel choix courageux ils ont fait lors de la rédaction des spécifications d'une voiture, mais cela fonctionne. C'est exactement ce que le premier propriétaire a fait avec cette voiture. Une Citroën DS19 Cabriolet était déjà un choix assez exceptionnel pour un Américain. L'extérieur bleu n'était pas particulièrement exceptionnel, le cuir turquoise de l'intérieur était assez audacieux, il est cependant parfaitement adapté au caractère décalé de la voiture. Cette voiture a été initialement fournie aux États-Unis avant d'arriver aux Pays-Bas en 1997. La voiture a été entièrement restaurée dans un passé récent et se trouve dans un état absolument parfait. Non seulement elle a l'air parfaite, mais c'est aussi une voiture aux numéros et couleurs assortis avec un certificat Chapron. En d'autres termes, il s'agit d'une Citroën DS19 Chapron Cabriolet fournie d'origine.
La carrosserie est parfaite. Les panneaux fins et agréables s'alignent parfaitement. En 2021, un nouveau capot a été fabriqué par un spécialiste Citroën qui a l'air un régal et s'adapte parfaitement. Le capot est facile à utiliser et est livré complet avec son couvre-tonneau. Pendant la restauration, la voiture a été repeinte dans sa finition bleu royal d'origine. La peinture a été faite à un niveau élevé et a gardé son lustre. Au cours de la dernière étape de la restauration, une grande partie du travail brillant a été remplacée, définissant la présence étonnante de cet élégant cabriolet. La voiture a conservé ses roues d'origine avec de beaux enjoliveurs chromés et des pneus de bonne qualité et de bonne taille.
À l'intérieur, tout a été retapissé avec la capote en utilisant la palette de couleurs d'origine. Il est louable que le propriétaire ait décidé de conserver la palette de couleurs d'origine. Il aurait été tellement plus facile d'avoir choisi un cuir noir ou beige ennuyeux, mais cela aurait tout simplement été faux. C'était ainsi que le premier propriétaire l'avait voulu et c'est agréable de voir cela reproduit. Cela a permis à cette voiture de se démarquer. De toute évidence, les experts ont travaillé leur magie. Il y a l'utilisation de cuir de haute qualité, travaillé avec un souci du détail original. L'effet global est une image totale très attrayante. Le beau cuir est complété par des moquettes fraîchement ajustées de haute qualité. Le groupe d'instruments et le mécanisme de commutation sont en très bon état et totalement d'origine. Naturellement, tout fonctionne correctement comme il se doit.
Le côté mécanique a été largement pris en main lors du processus de restauration. Le moteur et la transmission avaient fait l'objet d'une révision majeure et fonctionnent toujours exactement comme prévu. La voiture est restée un original étant une Citroën DS à numéros concordants. Le système de suspension complet et les freins ont été entièrement rénovés au cours des dernières étapes de la restauration et sont dans un état impeccable. La DS 19 roule superbement grâce à sa transmission semi-automatique et sa suspension extrêmement confortable, c'est tout simplement une voiture agréable à parcourir.
La restauration et les aspects mécaniques ont tous été merveilleusement bien documentés avec des factures et des photos. Le certificat Chapron susmentionné est inclus ainsi que les documents de construction ainsi que des informations générales sur la voiture. En bref, il s'agit d'une superbe Citroën DS19 Chapron bien documentée en excellent état. C'est la grandeur française en optima forma.
