Nous avons un très beau 1959 MG A 1500. L'ancien propriétaire en est propriétaire depuis 1997 et s'est également chargé de sa restauration. Mécaniquement et visuellement, la voiture reste en bon état. Cette voiture précédemment restaurée a été très bien entretenue depuis. La carrosserie est en bon état. La belle et fine lambris est correctement alignée. Vous pouvez facilement apprécier les effets du châssis restauré. Il y a quelques signes d'utilisation normale visibles sur la voiture en rapport avec son âge. La voiture a de fines roues à rayons avec des pneus à flancs blancs. La garniture intérieure se compose de beaux sièges en cuir noir avec passepoil rouge avec une belle moquette noire. Le tableau de bord est également en bon état. Vous regardez vos excellents instruments Smith et votre volant Mota-Lita à trois branches. La MG a également un capot bien ajusté de bonne qualité. Le porte-bagages monté à l'arrière vous permet d'emporter un peu plus lors d'un long week-end. Mécaniquement, il a été parfaitement entretenu au cours des dernières années. Le 1.5 litre développe 72 Ps accouplé à une boîte manuelle à 4 rapports. Bien qu'il ne s'agisse pas d'un concours, l'état de la peinture est supérieur à la moyenne. Le moteur a deux prises d'air et sonne bien. La boîte de vitesses fonctionne avec précision et le bon état des freins et de la suspension ajoutent à son caractère agréable de tenue de route. La voiture est livrée avec un dossier complet avec des photos de la restauration, un certain nombre de factures, des articles de journaux et des informations générales relatives à la voiture.
Bref, il s'agit d'une MG A 1500 très bien entretenue en très bon état. Gallery Aaldering est le premier spécialiste européen des voitures anciennes depuis 1975 ! Toujours 400 Classic et Sportscars en stock, veuillez visiter www.gallery-aaldering.com pour la liste de stock actuelle (toutes les voitures proposées sont disponibles dans notre salle d'exposition) et de plus amples informations. Nous sommes situés près de la frontière allemande, à 95 km de Düsseldorf et à 90 km d'Amsterdam. Si facile de voyager en avion, train, taxi et voiture. Le transport et l'expédition dans le monde entier peuvent être organisés. Pas de droits de douane/coûts d'importation en Europe. Nous achetons, vendons et assurons la vente en consignation (vente au nom du propriétaire). Nous pouvons organiser/fournir l'enregistrement/les papiers pour nos clients allemands (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) et Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Pays-Bas. Tél. : 0031-575-564055. La qualité, l'expérience et la transparence sont ce qui nous distingue. Au plaisir de vous accueillir dans notre showroom
Het betreft hier een hele leuke MG A 1500 uit 1959. De auto is sinds 1997 in het bezit geweest van de vorige eigenaar die de auto ook heeft laten restaureren. De MG verkeert zowel optisch als technisch nog steeds in goede conditie. De auto is in het verleden als eens volledig gerestaureerd en sindsdien zeer goed bijgehouden. De carrosserie verkeert in goede staat. Het plaatwerk is mooi dun en sluit overal prachtig aan. Tijdens de restauratie is ook het chassis volledig gerestaureerd en dat is nog steeds goed te zien. Er zijn hier en daar wat sporen van gebruik die passen bij de leeftijd. De auto staat op fraaie spaakwielen en whitewall banden. Het interieur is bekleed met zwart leder met rode piping en fraaie zwarte tapijten. Het dashboard is eveneens in goede staat. U kijkt uit op fraaie Smith instrumenten en stuurt met een driespaaks stuurwiel van Mota Lita. De MG is verder voorzien van ene goed aansluitende zwarte cabrioletkap die eveneens in prima conditie verkeert. Het bagagerekje achterop zorgt ervoor dat u nét even wat meer kleding mee kunt nemen als u een lang weekend gaat toeren. De techniek is de afgelopen jaren perfect onderhouden. De 1.5 viercilindermotor levert 72 pk en is gekoppeld aan een handgeschakelde transmissie met vier versnellingen. Lak in een keurige staat verkerend maar niet concours. De motor is voorzien van twee open luchtfilters en klinkt prachtig. De transmissie schakelt precies en ook de remmen en het onderstel dragen bij aan het rijplezier en verkeren in prima staat. De auto wordt geleverd inclusief uitgebreide map met daarin foto’s van de restauratie, verscheiden facturen, krantenknipsels en algemene informatie over de auto. Kortom een zeer goed onderhouden MG A 1500 Roadster in prima conditie.
We have a very nice 1959 MG A 1500. The previous owner has owned it since 1997 and was also responsible for its restoration. Mechanically as well as visually the car remains in good shape. This previously restored car has been very well maintained ever since. The bodywork is in good condition. The nice and thin panelwork is correctly aligned. You can readily appreciate the effects of the restored chassis. There are some signs of normal use visible on the car in keeping with its age. The car has fine wire wheels with white-wall tyres. The interior trim consists of lovely black leather seats with red piping with nice black carpeting. The dashboard is similarly in fine condition. You look out at your great Smith instruments and three-spoke Mota-Lita steering wheel. The MG also has a well-fitting good quality hood. The rear-mounted luggage rack allows you to pack a little extra when on a long weekend tour. Mechanically it has been excellently maintained over the last years. The 1.5 litre develops 72 Ps attached to a 4-speed manual. Although not concourse the condition of the paintwork is above average. The engine has two air intakes and sounds great. The gearbox works precisely and both the good state of the brakes and suspension add to its enjoyable road holding character. The car comes with an extensive file with pictures of the restoration, a number of invoices, newspaper articles and general information relating to the car.
In short, this is a very well maintained MG A 1500 in very fine condition. Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahzreuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
