C'est un beau 1966 Volvo Amazone. La voiture a été entièrement restaurée dans un passé récent. Les travaux ont été réalisés avec beaucoup de minutie et de qualité. La voiture semble donc passer par un anneau et est prête pour de nombreuses années de plaisir de conduite typique de Volvo Amazon. La voiture est en possession de l'ancien propriétaire depuis 1995, qui s'est également occupé de la restauration de la voiture et de la révision de la technologie.
Lors de la restauration, la voiture a été complètement réduite à l'état brut. Si nécessaire, la tôle a été réparée et le dessous de la voiture a également été complètement décapé puis peint à la couleur de la voiture. La carrosserie de la voiture est donc magnifique. La tôle est belle et fine partout et les ajustements sont corrects. Les moulures ont toutes été renouvelées lors de la restauration, tout comme les caoutchoucs des fenêtres et des portes. La voiture a été repeinte dans sa couleur d'origine. La peinture bleu foncé a été bien pulvérisée et a une belle brillance. La voiture repose sur des roues en acier d'origine entourées de bons pneus dans les bonnes tailles. Les jantes sont équipées de jolis enjoliveurs chromés. Les pare-chocs ont été rechromés lors de la restauration et l'éclairage est également magnifique.
L'intérieur de la voiture a été entièrement retapissé lors de la restauration. La palette de couleurs est une belle combinaison composée de moquettes noires et de sellerie rouge sur les sièges et la banquette arrière. Les sièges ont été remplis et sont non seulement beaux mais aussi très bien assis. La garniture de toit est également en très bon état. Le tableau de bord est un exemple de design suédois sobre et fonctionnel et abrite des instruments clairement lisibles. Les instruments et les commandes fonctionnent tous comme ils le devraient et ont l'air bien entretenus.
La Volvo est propulsée par le moteur bien-aimé B18. Le moteur produit 75 chevaux et dans ce cas, est couplé à une transmission manuelle à quatre vitesses. La transmission et le moteur ont été entièrement révisés lors de la restauration et sont donc en bon état. Le moteur tourne bien et déplace la Volvo sans effort. La transmission fonctionne avec précision et a des rapports de boîte de vitesses fins. Le compartiment moteur a l'air magnifiquement entretenu et a également été repeint lors de la restauration. Les freins et le châssis ont été entièrement renouvelés. Lors de la restauration, tous les triangles, le faux-châssis et l'essieu arrière ont tous été repeints ou enduits de poudre. Les silencieux ont été remplacés lors de la restauration et le système d'échappement est également en très bon état.
La restauration et la révision sont suivies à travers une vaste série de photos qui accompagne la voiture. Bref, une belle Volvo Amazon Sedan à voir et un plaisir à conduire. Tout le travail a déjà été fait pour vous, nous parlons donc du plaisir de conduire clé en main Volvo Amazon.
Gallery Aaldering est le premier spécialiste européen des voitures anciennes depuis 1975 ! Toujours 400 Classic et Sportscars en stock, veuillez visiter www.gallery-aaldering.com pour la liste de stock actuelle (toutes les voitures proposées sont disponibles dans notre salle d'exposition) et de plus amples informations. Nous sommes situés près de la frontière allemande, à 95 km de Düsseldorf et à 90 km d'Amsterdam. Si facile de voyager en avion, train, taxi et voiture. Le transport et l'expédition dans le monde entier peuvent être organisés. Pas de droits de douane/coûts d'importation en Europe. Nous achetons, vendons et assurons la vente en consignation (vente au nom du propriétaire). Nous pouvons organiser/fournir l'enregistrement/les papiers pour nos clients allemands (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) et Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Pays-Bas. Tél. : 0031-575-564055. La qualité, l'expérience et la transparence sont ce qui nous distingue. Au plaisir de vous accueillir dans notre showroom
Het betreft hier een prachtige Volvo Amazon uit 1966. De auto is in het recente verleden volledig gerestaureerd. De werkzaamheden zijn zeer grondig en op hoog niveau uitgevoerd. De auto ziet er dan ook uit om door ene ringetje te halen en is klaar voor vele jaren typisch Volvo Amazon rijplezier. De auto is sinds 1995 in het bezit geweest van de vorige eigenaar die ook zorg heeft gedragen voor de restauratie van de auto en de revisie van de techniek.
Tijdens de restauratie is de auto volledig teruggebracht tot blank metaal. Daar waar nodig werd het plaatwerk gerepareerd en ook de onderzijde van de auto werd volledig kaal gemaakt en later gespoten in kleur van de auto. De carrosserie van de auto ziet er dan ook prachtig uit. Het plaatwerk is overal mooi dun en de passingen zijn correct. De sierlijsten zijn tijdens de restauratie allemaal vernieuwd evenals de raam- en portierrubbers. De auto werd opnieuw gespoten in haar originele kleur. De donkerblauwe lak is goed gespoten en heeft prachtige glans. De auto staat op originele stalen wielen met daaromheen goede banden in de correcte maten. De velgen zijn voorzien van fraaie verchroomde wieldoppen. De bumpers zijn tijdens de restauratie opnieuw verchroomd en ook de verlichting ziet er prachtig uit.