Gallery Aaldering est le premier spécialiste européen des voitures anciennes depuis 1975 ! Toujours 400 Classic et Sportscars en stock, veuillez visiter www.gallery-aaldering.com pour la liste de stock actuelle (toutes les voitures proposées sont disponibles dans notre salle d'exposition) et de plus amples informations. Nous sommes situés près de la frontière allemande, à 95 km de Düsseldorf et à 90 km d'Amsterdam. Si facile de voyager en avion, train, taxi et voiture. Le transport et l'expédition dans le monde entier peuvent être organisés. Pas de droits de douane/coûts d'importation en Europe. Nous achetons, vendons et assurons la vente en consignation (vente au nom du propriétaire). Nous pouvons organiser/fournir l'enregistrement/les papiers pour nos clients allemands (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) et Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Pays-Bas. Tél. : 0031-575-564055. La qualité, l'expérience et la transparence sont ce qui nous distingue. Au plaisir de vous accueillir dans notre showroom
Kent u dat? Dat u denkt: dat is een dappere keuze gewest bij het samenstellen van een auto, maar het werkt wel! Dat is precies wat de eerste eigenaar van deze auto heeft gedaan. Een Citroën DS19 Cabriolet was al een behoorlijk dappere keuze voor iemand in de Verenigde Staten. Het blauwe exterieur was op zich niet heel erg noemenswaardig maar het interieur voorzien van Turquoise kleurig leder is echt een hele gewaagde keuze, een keuze die echter perfect bij het heerlijk eigenzinnige karakter van de auto past. Deze auto werd nieuw geleverd in de Verenigde Staten en is in 1997 naar Nederland gekomen. De auto is in het recente verleden volledig gerestaureerd en verkeert in absolute top conditie. De DS19 verkeert niet alleen in prachtige staat maar is ook matching numbers en colours en wordt geleverd inclusief Chapron certificaat. Het betreft hier dus een origineel geleverde Citroën DS19 Chapron Cabriolet.
De carrosserie verkeert in perfecte staat. Het plaatwerk is overal mooi dun en sluit overal keurig aan. De cabrioletkap is in 2021 compleet nieuw vervaardigd door een Citroën specialist en ziet er niet alleen prachtig uit maar sluit ook overal perfect aan. De kap is verder eenvoudig te bedienen en is compleet met tonneau cover. De auto is tijdens de restauratie opnieuw gespoten in haar originele kleur: Blue Royal. De lak is zeer goed gespoten en verkeert dan ook in topstaat. Tijdens de laatste fase van de restauratie zijn er veel sierstrips vernieuwd die mede bepalend zijn voor het prachtige voorkomen van deze elegante cabriolet. De auto staat vanzelfsprekend op haar originele wielen die zijn voorzien van goede banden in de correcte maten en fraaie verchroomde wieldoppen.
De binnenzijde van de auto is tegelijk met de kap volledig opnieuw bekleed naar de originele kleurstelling. Het is lovenswaardig dat de vorige eigenaar het heeft aangedurfd de auto te voorzien van een interieur in de origineel geleverde kleur. Het was zoveel makkelijker geweest om het interieur gewoon simpel en saai met zwart of beige leder te bekleden maar dat zou niet zijn geweest zoals het hoort. Dit is zoals het door de eerste eigenaar is bedoeld en het is prachtig om te zien. Het maakt deze auto ook tot zo’n uniek totaalplaatje. De werkzaamheden zijn duidelijk door experts uitgevoerd. Het leder is van hoge kwaliteit en verwerkt met veel gevoel voor originaliteit. Het resultaat is dan ook een zeer aansprekend totaalplaatje. Het prachtige leder wordt gecompleteerd door de prachtige tapijten die eveneens volledig opnieuw vervaardigd zijn. De instrumenten en bedieningselementen zijn verder alleen in zeer goede staat verkerend en volledig origineel. Uiteraard functioneert het geheel zoals u dat mag verwachten.
De techniek is gedurende het restauratieproces grotendeels onder handen genomen. De motor en transmissie zijn in het verleden al eens gereviseerd en functioneren nog precies zoals het hoort. Het betreft hier nog steeds het originele exemplaar en dus een matching numbers Citroën DS. De techniek werd helemaal op punt gezet, zo zijn de veerbollen vervangen, de hogedrukregelaar en werd er een nieuwe startmotor gemonteerd. De DS19 is een heerlijk rijdende auto die dankzij de semiautomatische transmissie en heerlijk comfortabele vering een op en top toerauto is.
De restauratie- en revisiewerkzaamheden zijn allen prachtig gedocumenteerd middels facturen en een fotoserie. Het eerdergenoemde Chapron certificaat is aanwezig inclusief build documents evenals wat algemene informatie over de auto. Kortom een prachtig Citroën DS19 Chapron in uitstekende conditie en prachtige documentatie. Franse grandeur in optima forma.
