Ce néerlandais original MG Le B Roadster Mark 1, livré en 1965, est arrivé chez nous.
Il s’agit d’une MG B Roadster entièrement restaurée et révisée. Il s'agit également d'une voiture dite « Spoon Door » de 1965 avec les portes caractéristiques et le tableau de bord en acier. La voiture a récemment été entièrement restaurée. Dans le même temps, l’ensemble de la technologie a été entièrement remanié, y compris le moteur. Tout cela est capturé en photos. L’état de la voiture ne peut être décrit que comme étant parfaitement restauré.
La carrosserie est magnifique. La tôle est belle et fine partout et s'adapte parfaitement. La voiture a été repeinte dans cette belle couleur bleu nuit avec un intérieur en cuir marron. La peinture est bien pulvérisée et est un régal pour les yeux.
Il est frappant de voir à quel point le chrome est beau et bon. La voiture repose sur de belles roues à rayons avec les bons pneus dans les bonnes tailles montés autour d'eux. La capote en tissu a été entièrement renouvelée lors de la restauration et le cadre a également été restauré. Il existe bien sûr un couvre-tonneau assorti disponible pour les journées extrêmement ensoleillées.
Le moteur a été entièrement révisé et équipé de deux filtres à air ouverts. Le moteur sonne magnifiquement à pleine charge comme à charge partielle grâce à l'échappement en acier inoxydable installé ultérieurement. Le moteur de 1.8 litre facilite le travail du petit Roadster britannique et le châssis et les freins sont également très bien entretenus et équipés de nombreuses pièces neuves. La transmission manuelle avec overdrive complète l'ensemble, faisant de cette MG une conduite très douce et un plaisir à conduire.
La MG B Roadster est une voiture typique qui peut vous offrir un plaisir de conduire lorsque vous conduisez à plein régime sur votre route B préférée ou lorsque vous profitez d'une visite relaxante. Même après quelques mètres, vous saurez déjà pourquoi la MG B Roadster a encore aujourd'hui une telle base de fans.
Bref, une belle porte cuillère MG B Roadster dans un état savamment restauré et avec une palette de couleurs plus que belle.
Deze origineel Nederlands in 1965 geleverde MG B Roadster Mark 1 is bij ons binnengekomen.
Het betreft hier een volledig body off gerestaureerd en gereviseerde MG B Roadster. Dit is ook nog eens een zogenaamde “Lepeldeur”, een auto uit 1965 met de karakteristieke portieren en het stalen dashboard. De auto is recentelijk volledig gerestaureerd. Gelijktijdig is de volledige techniek uitgebreid gereviseerd waaronder ook de motor. Dit alles is vastgelegd op foto’s. De staat van de auto laat zich dan ook niet anders omschrijven als top gerestaureerd.
De carrosserie ziet er prachtig uit. Het plaatwerk is overal mooi dun en sluit prachtig aan. De auto is opnieuw gespoten in deze prachtige middernachtblauwe kleur met een bruin lederen interieur. De lak is goed gespoten en is een lust voor het oog.
Daarbij is het opvallend om te zien hoe fraai en goed het chroom is. De auto staat op fraaie spaakwielen met daaromheen de juiste banden in de juiste maten gemonteerd. De stoffen cabrioletkap is tijdens de restauratie volledig vernieuwd en ook het frame is gerestaureerd. Voor de uiterst zonnige dagen is er natuurlijk een bijpassende tonneau cover aanwezig.
De motor is volledig gereviseerd en voorzien van twee open luchtfilters. De motor klinkt zowel onder vollast als deellast prachtig door de achteraf gemonteerde roestvrij stalen uitlaat. De 1.8 liter motor maakt licht werk van de kleine Britse Roadster en ook het onderstel en de remmen zijn zeer goed onderhouden en voorzien van veel nieuwe onderdelen. De handgeschakelde transmissie met overdrive maakt het geheel compleet waardoor deze MG zeer strak rijdt en een genot is om mee op stap te zijn.
De MG B Roadster is zo’n typische auto die u rijplezier kan bieden als u vol gas over uw favoriete B-weg rijdt of wanneer u heerlijk ontspannen aan het toeren bent. Zelfs na een paar meter weet u alweer waarom de MG B Roadster heden ten dage nog altijd zo’n enorme schare fans heeft.
Kortom een prachtige MG B Roadster lepeldeur in vakkundig gerestaureerde conditie verkerend en voorzien van een meer dan prachtige kleurstelling.
Es handelt sich hier um einen vollständig restaurierten und revidierten MG B Roadster. Auch handelt es sich hier um ein Exemplar aus der 1. Serie mit den markanten Türgriffen, in diesem Fall ein Auto aus dem Jahr 1965 mit den charakteristischen Türen und dem Stahlarmaturenbrett. Das Auto wurde kürzlich komplett restauriert. Gleichzeitig wurde die gesamte Technik einschließlich des Motors umfassend überarbeitet. All dies ist in Fotos festgehalten. Der Zustand des Wagens kann nur als top restauriert bezeichnet werden.
Die Karosserie sieht wunderschön aus, sie hat überall schönes und dünnes Blech mit perfekten Passungen. Das Auto wurde in dieser wunderschönen nachtblauen Farbe mit einer braunen Lederausstattung neu lackiert. Die Lackierungsarbeiten wurden fachmännisch durchgeführt und der MG ist damit richtig eine Augenweide.
Es ist beeindruckend zu sehen, wie schön und gut die Chromteile sind. Das Auto steht auf wunderschönen Speichenrädern, um die herum die richtigen Reifen in der richtigen Größe montiert sind. Das Stoffverdeck wurde im Zuge der Restaurierung komplett erneuert und auch der Rahmen wurde dabei restauriert. Für extrem sonnige Tage gibt es natürlich auch eine passende Persenning.
Der Motor wurde komplett überholt und mit zwei offenen Luftfiltern ausgestattet. Dank des nachgerüsteten Edelstahlauspuffs klingt der Motor sowohl unter Volllast als auch unter Teillast wunderschön. Der 1.8 Liter Motor macht dem kleinen britischen Roadster keine Probleme und auch Fahrwerk und Bremsen sind sehr gepflegt und mit vielen Neuteilen ausgestattet. Das manuelle Getriebe mit Overdrive vervollständigt das Paket und sorgt dafür, dass dieser MG sehr sanft fährt und viel angenehmen Fahrspaß bietet.
Der MG B Roadster ist ein typisches Auto, das Ihnen Fahrspaß bieten kann, wenn Sie auf Ihrer Lieblings-Landstraße Vollgas fahren oder eine entspannte Tour genießen. Schon nach wenigen Metern erkennt man, warum der MG B Roadster auch heute noch eine so große Fangemeinde hat.
Kurz gesagt, ein wunderschöner MG B Roadster in fachmännisch restauriertem Zustand und mit einer mehr als schönen Farbgebung.
