Quelle image est-ce? Ce 1965 Volvo Amazon n'a que 33,000 4 kilomètres au compteur et est dans un bel état d'origine. En fait, la voiture est si originale que le plastique de protection appliqué sur les portes a été conservé par l'usine jusqu'à présent. Il s'intègre parfaitement dans l'image d'ensemble et le beau look d'origine de cette Volvo Amazon. Il s'agit de la version XNUMX portes extrêmement pratique qui a été livrée neuve en, comment pourrait-il en être autrement : en Suède.
Le corps est complètement d'origine et est magnifique. La voiture a sa première peinture tout autour, qui a également été soigneusement entretenue. Bien que la voiture ait un kilométrage extrêmement faible pour son âge, elle a toujours été bien entretenue au fil des ans et principalement entreposée dans des garages couverts. La peinture est donc encore en très bon état, tout comme les chromes des pare-chocs, les moulures et les enjoliveurs d'origine dans la couleur de la voiture.
L'intérieur est également entièrement d'origine. Du rembourrage des sièges au rembourrage du coffre. Tout est exactement comme il a été monté par l'usine en 1965. L'intérieur, comme l'extérieur, est une véritable capsule temporelle et est également magnifique. Les sièges sont très confortables et recouverts d'un beau cuir noir. Les moquettes gris clair sont encore entièrement d'origine et en très bon état. Les instruments et les commandes fonctionnent tous comme ils le devraient et ont l'air magnifiquement originaux. Tout montre que cette voiture a toujours reçu l'amour que mérite quelque chose de si spécial. Car si la Volvo Amazon était autrefois une voiture très ordinaire, cette Amazon au faible kilométrage et à l'apparence d'origine présentée ici est tout à coup une pièce très spéciale de l'histoire de Volvo.
La technique a à peine été rodée et est donc automatiquement en très bon état. Le moteur tourne magnifiquement et le compartiment moteur est également en bel état. Le B18a délivre 75 ch et est une institution parmi les passionnés de Volvo. Le moteur a un beau fonctionnement et un caractère très agréable. Le moteur est couplé à une transmission manuelle à quatre vitesses qui transmet la puissance aux roues arrière. Les freins et le châssis sont bien sûr également en bon état et contribuent au fait que cette Volvo ressemble non seulement à une nouvelle voiture, mais roule aussi de cette façon.
La voiture est livrée avec le manuel d'origine et est une occasion unique pour les passionnés de Volvo d'acheter une belle P121 Amazon avec un très faible kilométrage dans un état entièrement d'origine. En bref, une beauté d'une voiture dans un état unique.
Gallery Aaldering est le premier spécialiste européen des voitures anciennes depuis 1975 ! Toujours 400 Classic et Sportscars en stock, veuillez visiter www.gallery-aaldering.com pour la liste de stock actuelle (toutes les voitures proposées sont disponibles dans notre salle d'exposition) et de plus amples informations. Nous sommes situés près de la frontière allemande, à 95 km de Düsseldorf et à 90 km d'Amsterdam. Si facile de voyager en avion, train, taxi et voiture. Le transport et l'expédition dans le monde entier peuvent être organisés. Pas de droits de douane/coûts d'importation en Europe. Nous achetons, vendons et assurons la vente en consignation (vente au nom du propriétaire). Nous pouvons organiser/fournir l'enregistrement/les papiers pour nos clients allemands (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) et Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Pays-Bas. Tél. : 0031-575-564055. La qualité, l'expérience et la transparence sont ce qui nous distingue. Au plaisir de vous accueillir dans notre showroom
Wat een plaatje is het he? Deze Volvo Amazon uit 1965 heeft nog maar 33.000 kilometer op de teller staan en verkeert in prachtige originele conditie. De auto is zelfs zó origineel dat het beschermende plastic dat op de portieren werd aangebracht door de fabriek tot nu toe bewaard is gebleven. Het past helemaal in het totale plaatje en de prachtige originele uitstraling van deze Volvo Amazon. Het betreft hier de uiterst praktische 4-deurs uitvoering die nieuw is geleverd in, hoe kan het ook anders: Zweden.