Erkennen Sie das, dass Sie denken? Das war damals eine mutige Wahl, wie man sich seinen Neuwagen zusammengestellt und neubestellt hat, aber es hat funktioniert! Genau das tat der Erstbesitzer dieses Autos. Ein Citroën DS19 Cabriolet war für jemanden in den Vereinigten Staaten bereits eine ziemlich mutige Wahl. Die blaue Karosserie an sich war nicht sehr
bemerkenswert, aber das Interieur mit türkisfarbenem Leder ist wirklich eine sehr gewagte Wahl. Eine Entscheidung, die perfekt zum wunderbar eigenwilligen Charakter des Autos passt. Der Citroën wurde neu geliefert in den USA und kam in dem Jahr 1997 in die Niederlande. Das Auto wurde noch nicht so lange her komplett restauriert und befindet sich dementsprechend in einem absoluten Topzustand. Die DS19 befindet sich nicht nur in schönem Zustand, sondern sie hat auch komplette Matching Numbers, also Farbe und Motor. Ein Chapron-Zertifikat, womit alle Daten bestätigt werden, ist vorhanden. Es handelt sich hier also um ein Fahrzeug, dass original als ein Citroën DS19 Chapron Cabriolet geliefert wurde.
Die Karosserie befindet sich in perfektem Zustand, sie hat dünnes Blech und gute Spaltmassen. Das Verdeck wurde 2021 von einem Citroën-Spezialisten komplett neu gemacht und sieht nicht nur schön aus, sondern es passt auch überall einwandfrei, es lässt sich leicht bedienen und wird komplett mit Persenning geliefert. Das Auto wurde während der Restaurierung in seiner Originalfarbe neu lackiert: Blue Royal. Diese Arbeiten wurden fachmännisch durchgeführt und der Lack befindet sich daher im Topzustand. Am Ende der Restaurierung wurden viele Zierleisten erneuert, die auch dazu beitragen an das schöne Erscheinungsbild dieses eleganten Cabriolets. Das Auto hat selbstverständlich noch seine Originalräder mit schönen Chrom-Radkappen, welche mit guten Reifen in den richtigen Größen bestückt sind.
Zeitgleich mit dem Verdeck wurde auch das Interieur des Wagens komplett in der originalen Farbgebung neu bezogen. Lobenswert ist, dass sich der Vorbesitzer wieder getraut hat, den Wagen mit einer Innenausstattung in der gelieferten Originalfarbe zu versehen. Es wäre so viel einfacher gewesen, den Innenraum einfach und matt mit schwarzem oder beigem Leder zu überziehen, aber das wäre dann nicht so gewesen, als wie es hätte sein sollen. Es ist jetzt so, wie es vom ersten Besitzer beabsichtigt war, einfach wunderschön und das Auto hat damit ein einzigartige Gesamtbild. Die Arbeiten wurden eindeutig nur von Experten durchgeführt und das sieht man sofort. Das Leder ist hochwertig und wurde mit viel Sinn für die Originalität verarbeitet, das Ergebnis ist ein wunderschönes Auto. Das schöne Leder wird durch die schönen Teppiche vervollständigt, welche ebenfalls komplett neu angefertigt wurden. Die Instrumente und Bedienelemente befinden sich in sehr gutem Zustand und sind komplett original, selbstverständlich funktioniert alles einwandfrei.
Die Technik wurde während der Restaurierung weitgehend überholt. Der Motor und das Getriebe wurden nämlich schon mal revidiert und funktionieren tadellos. Der Motor ist original und hat also Matching Numbers. Das gesamte Federungssystem und die Bremsen wurden in der letzten Phase der Restaurierung komplett erneuert und befinden sich daher in einem Topzustand. Der DS19 ist ein wunderbar fahrendes Auto und ist dank dem halbautomatischen Getriebe und der herrlichen komfortablen Federung ein Top-Tourenwagen.
Die Restaurierungs- und Überholungsarbeiten sind alle anhand von Rechnungen und einer Fotoserie sehr gut dokumentiert. Das oben erwähnte Chapron-Zertifikat ist vorhanden, einschließlich der Baublätter sowie einiger allgemeiner Informationen über das Auto. Kurz gesagt, ein wunderschöner Citroën DS19 Chapron in ausgezeichnetem Zustand und sehr gut Dokumentiert. Französische Pracht vom Feinsten.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
