Qui n'en voudrait pas ? Un 1971 parfaitement restauré MG B Roadster. Cette voiture d'origine américaine a été entièrement restaurée par son précédent propriétaire. La voiture est toujours en parfait état et est livrée avec une excellente documentation.
La carrosserie droite a de belles et fines lambris correctement alignés. La restauration a nécessité les réparations de panneaux nécessaires. La voiture a été finie dans sa couleur d'origine Tahiti Blue. De nombreuses pièces neuves ont été utilisées lors du remontage. Les garnitures intérieures ont été complètement remplacées, de même que les brillants et les pare-chocs. Nous avons également installé des roues Minilite de 15 pouces et un échappement sport Peco complet.
Les documents d'accompagnement indiquent que la restauration a pris un certain nombre d'années. Elle a été commencée en 1995 et finalement achevée en 2004. Depuis lors, le propriétaire a continué avec un excellent entretien et ne l'a conduite que par beau temps.
Le châssis et la carrosserie sont toujours en très bon état et ont l'air très bien. L'intérieur a conservé son très bon état avec une belle sellerie en cuir noir et des tapis noirs bien ajustés. Le dessus du tableau de bord et le combiné d'instruments ont également reçu la bonne attention nécessaire. Le capot en vinyle a été remplacé par un nouveau au cours du processus. Avant d'installer le nouveau capot, le cadre a été entièrement révisé et repeint. La capuche est en bon état et s'adapte correctement. Un couvre-tonneau fait bien sûr partie de la fête.
De nombreuses pièces neuves ont été utilisées lors de la révision complète du moteur. Le moteur et la transmission sont en bon état. Le moteur a juste un peu plus de souffle grâce à l'échappement Pico susmentionné. Les freins et la suspension ont été remplacés.
La restauration a été bien documentée avec des photos et des factures dans un gros dossier. Le dossier vous donne une idée de l'étendue des travaux réalisés.
En bref, c'est une très belle MG B Roadster dans une forme telle que vous aurez certainement de nombreuses années de plaisir à conduire avec le toit abaissé.
Gallery Aaldering est le premier spécialiste européen des voitures anciennes depuis 1975 ! Toujours 400 Classic et Sportscars en stock, veuillez visiter www.gallery-aaldering.com pour la liste de stock actuelle (toutes les voitures proposées sont disponibles dans notre salle d'exposition) et de plus amples informations. Nous sommes situés près de la frontière allemande, à 95 km de Düsseldorf et à 90 km d'Amsterdam. Si facile de voyager en avion, train, taxi et voiture. Le transport et l'expédition dans le monde entier peuvent être organisés. Pas de droits de douane/coûts d'importation en Europe. Nous achetons, vendons et assurons la vente en consignation (vente au nom du propriétaire). Nous pouvons organiser/fournir l'enregistrement/les papiers pour nos clients allemands (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) et Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Pays-Bas. Tél. : 0031-575-564055. La qualité, l'expérience et la transparence sont ce qui nous distingue. Au plaisir de vous accueillir dans notre showroom
Dit wil toch iedereen? Een prima gerestaureerde MG B Roadster uit 1971. De auto is afkomstig uit de Verenigde Staten en daar volledig gerestaureerd door de vorige eigenaar. De auto ziet er nog steeds prachtig verzorgd uit en is uitstekend gedocumenteerd.
De carrosserie is strak met mooi dun en origineel plaatwerk. Tijdens de restauratie is het plaatwerk daar waar nodig gerepareerd. De auto is tijdens de restauratie opnieuw gespoten in haar originele kleur: Tahiti Blue. Tijdens de opbouw van de auto werd gebruik gemaakt van veel nieuwe onderdelen. Zo werd het interieur volledig opnieuw bekleed, de sierlijsten en bumpers allemaal vervangen door nieuwe exemplaren en kreeg de auto nieuwe 15 inch Minilite velgen en een volledige Peco sportuitlaat.