Het interieur van de auto is tijdens de restauratie volledig opnieuw bekleed. De kleurstelling is een prachtige combinatie bestaande uit zwarte tapijten en rode bekleding op de stoelen en achterbank. De stoelen zijn teven opnieuw gevuld en zien er niet alleen prachtig uit maar zitten ook erg goed. De hemelbekleding is eveneens in zeer goede staat. Het dashboard is een toonbeeld van ingetogen en functioneel Zweeds design en biedt huisvesting aan duidelijk af te lezen instrumenten. De instrumenten en bedieningselementen functioneren allen zoals het hoort en zien er keurig verzorgd uit.
De Volvo wordt aangedreven door de geliefde B18 motor. De motor levert 75 pk en is in dit geval gekoppeld aan een handgeschakelde transmissie met vier versnelling. Zowel de transmissie als de motor zijn tijdens de restauratie volledig gereviseerd en verkeren dan ook in goede conditie. De motor loopt mooi en beweegt de Volvo moeiteloos voort. De transmissie schakelt precies en is voorzien van fijne bakverhoudingen. De motorruimte ziet er prachtig verzorgd uit en is tijdens de restauratie ook opnieuw gespoten. De remmen en het onderstel zijn volledig vernieuwd. Zo zijn tijdens de restauratie alle draagarmen, het subframe en de achteras allemaal opnieuw gespoten of gepoedercoat. De dempers zijn tijdens de restauratie vervangen en ook het uitlaatsysteem verkeert in zeer goede conditie.
De restauratie en revisie zijn bijgehouden middels een uitgebreide fotoserie die bij de auto wordt geleverd. Kortom een prachtige Volvo Amazon Sedan om te zien en een genot om mee te rijden. Al het moeilijke werk is al voor u gedaan dus we hebben het hier over Turn key Volvo Amazon rijplezier.
Dies ist ein wunderschöner Volvo Amazon aus dem Jahr 1966. Das Auto wurde in der jüngeren Vergangenheit komplett restauriert. Die Arbeiten wurden sehr gründlich und auf hohem Niveau ausgeführt. Das Auto sieht also aus, als würde es durch einen Ring fahren und ist bereit für viele Jahre Volvo-Amazon-typisches Fahrvergnügen. Der Wagen ist seit 1995 im Besitz des Vorbesitzers, der sich auch um die Restaurierung des Wagens und die Überholung der Technik gekümmert hat.
Bei der Restaurierung wurde das Auto komplett auf blankes Metall reduziert. Wo nötig wurde das Blech repariert und auch die Unterseite des Wagens komplett entlackt und später in Wagenfarbe lackiert. Die Karosserie des Autos sieht daher schön aus. Das Blech ist überall schön dünn und die Passungen stimmen. Die Zierleisten wurden bei der Restaurierung alle erneuert, ebenso die Fenster- und Türgummis. Das Auto wurde in seiner Originalfarbe neu lackiert. Die dunkelblaue Farbe ist gut aufgesprüht und hat einen schönen Glanz. Das Auto steht auf originalen Stahlfelgen, umgeben von guten Reifen in den richtigen Größen. Die Felgen sind mit schönen verchromten Radkappen versehen. Die Stoßstangen wurden während der Restaurierung neu verchromt und die Beleuchtung sieht auch wunderschön aus.
Der Innenraum des Wagens wurde bei der Restaurierung komplett neu bezogen. Die Farbgebung ist eine schöne Kombination aus schwarzen Teppichen und roten Polstern auf den Sitzen und der Rückbank. Die Sitze wurden neu aufgefüllt und sehen nicht nur schön aus sondern sitzen auch sehr gut. Auch der Dachhimmel ist in einem sehr guten Zustand. Das Armaturenbrett ist ein Beispiel für zurückhaltendes und funktionales schwedisches Design und beherbergt gut lesbare Instrumente. Die Instrumente und Bedienelemente funktionieren alle wie sie sollten und sehen ordentlich gepflegt aus.
Der Volvo wird von dem beliebten B18-Motor angetrieben. Der Motor leistet 75 PS und ist in diesem Fall mit einem Viergang-Schaltgetriebe gekoppelt. Sowohl das Getriebe als auch der Motor wurden bei der Restaurierung komplett überholt und sind daher in einem guten Zustand. Der Motor läuft gut und bewegt den Volvo mühelos. Das Getriebe schaltet präzise und hat feine Übersetzungen. Der Motorraum sieht sehr gepflegt aus und wurde bei der Restaurierung auch neu lackiert. Die Bremsen und das Fahrwerk wurden komplett erneuert. Bei der Restaurierung wurden alle Querlenker, der Fahrschemel und die Hinterachse neu lackiert bzw. pulverbeschichtet. Die Schalldämpfer wurden während der Restaurierung ersetzt und die Auspuffanlage ist ebenfalls in sehr gutem Zustand.
Die Restaurierung und Überholung werden durch eine umfangreiche Fotoserie verfolgt, die mit dem Auto geliefert wird. Kurz gesagt, eine wunderschöne Volvo Amazon Sedan, die sich sehen lassen und die Freude macht, sie zu fahren. All die harte Arbeit wurde bereits für Sie erledigt, also sprechen wir von schlüsselfertigem Volvo Amazon Fahrvergnügen.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
