Nous avons une splendide année 1970 Ferrari Dino 246 GT. La voiture a fait l'objet d'une restauration complète dans le passé par Joe Macari, le spécialiste britannique de Ferrari. La voiture a été ramenée au métal nu et a toujours fière allure. La haute qualité du travail est toujours évidente. Tout le travail effectué a été merveilleusement enregistré dans un grand dossier et un album photo. Il s'agit d'une des premières voitures de la série L avec le style bien connu de la 206 GT avec capot et portes en aluminium. Ferrari n'en a construit que 357 dans cette série particulière. Celui-ci est une voiture fournie en Europe avec des vitres électriques. Le coût de la restauration s'élevait à plus de 150,000 XNUMX £ à l'époque. La voiture a été admise au très prestigieux Salon Privé.
La carrosserie a toujours l'air fantastique. Même si la restauration a eu lieu il y a quelque temps, l'état peut sans effort être classé comme étant toujours très bon. La carrosserie présente très bien avec de beaux panneaux fins et correctement alignés. Lors de la restauration, la voiture a été entièrement repeinte dans la belle finition anthracite que vous voyez aujourd'hui. Le travail a été effectué selon des normes rigoureuses et ne présente pratiquement aucun signe d'utilisation. La voiture repose sur ses jantes Cromodora d'origine avec des pneus Michelin de bonne qualité et correctement dimensionnés. Des éléments tels que l'éclairage et les chromes brillants sont tous en très bon état.
L'intérieur du Dino a naturellement été inclus dans la rénovation. Encore une fois, le travail effectué est d'un niveau très élevé, offrant un résultat impressionnant. Les sièges Daytona sont recouverts de cuir rouge et noir. Le superbe cuir est pratiquement vierge. Les moquettes aussi ont été parfaitement ajustées. Le superbe tableau de bord fonctionne comme il se doit. La garniture de toit remplacée passe également le cap.
Mécaniquement, la voiture a été entièrement révisée. Non seulement la transmission et le moteur ont reçu l'attention nécessaire, mais la suspension a également été entièrement prise en charge. Chaque jambe de force a été démontée, sablée et munie de nouvelles douilles en caoutchouc. Les freins ont été entièrement revus, les ressorts et les amortisseurs ont été remplacés
avec des pièces neuves. Autant dire un pur refit de qualité, aboutissant à un Dino aux manières irréprochables. Le bon moteur en marche développe beaucoup de puissance de traction à mi-régime. L'action précise de la boîte de vitesses offre un rapport de démultiplication adapté au caractère sportif de la voiture. La manière dont le moteur et la boîte de vitesses sont placés contribue de manière non négligeable à l'agrément de conduite de la voiture. Le moteur est situé juste derrière le diviseur arrière. Vous voudrez sûrement faire l'expérience de l'incroyable sensation que l'on ressent en accélérant à travers les régimes et les Webers aspirent tout ce carburant et cet air. Il est assez incroyable de penser que la perfection automobile a été atteinte à un stade aussi précoce.
La documentation qui l'accompagne est magnifique. Les photos ont été montées dans un album en cuir Schedoni et le reste des informations sur la voiture a été soigneusement catalogué dans un dossier. Il s'agit d'une Dino 246 GT de la série L la plus fantastique et la plus merveilleusement documentée, présentée dans un état impeccable.
