È la sensazione che ti danno queste auto speciali, e questa Dino lo fa in abbondanza. Una delle più iconiche Ferraridi tutti i tempi, e per giunta un esemplare in condizioni originalissime ed eccellenti, con pochi chilometri, numeri corrispondenti e solo tre proprietari da quando il primo proprietario ha lasciato il concessionario Ferrari nel 1974. Esiste questa combinazione? Fino a poco tempo fa, avremmo detto che è quasi impossibile da trovare, ma anche se la nostra azienda di famiglia è attiva dal 1975, a volte rimaniamo ancora sorpresi. Possiamo dire con sicurezza che la Dino che presentiamo qui è davvero qualcosa di speciale e una delle migliori Dino sul mercato.
Documentazione originale inclusa
Tutto inizia con la documentazione. La custodia originale in pelle marrone del 1974 è piena di manuali originali e dettagli come le informazioni sulla batteria Magneti Marelli, insieme al kit di attrezzi che la Ferrari ha consegnato con questa Dino. Con il certificato Ferrari Classiche, è chiaro che questa Ferrari è numeri corrispondenti. Una cosa è certa: questa Dino è stata conservata in modo eccellente ed eccezionalmente ben tenuta.
Molto originale e in condizioni fantastiche
Siamo orgogliosi di presentarvi questa Dino. I tre proprietari, di cui l'ultimo ha tenuto questa Ferrari per quasi vent'anni, hanno amato questa icona al massimo. Quando parliamo di un'auto originale, le opinioni possono divergere su cosa significhi. Non in questo caso. Qui abbiamo una Ferrari con circa 43,000 miglia originali, in condizioni eccezionalmente originali fino all'ultimo dettaglio. Per un esemplare di 50 anni, l'intera auto è in condizioni superbe. La carrozzeria è straordinariamente dritta, con pannelli della carrozzeria splendidamente lavorati e vernice di alta qualità che si abbina perfettamente all'aspetto originale. Le ruote brillano come se il 1974 fosse solo quattro anni fa. I finestrini, le parti in gomma e i componenti cromati sono tutti in condizioni fantastiche.
Hai guardato le foto degli interni? Definirla "immacolata" potrebbe essere esagerato, ma ogni singolo dettaglio mostra chiaramente che è stata guidata molto poco. Il volante è impeccabile, i tappeti stupendi e la strumentazione corretta evidenziano l'alta qualità dell'auto. I sedili in pelle sono sbalorditivi. Questa Dino è uscita dalla fabbrica con finestrini elettrici ed è dotata di una radio Becker Monza. In una parola, gli interni sono favolosi.
Solo 43,000 miglia
Con un basso chilometraggio di circa 43,000, il motore V6 famoso in tutto il mondo funziona come se fossimo tornati direttamente agli anni '1970. Questa Ferrari si guida di conseguenza. Il cambio in questo esemplare è notevolmente fluido, la frizione non sembra troppo pesante e i freni sono precisi. Gli ammortizzatori funzionano senza problemi e lo sterzo è estremamente preciso. Siamo convinti che questa sia una Dino eccezionale.
Cerchi il meglio in assoluto?
Stai cercando una Ferrari Dino e vuoi solo il meglio? Vieni nella nostra galleria e lasciati convincere. Vivi all'estero? Nessun problema. Possiamo gestire l'intero processo di esportazione per te: chiedi semplicemente informazioni sulle possibilità.
Het is het gevoel dat deze bijzondere auto’s je geven, en deze Dino doet dat in overvloed. Een van de meest iconische Ferrari’s aller tijden en vervolgens ook een exemplaar in zeer originele en goede staat, weinig kilometers, matching numbers en slechts drie eigenaren sinds de eerste eigenaar de Ferrari dealer uitreed in 1974. Bestaat deze combinatie? Tot voor kort hadden we u gezegd dat dit bijna niet te vinden is, maar ondanks dat ons familiebedrijf sinds 1975 actief is, verbazen wij ons ook nog wel eens. Wij kunnen u met zekerheid zeggen dat deze Dino die we hier presenteren echt iets bijzonders is en een van de beste Dino’s op de markt.
De originele documentatie aanwezig
Het begint al bij de documentatie. De originele bruin leren map uit 1974 zit bomvol met onder andere de originele handleidingen, en details zoals bijbehorende instructie informatie van de Magneti Marelli accu zitten er allemaal bij, net zoals het gereedschap dat Ferrari bij deze Dino leverde. Door het Ferrari Classiche certificaat wordt duidelijk dat de Ferrari matching numbers is. Een aspect moge duidelijk zijn: deze Dino is uitstekend bewaard gebleven en zeer goed voor gezorgd.
Zeer originele staat en in fantastische staat
Wij mogen met trots deze Dino aan u presenteren. De drie eigenaren, waarvan de laatste eigenaar deze Ferrari bijna twintig jaar in het bezit had, hebben dit icoon tot in den treure vertroeteld. Als we het hebben over een originele auto, dan kunnen de meningen over deze definitie nog weleens uiteenlopen. Dat is zeker niet het geval bij deze Dino. Hier hebben we het over een Ferrari met origineel circa 70.000 kilometers in uitzonderlijk originele staat, tot op detailniveau. De gehele wagen bevindt zich voor een exemplaar van 50 jaar oud in uitzonderlijk goede staat. De carrosserie is buitengewoon strak met prachtig plaatwerk en een lak van hoge kwaliteit en de correcte uitstraling. De velgen schitteren alsof 1974 pas vier jaar geleden was. De ruiten, rubberdelen en chromen onderdelen zijn in fantastische staat.
