Nous avons un superbe 1991 Jaguar XJS Cabriolet qui a été obtenu directement de son premier propriétaire avec seulement 28861 milles au compteur. La voiture est en excellent état ayant toujours été bien entretenue.
La peinture a fière allure et est presque complètement non marquée. Les boiseries d'origine sont en très bon état. Les lignes fermées sont correctes et les panneaux sont beaux et fins. Les pare-chocs aussi s'alignent parfaitement. La voiture a ses jantes d'origine qui sont aussi en très bon état. La capote convertible est bien entendu à commande électrique, s'ouvrant et se fermant parfaitement. Naturellement, un tonneau soigné est là pour couvrir le capot pour les jours où il peut rester rangé.
À l'intérieur, comme on peut s'y attendre, une mer de cuir et de ronce de noyer. L'intérieur semble vierge, il faudrait vraiment une lumière forte pour pouvoir détecter d'éventuels signes d'usure. Même les traversins de siège sont exempts de dommages. Les jauges et les interrupteurs fonctionnent tous correctement. Ce cabriolet britannique a été équipé de tout ce que vous pourriez souhaiter. Il dispose d'un régulateur de vitesse, de la climatisation, d'un ordinateur de bord, de vitres et rétroviseurs électriques ainsi que de sièges chauffants.
Le moteur est bien sûr le point central de cette voiture. Cette Jaguar La XJS est équipée du moteur V12 bien connu et très apprécié. Ce moteur développe 263 ch et est accouplé à une boîte automatique à 4 rapports. Le moteur fonctionne aussi bien que de la soie et dispose toujours d'un couple suffisant grâce au fait que trois cylindres sont toujours dans la même course motrice; rien de tel que la souplesse d'un V12. Le système de freinage et la suspension très bien entretenus ne contribuent en rien à la Jaguarcaractéristiques de conduite délicieuses. La voiture est aussi belle mécaniquement qu'elle en a l'air et prête à parcourir les routes ouvertes.
Bref c'est une merveille Jaguar XJS Cabriolet avec le meilleur moteur possible pour une si magnifique voiture à toit ouvert ; le V12 !
Gallery Aaldering est le premier spécialiste européen des voitures anciennes depuis 1975 ! Toujours 400 Classic et Sportscars en stock, veuillez visiter www.gallery-aaldering.com pour la liste de stock actuelle (toutes les voitures proposées sont disponibles dans notre salle d'exposition) et de plus amples informations. Nous sommes situés près de la frontière allemande, à 95 km de Düsseldorf et à 90 km d'Amsterdam. Si facile de voyager en avion, train, taxi et voiture. Le transport et l'expédition dans le monde entier peuvent être organisés. Pas de droits de douane/coûts d'importation en Europe. Nous achetons, vendons et assurons la vente en consignation (vente au nom du propriétaire). Nous pouvons organiser/fournir l'enregistrement/les papiers pour nos clients allemands (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) et Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Pays-Bas. Tél. : 0031-575-564055. La qualité, l'expérience et la transparence sont ce qui nous distingue. Au plaisir de vous accueillir dans notre showroom
Het betreft hier een prachtige Jaguar XJS Convertible uit 1991 die rechtstreeks afkomstig is van de eerste eigenaar en nog maar 28861 mijl op de teller. De auto verkeert in zeer goede staat en is altijd gekoesterd.
De lak ziet er prachtig uit en is vrijwel volledig vrij van gebruikerssporen. Het plaatwerk is volledig origineel en verkeert in zeer goede staat. De passingen zijn correct en de panelen mooi dun. Ook de bumpers sluiten overal prachtig aan. De auto staat op originele velgen die eveneens in zeer goede staat verkeren. De cabrioletkap is vanzelfsprekend elektrisch te bedienen en opent en sluit perfect. Voor de dagen dat de kap naar beneden kan blijven is er natuurlijk een tonneau cover aanwezig.