Gallery Aaldering est le premier spécialiste européen des voitures anciennes depuis 1975 ! Toujours 400 Classic et Sportscars en stock, veuillez visiter www.gallery-aaldering.com pour la liste de stock actuelle (toutes les voitures proposées sont disponibles dans notre salle d'exposition) et de plus amples informations. Nous sommes situés près de la frontière allemande, à 95 km de Düsseldorf et à 90 km d'Amsterdam. Si facile de voyager en avion, train, taxi et voiture. Le transport et l'expédition dans le monde entier peuvent être organisés. Pas de droits de douane/coûts d'importation en Europe. Nous achetons, vendons et assurons la vente en consignation (vente au nom du propriétaire). Nous pouvons organiser/fournir l'enregistrement/les papiers pour nos clients allemands (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) et Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Pays-Bas. Tél. : 0031-575-564055. La qualité, l'expérience et la transparence sont ce qui nous distingue. Au plaisir de vous accueillir dans notre showroom
Het betreft hier een prachtige Ferrari Dino 246 GT uit 1970. De auto is in het verleden volledig gerestaureerd door de Britse Ferrari specialist Joe Macari. De auto is volledig teruggebracht tot blank metaal en ziet er dan ook nog steeds prachtig uit. De kwaliteit van de werkzaamheden spat er nog immer vanaf. De restauratiewerkzaamheden zijn prachtig gedocumenteerd middels een fotoserie en een uitgebreide ordner met informatie omtrent de auto. Het betreft hier een vroege L-Series auto met de welbekende 206 GT styling features, waaronder aluminium deuren en een aluminium motorkap. In totaal bouwde Ferrari maar 357 auto’s in deze serie. Deze Dino is nieuw geleverd in Europa en voorzien van elektrisch bedienbare ramen. De kosten voor de restauratie bedroegen destijds meer dan 150.000 Britse ponden. Deze auto is al eens toegelaten tot het uiterst prestigieuze Salon Privé event.
De carrosserie ziet er nog steeds prachtig uit. Hoewel de restauratie enkele jaren geleden is uitgevoerd is de conditie van de auto nog steeds zeer goed te noemen. De carrosserie ziet er prachtig verzorgd uit met fraai dun plaatwerk en correcte passingen. De auto is tijdens de restauratie volledig opnieuw gespoten in de prachtige antraciet metallic kleur die ze vandaag de dag nog steeds draagt. De werkzaamheden zijn destijds zeer goed uitgevoerd en de lak is dan ook vrijwel volledig vrij van gebruikerssporen. De auto staat op de originele Cromodora wielen met daaromheen goede Michelin banden in de correcte maten. Ook zaken zoals de verlichting en de verchroomde sierlijsten verkeren allen in zeer goede staat.
Het interieur van de Dino is vanzelfsprekend volledig opnieuw bekleed. Ook hier zijn de werkzaamheden weer op zeer hoog niveau uitgevoerd met een prachtig resultaat tot gevolg. De Daytona seats zijn bekleed met fraai rood en zwart leder. Het leder ziet er fantastisch uit en is vrijwel in nieuwstaat verkerend. De tapijten zijn eveneens in zeer goede staat met onberispelijke pasvorm. De instrumenten en bedieningselementen functioneren allen zoals het hoort en zien er prachtig uit. Ook de hemelbekleding is destijds vervangen en ziet er uit om door een ringetje te halen.
De techniek is al eens volledig gereviseerd. Daarbij bedoelen we niet alleen de motor en transmissie maar ook het volledige onderstel. Alle draagarmen zijn gedemonteerd tijdens de restauratie. De armen werden gestraald en voorzien van nieuwe rubbers. De remmen werden volledig gereviseerd en de schokbrekers en veren werden vernieuwd. Kortom een revisie van het zuiverste water. De Dino rijdt dan ook precies zoals u dat mag verwachten. De motor loopt prachtig en heeft veel trekkracht vanaf het middengebied. De transmissie laat zich precies bedienen en heeft prettig gekozen bakverhoudingen die goed passen bij de sportieve inslag van deze auto. De wijze waarop de motor en bak in de auto liggen dragen bij aan het grote rijplezier. De motor ligt namelijk precies achter het schutbord. Als u doortrekt in de toeren en de Weber carburateurs zich vol zuigen met een mengsel van lucht en benzine dan weet u niet wat u meemaakt. Het is opmerkelijke te noemen dat automobiele perfectie al in zo’n vroeg stadium is bereikt.
De documentatie bij de auto is prachtig. De fotoreportage is in een map van Scheidoni geplakt en ook de ordner met documentatie bij de auto is prachtig overzichtelijk en volledig. Kortom een schitterende vroege Dino 246 GT uit de L-series in onberispelijke toestand en schitterend gedocumenteerd.