De carrosserie is volledig origineel en ziet er prachtig uit. De auto staat rondom in de eerste lak die eveneens keurig verzorgd is. Hoewel de auto voor haar leeftijd een extreem lage kilometerstand heeft is ze door de jaren heen altijd goed verzorgd en voornamelijk in overdekte garages gezet. De lak is dus nog steeds in zeer goede staat verkerend evenals het chroom op de bumpers, de sierlijsten en de originele wieldoppen in de kleur van de auto.
Het interieur is eveneens volledig origineel. Van de bekleding op de stoelen tot de bekleding in de kofferbak. Alles is precies zoals het door de fabriek in 1965 werd gemonteerd. Het interieur is net als het exterieur een ware tijdcapsule en ziet er eveneens prachtig uit. De stoelen zitten dan ook heerlijk en zijn bekleed met fraai zwart leder. De lichtgrijze tapijten zijn nog altijd volledig origineel en in zeer goede staat verkerend. De instrumenten en bedieningselementen functioneren allen zoals het hoort en zien er prachtig origineel uit. Aan alles is te zien dat deze auto altijd de liefde heeft gekregen die zoiets bijzonders verdient. Want hoewel de Volvo Amazon vroeger een hele gewone auto was, is deze Amazon met de hier getoonde lage kilometerstand en originele uitstraling ineens een heel bijzonder stuk Volvo-geschiedenis.
De techniek is overdreven gezegd amper ingelopen en verkeert dientengevolge automatisch in zeer goede conditie. De motor loopt prachtig en ook de motorruimte verkeert in prachtige conditie. De B18a levert 75 pk en is een instituut onder de Volvo liefhebbers. De motor heeft een prachtige loop en een heel fijn karakter. De motor is gekoppeld aan een handgeschakelde transmissie met vier versnellingen die de aandrijfkrachten naar de achterwielen stuurt. De remmen en het onderstel verkeren vanzelfsprekend ook in goede staat en dragen bij aan het feit dat deze Volvo er niet alleen uitziet als een nieuwe auto maar ook zo rijdt.
De auto wordt geleverd inclusief de originele handleiding en is een unieke mogelijkheid voor de serieuze Volvo-liefhebber om een prachtige P121 Amazon te kopen met een zeer lage kilometerstand in volledig originele conditie. Kortom een pracht van een auto in een unieke conditie.
What a picture is it? This 1965 Volvo Amazon has only 33,000 kilometers on the clock and is in beautiful original condition. In fact, the car is so original that the protective plastic applied to the doors has been preserved by the factory until now. It fits completely into the overall picture and the beautiful original look of this Volvo Amazon. This concerns the extremely practical 4-door version that was delivered new in, how could it be otherwise: Sweden.
The body is completely original and looks beautiful. The car has its first paint all around, which has also been neatly cared for. Although the car has an extremely low mileage for its age, it has always been well cared for over the years and mainly stored in covered garages. The paint is therefore still in very good condition, as is the chrome on the bumpers, moldings and the original hubcaps in the color of the car.
The interior is also completely original. From the upholstery on the seats to the upholstery in the trunk. Everything is exactly as it was fitted by the factory in 1965. The interior, like the exterior, is a true time capsule and also looks beautiful. The seats are very comfortable and are upholstered in beautiful black leather. The light gray carpets are still completely original and in very good condition. The instruments and controls all function as they should and look beautifully original. Everything shows that this car has always been given the love that something so special deserves. Because although the Volvo Amazon used to be a very ordinary car, this Amazon with the low mileage and original appearance shown here is suddenly a very special piece of Volvo history.
The technique has hardly been broken in and is therefore automatically in very good condition. The engine runs beautifully and the engine compartment is also in beautiful condition. The B18a delivers 75 hp and is an institution among Volvo enthusiasts. The engine has a beautiful running and a very nice character. The engine is mated to a four-speed manual transmission that sends power to the rear wheels. The brakes and chassis are of course also in good condition and contribute to the fact that this Volvo not only looks like a new car, but also drives that way.
The car comes with the original manual and is a unique opportunity for the serious Volvo enthusiast to buy a beautiful P121 Amazon with a very low mileage in completely original condition. In short, a beauty of a car in a unique condition.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