Heeft u de foto’s van het interieur bekeken? Het woord smetteloos zal wellicht wat ver gaan, maar aan werkelijk elk afzonderlijk detail wordt duidelijk dat er zeer weinig mee gereden is. Het stuurwiel is onberispelijk, de prachtige tapijten en het correcte instrumentarium laten duidelijk de hoge kwaliteit zien. Het leer van de stoelen is schitterend. Deze Dino heeft elektrische ramen af fabriek en is voorzien van een Becker Monza radio. Het interieur is een woord: fabuleus.
Slechts 70.000 kilometers
Met een lage kilometerstand van circa 70.000 loopt de wereldberoemde V6 motor alsof we regelrecht teruggaan naar jaren 70. Zo rijdt deze Ferrari ook. Het schakelen verloopt bij dit exemplaar bijzonder soepel, de koppeling voelt niet te zwaar aan en de remmen zijn trefzeker. De schokbrekers doen hun werk soepel en het stuurgedrag is messcherp. Dit is een uitstekende Dino, daar zijn we van overtuigd.
*Op zoek naar het allerbeste?
Bent u op zoek naar een Ferrari Dino en u wilt alleen het allerbeste? Kom dan naar onze Gallery en laat u overtuigen. U woont in het buitenland? Geen probleem, wij kunnen het complete exportproces voor u verzorgen, vraagt u naar de mogelijkheden.
Es ist das Gefühl, das diese besonderen Autos vermitteln, und dieser Dino bietet es in Hülle und Fülle. Einer der legendärsten Ferraris aller Zeiten, zudem ein Exemplar in sehr originalem und hervorragendem Zustand, mit geringer Laufleistung, Matching Numbers und lediglich drei Besitzern, seit der erste Eigentümer ihn 1974 beim Ferrari-Händler abholte. Gibt es diese Kombination überhaupt? Bis vor Kurzem hätten wir gesagt, so etwas sei fast nicht zu finden. Doch obwohl unser Familienunternehmen seit 1975 aktiv ist, lassen auch wir uns hin und wieder noch überraschen. Wir können mit Sicherheit sagen, dass der Dino, den wir Ihnen hier präsentieren, wirklich etwas Besonderes ist und zu den besten Dinos auf dem Markt zählt.
Originale Dokumentation vorhanden
Es fängt schon bei der Dokumentation an. Die originale braune Ledermappe aus dem Jahr 1974 ist prall gefüllt, unter anderem mit den originalen Handbüchern und Details wie den entsprechenden Magneti Marelli Batterieinformationen. Auch das von Ferrari mitgelieferte Werkzeug für diesen Dino ist dabei. Mit dem Ferrari Classiche Zertifikat wird klar, dass dieser Ferrari Matching Numbers hat. Eines steht fest: Dieser Dino wurde hervorragend bewahrt und sehr gut gepflegt.
Sehr original und in fantastischem Zustand
Wir sind stolz, Ihnen diesen Dino präsentieren zu können. Die drei Besitzer – wobei der letzte diesen Ferrari fast zwanzig Jahre besaß – haben diese Ikone bis ins kleinste Detail verwöhnt. Wenn es um den Begriff „original“ geht, können die Meinungen weit auseinandergehen. Nicht in diesem Fall. Hier haben wir einen Ferrari mit rund 70.000 originalen Kilometern in außergewöhnlich originalem Zustand, bis ins letzte Detail. Für ein 50 Jahre altes Exemplar befindet sich das gesamte Fahrzeug in bemerkenswert gutem Zustand. Die Karosserie ist außergewöhnlich gut, mit wunderschön gearbeiteten Blechteilen und einem hochwertigen Lack, der perfekt zum ursprünglichen Erscheinungsbild passt. Die Felgen glänzen, als wäre 1974 erst vor vier Jahren gewesen. Die Scheiben, Gummiteile und Chromkomponenten sind in fantastischem Zustand.
Haben Sie die Innenraumbilder gesehen? „Makellos“ mag vielleicht etwas übertrieben klingen, aber jedes einzelne Detail zeigt klar, wie wenig dieses Fahrzeug bewegt wurde. Das Lenkrad ist tadellos, die wunderschönen Teppiche und die korrekten Instrumente unterstreichen die hohe Qualität. Das Leder der Sitze ist atemberaubend. Dieser Dino verfügt ab Werk über elektrische Fensterheber und eine Becker Monza Radioanlage. In einem Wort: Das Interieur ist fabelhaft.
Nur 70.000 Kilometer
Mit einer Laufleistung von etwa 70.000 Kilometern läuft der weltberühmte V6-Motor, als wären wir direkt in die 1970er Jahre zurückversetzt. Und so fährt dieser Ferrari auch. Das Schalten verläuft bei diesem Exemplar außergewöhnlich geschmeidig, die Kupplung fühlt sich nicht zu schwer an und die Bremsen sind zielsicher. Die Stoßdämpfer arbeiten sanft, und die Lenkung ist messerscharf. Wir sind überzeugt, dass dies ein hervorragender Dino ist.
Suchen Sie nur das Beste?
Sind Sie auf der Suche nach einem Ferrari Dino und wollen nur das Allerbeste? Kommen Sie in unsere Galerie und lassen Sie sich überzeugen. Sie wohnen im Ausland? Kein Problem. Wir können den gesamten Exportprozess für Sie übernehmen – fragen Sie nach den Möglichkeiten.