Uitgaande van de documentatie bij de auto heeft de restauratie meerdere jaren in beslag genomen. Er werd een begin gemaakt in 1995 en de restauratie werd afgerond in 2004. Sindsdien heeft de eigenaar de auto zeer goed onderhouden en alleen bij mooi weer gebruikt.
Zowel het chassis al carrosserie verkeren nog steeds in zeer goede conditie en zien er prachtig uit. Het interieur is nog steeds zeer fraai verzorgd met mooi zwart leder op de stoelen en goed passende zwarte tapijten. Ook de bovenzijde van het dashboard en de instrumenten zijn prima verzorgd. De cabrioletkap is van vinyl en is tijdens de restauratie vernieuwd. Alvorens de nieuwe kap werd gemonteerd is het kap frame volledig onder handen genomen en opnieuw gespoten. De kap isin goede staat en sluit overal mooi aan. De welhaast verplichte tonneau cover is natuurlijk ook aanwezig.
De motor is voorzien van veel nieuwe aanbouwdelen en is gedurende de restauratie volledig gereviseerd. Zowel de motor als transmissie functioneren prima. De motor ademt net iets vrijer door de eerdergenoemde volledige Peco uitlaat. Het onderstel is vernieuwd evenals de remmen.
De restauratie is zeer fraai gedocumenteerd met een grote map met daarin foto’s en zeer veel facturen die u een prima beeld geven van de omvang van de uitgevoerde werkzaamheden. Kortom een prachtige MG B Roadster in een heerlijke staat waar u nog vele jaren open rijplezier van kunt hebben.
Das will doch jeder, oder nicht? Ein top restaurierter MG B Roadster aus dem Jahr 1971. Das Auto kommt aus den USA und wurde dort von dem Vorbesitzer komplett restauriert, es sieht noch immer sehr gut aus und auch die Dokumentation ist top in Ordnung.
Die schöne und originale Karosserie ist glatt und hat dünnes Blech, bei der Restaurierung wurden einige Reparaturen an der Karosserie durchgeführt. Danach wurde sie neu lackiert in der Originalfarbe “Tahiti Blue“. Es wurden viele neue Teile verwendet, so wurde z.B. das Interieur komplett überholt, die Zierleisten und Stoßstangen wurden ersetzt von neuen Exemplaren und auch wurden neue Minilite Felgen und eine komplette Peco Sportauspuffanlage montiert.
Laut der Dokumentation hat die Restaurierung einige Jahre gedauert, in 1995 wurde angefangen und in 2004 war das Projekt vollendet. Seitdem hat der Eigentümer das Auto penibel gewartet und nur bei schönem Wetter schonend gefahren.
Das Chassis und die Karosserie sind wunderschön und befinden sich in einem sehr guten Zustand. Das Interieur mit einem schwarzen Leder und einem schwarzen Teppich sehen sehr schön und gepflegt aus, auch die Oberseite vom Armaturenbrett und die Instrumente befinden sich in einem einwandfreien Zustand. Das Verdeck aus Vinyl wurde bei der Restaurierung erneuert, dabei wurde das Gestell vom Verdeck neu lackiert. Das Verdeck befindet sich dementsprechend in einem makellosen Zustand und schließt an allen Seiten perfekt. Ein Tonneau Cover ist selbstverständlich mit dabei.
Der Motor hat viele neue Anbauteile bekommen und wurde bei der Restaurierung komplett revidiert. Der Motor und das Getriebe befinden sich dann auch in einem makellosen Zustand. Der Motor reagiert etwas agiler durch die Peco Auspuffanlage. Das Fahrgestell und die Bremsanlage wurden komplett erneuert.
Alle Arbeiten wurden gut dokumentiert, in einem großen Ordner finden Sie viele Fotos und Rechnungen. Ein wunderschöner MG B Roadster in einem sehr guten Zustand, ein Auto womit Sie noch viele Jahre Fahrspaß haben werden.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahzreuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