De binnenzijde is, zoals u van een échte Jaguar mag verwachten, ruim voorzien van leder een wortelnotenhout inleg. De binnenzijde van de auto lijkt wel nieuw en u zult echt met een lampje moeten zoeken naar gebruikerssporen, zelfs de wangen van de stoelen zijn vrij van instapschade. Ook de instrumenten en bedieningselementen functioneren allen zoals het hoort. Verder zal het u natuurlijk aan niets ontbreken in deze Britse cabriolet. Zo zijn zaken als cruise control, airconditioning, een boordcomputer, elektrisch te bedienen ramen en spiegels en stoelverwarming allemaal aanwezig.
Maar waar het natuurlijk om draait bij deze auto is het rijden. Deze Jaguar XJS is namelijk voorzien van de welbekende en zeer geliefde V12-motor. De motor levert in dit geval 263 pk en is gekoppeld aan een automatische transmissie met vier versnellingen. De motor loopt zijdezacht en heeft altijd voldoende koppel voorhanden mede dankzij het feit dat er altijd drie cilinders in de powerstroke zitten, er gaat simpelweg niets boven doe soepelheid van een V12. Ook het onderstel en de remmen zijn zeer goed bijgehouden en dragen bij aan het heerlijke rijgedrag van deze Jaguar. De auto is technisch net zo mooi als optisch en is klaar om lekker mee te gaan toeren.
Kortom een prachtige Jaguar XJS Convertible met de best mogelijke motor voor zo’n prachtige open auto: de V12.
Wir haben hier ein wunderschönes Jaguar XJS Cabriolet aus dem Jahr 1991, das direkt vom Erstbesitzer stammt und nur 28861 Meilen auf dem Tacho hat. Das Auto ist in einem sehr guten Zustand und wurde immer gehegt und gepflegt.
Der Lack sieht wunderschön aus und ist fast komplett frei von Gebrauchsspuren. Die Karosserie ist komplett original und in einem sehr guten Zustand, sie hat korrekte Passungen und dünnes Blech. Die Stoßstangen passen auch überall sehr gut. Das Auto hat seine Originalfelgen, die sich ebenfalls in einem sehr guten Zustand befinden. Das Verdeck lässt sich selbstverständlich elektrisch bedienen und öffnet und schließt perfekt.
Für die Tage, an denen das Verdeck unten bleiben kann, gibt es natürlich eine Persenning. Das Interieur ist, wie man es von einem echten Jaguar erwartet, großzügig mit Leder- und Wurzelholzholzeinlagen ausgestattet. Das Interieur des Autos sieht aus wie neu und man muss wirklich sehr gut suchen um irgendwelche Gebrauchsspuren zu finden, sogar die Seitenwände der Sitze sind frei von Einstiegschäden. Die Instrumente und Bedienelemente funktionieren alle einwandfrei. Darüber hinaus wird es Ihnen in diesem britischen Cabrio
natürlich an nichts fehlen. Sachen wie Tempomat, Klimaanlage, Bordcomputer, elektrisch bedienbare Fenster und Spiegel sowie Sitzheizung sind vorhanden.
Aber was bei diesem Auto natürlich zählt, ist das Fahren. Dieser Jaguar XJS ist mit dem bekannten und sehr beliebten V12-Motor ausgestattet. In diesem Fall leistet der Motor 263 PS und ist mit einem 4-Gang Automatikgetriebe gekoppelt. Der Motor läuft seidenweich und hat immer genügend Drehmoment zur Verfügung, dank der Tatsache, dass immer drei Zylinder im “Powerstroke“ sind, es geht einfach nichts über die Laufruhe eines V12. Fahrwerk und Bremsen sind ebenfalls sehr gepflegt und tragen zum sehr guten Fahrverhalten dieses Jaguars bei. Das Auto ist technisch genauso schön wie optisch und steht bereit für eine schöne Tour.
Kurz gesagt, ein wunderschönes Jaguar XJS Cabriolet mit dem bestmöglichen Motor für ein so schönes offenes Auto: den V12.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahzreuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
