Abbiamo acquistato un bel 1969 Jaguar E-type Serie 2 4.2 “Coupé a testa fissa” dagli Stati Uniti. È stato venduto da nuovo dal New York Jaguar rivenditore. Il primo proprietario ha tenuto l'auto fino al 1980. L'auto è stata completamente restaurata esternamente nel 2010. Alla E-Type è stata data una nuova mano di vernice nella finitura originale "Signal Red". Da allora l'auto è stata ben tenuta. La carrozzeria è ancora in ottime condizioni con corretto allineamento dei pannelli della carrozzeria e della vernice. Sia la carrozzeria che il telaio sono, ovviamente, privi di ruggine. Durante il restauro la vettura è stata anche completamente revisionata meccanicamente. Il risultato di ciò è certamente ovvio con un motore potente e fluido. Il cambio a 4 marce cambia bene. Nel 2015 le finiture interne, pelle e moquette sono state rifoderate e, secondo la fattura, per un importo di $ 15,000,-. L'auto è tutta lì con libri, molta documentazione recente e kit di attrezzi originale. In breve, questa è una bellissima E-Type Serie 2 con un fantastico motore 4.2 in ottima forma. Gallery Aaldering è lo specialista leader in Europa di auto d'epoca dal 1975! Sempre 300-350 Classic e Sportscars in stock, visita www.gallery-aaldering.com per l'attuale elenco di stock (tutte le auto offerte sono disponibili nel nostro showroom) e ulteriori informazioni. Siamo situati vicino al confine tedesco, a 95 km da Düsseldorf e 90 km da Amsterdam. Così facile viaggiare in aereo, treno, taxi e auto. È possibile organizzare il trasporto e la spedizione in tutto il mondo. Nessun dazio/costo di importazione in Europa. Acquistiamo, vendiamo e forniamo vendite in conto vendita (vendita per conto del proprietario). Possiamo organizzare/fornire la registrazione/documenti per i nostri clienti tedeschi (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) e Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Paesi Bassi. Tel: 0031-575-564055. Qualità, esperienza e trasparenza sono ciò che ci contraddistingue. Vi aspettiamo nel nostro showroom
Wij hebben voor u een prachtige Jaguar E-type Series 2 4.2 “Fixed Head coupé” ingekocht vanuit de Verenigde Staten. Deze E-Type komt uit 1969. De auto werd nieuw verkocht door de Jaguar dealer in New York. De eerste eigenaar had de auto tot 1980 in bezit. In 2010 werd de auto van buiten volledig gerestaureerd. Daarbij werd de E-Type opnieuw in haar originele lak gespoten: Signal Red. Na de restauratie is er goed gezorgd voor de E-Type. De carrosserie verkeerd nog steeds in zeer goede staat en heeft correcte passingen. Het plaatwerk en de lak zijn beide in zeer goede staat. Uiteraard zijn de carrosserie en het chassis volledig vrij van roest. Tijdens de restauratie is de auto technisch volledig gereviseerd. Dat is te merken. De motor loopt prachtig en er is altijd voldoende trekkracht voorhanden. De transmissie met vier versnellingen schakelt goed. In 2015 werd de binnenkant volledig opnieuw bekleed. Alle tapijten en het leder werden vernieuwd. De factuur van ruim $ 15.000,- is aanwezig. De auto is compleet met boekjes, veel recente documentatie en het originele gereedschap. Kortom een zeer fraaie E-Type Series 2 met de geweldige 4.2 motor in zeer goede conditie.
Dieser Jaguar E-Type Series 2 4.2 Fixed Head Coupé haben wir für Sie importiert aus den USA. Das Auto stammt aus dem Jahr 1969 und wurde damals neu geliefert von dem Jaguar Vertragshändler in New York. Es blieb bis 1980 in 1. Hand. In 2010 wurde die Außenseite komplett restauriert und dabei neu lackiert in der Originalfarbe “Signal Red“. Nachdem wurde das Auto gehegt und gepflegt, die Karosserie hat korrekte Passungen und befindet sich noch immer in einem sehr guten Zustand. Auch die Lackierung sieht noch sehr gut aus. Natürlich sind Chassis und Karosserie beide rostfrei. Auch wurde die Technik komplett revidiert und der Jaguar fährt und funktioniert dementsprechend einwandfrei. Der kräftige Motor läuft sehr schön und mit dem 4-Gang Schaltgetriebe lässt sich das Auto sehr gut fahren. In 2015 wurde das Interieur restauriert, wobei das Leder und die Teppiche erneuert wurden. Eine Rechnung in Höhe von über 15.000,- $ liegt vor. Das Auto kommt komplett den originalen Unterlagen, viele rezente Dokumentation und das originale Bordwerkzeug. Ein sehr schöner und guter E-Type Jaguar Series 2 mit dem fantastischen 4.2 Liter Motor. Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 300- 350 klassische Fahzreuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.