Dies ist ein wunderschöner Ferrari Dino 246 GT aus dem Jahr 1970. Das Auto wurde schon mal vom britischen Ferrari-Spezialisten Joe Macari vollständig restauriert. Die Karosserie wurde komplett bis auf blankes Metall reduziert und sieht dementsprechend immer noch wunderschön aus. Die Qualität der Arbeiten bei der Restaurierung war hervorragend. Die Restaurierungsarbeiten sind durch eine Fotoserie und eine umfangreiche Mappe mit Informationen zum Auto sehr gut dokumentiert. Es handelt sich um ein frühes Exemplar der L-Serie mit den bekannten Designmerkmalen des 206 GT, einschließlich Aluminiumtüren und einer Aluminiumhaube. Insgesamt baute Ferrari in dieser Serie nur 357 Autos. Dieser Dino wurde neu in Europa ausgeliefert und mit elektrisch betriebenen Fenstern ausgestattet. Die Restaurierungskosten betrugen damals über 150.000 Britische Pfund. Dieses Auto wurde bereits für die hoch angesehene Veranstaltung Salon Privé zugelassen.
Die Karosserie sieht immer noch wunderschön aus. Obwohl die Restaurierung vor einigen Jahren durchgeführt wurde, ist der Zustand des Autos immer noch sehr gut. Die Karosserie sieht wunderschön gepflegt aus, sie hat dünnes Blech und korrekte Passungen. Das Auto wurde während der Restaurierung komplett neu lackiert in der schönen Anthrazit-Metallic-Farbe, die es noch heute trägt. Die Arbeiten wurden seinerzeit sehr gut durchgeführt und der Lack ist nahezu komplett frei von Gebrauchsspuren. Das Fahrzeug hat seine originale Cromodora-Räder, umgeben von guten Michelin-Reifen in den richtigen Größen. Auch Teile wie die Scheinwerfer und die verchromten Zierleisten sind alle in sehr gutem Zustand.
Das Interieur des Dino wurde natürlich komplett neu bezogen. Auch hier wurde auf sehr hohem Niveau gearbeitet, mit einem wunderbaren Ergebnis. Die Daytona-Sitze sind mit schönem rotem und schwarzem Leder bezogen. Das Leder sieht fantastisch aus und ist in nahezu neuwertigem Zustand. Die Teppiche sind ebenfalls in sehr gutem Zustand und haben einen tadellosen Passform. Die Instrumente und Bedienelemente funktionieren alle einwandfrei und sehen sehr schön aus. Der Dachhimmel wurde damals auch erneuert und sieht dementsprechend wunderschön aus.
Die Technik wurde bereits komplett revidiert. Damit meinen wir nicht nur Motor und Getriebe, sondern das gesamte Fahrwerk. Alle Querlenker wurden bei der Restaurierung demontiert und sandgestrahlt und mit neuen Gummis versehen. Die Bremsen wurden komplett überholt und die Stoßdämpfer und Federn erneuert. Kurz gesagt, eine Überholung des reinsten Wassers. Der Dino fährt genauso, wie man es erwarten darf. Der Motor läuft wunderbar und hat viel Durchzugskraft im mittleren Bereich. Das Getriebe lässt sich präzise bedienen und hat angenehm gewählte Übersetzungen, die gut zur sportlichen Ausrichtung dieses Autos passen. Zum großen Fahrspaß trägt auch die Art und Weise bei, wie Motor und Getriebe im Auto positioniert sind. Der Motor wurde nämlich genau hinter der Trennwand positioniert. Wenn mal richtig beschleunigt wird und die Weber-Vergaser sich mit einem Gemisch aus Luft und Benzin vollsaugen, weiß man nicht, was für ein Erlebnis man durchmacht.
Der Ferrari ist sehr gut dokumentiert. Eine Fotoserie ist in einem Scheidoni-Ordner vorhanden und die restliche Dokumentation ist einem Ordner schön geordnet und vollständig. Kurz gesagt, ein wunderschöner früher Dino 246 GT aus der L-Serie in tadellosem Zustand und sehr gut dokumentiert.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.