Westminster Blue su Cannella. Una combinazione di colori davvero squisita. Nel momento in cui ti siedi e giri la chiave, capisci subito: questa è una Jaguar da un'epoca in cui un V12 era semplicemente la scelta naturale per un gentiluomo.
Questo Jaguar La XJ12 Sovereign è stata consegnata nuova nel 1987 a Münster-Nienberge, in Germania, e ha percorso solo 95,000 chilometri da nuova. Un chilometraggio notevolmente basso, soprattutto per un dodici cilindri. JaguarLa manutenzione è stata eseguita correttamente e scrupolosamente e l'auto è accompagnata dal suo libretti di manutenzione originale con registri e fatture. Nel complesso, si presenta esattamente come dovrebbe essere una Serie III ben conservata.
Cosa rende quest'auto così speciale? Lo si vede dalle condizioni della vernice Westminster Blue. Lo si percepisce dai rivestimenti in pelle Cinnamon, ancora più belli dal vivo che in fotografia. Ma soprattutto, lo si sente nel motore. Perché il V12 di questa Jaguar è una storia a sé stante.
Nel 1979, la XJ ricevette un aggiornamento significativo: la Serie III. Pininfarina fu coinvolta, e si vede. L'eleganza risiede nei dettagli. Una linea del tetto più bassa, paraurti più spessi ma comunque raffinati, maniglie delle portiere più piatte. Il risultato è un'auto che è diventata più sofisticata senza perdere la sua presenza dignitosa. Osservandola attentamente, noterete i tocchi sottili: la forma della griglia, la piega Hofmeister sul montante posteriore, i gruppi ottici posteriori più larghi con luci di retromarcia integrate. Questa fu evoluzione, non rivoluzione, e funzionò alla perfezione.
Sotto il cofano si trova il leggendario V12 da 5.3 litri. Gira in modo fluido e silenzioso. Non c'è bisogno di correre, anche se può farlo, se glielo chiedi. La potenza è abbondante. Ma più di ogni altra cosa, offre silenzio, raffinatezza e coppia senza sforzo.
Per l'appassionato esperto, è subito chiaro: si tratta di un esemplare splendidamente conservato e altamente originale. Un'auto autentica in condizioni eccezionali. La si vede nei dettagli e la si sente sulla strada. Questo Jaguar è stato adeguatamente curato, un fatto chiaramente supportato dalla sua documentazione e dalla cronologia dei tagliandi.
E non dimentichiamolo: questa è una Sovereign. Le specifiche di un'ammiraglia. Generosamente equipaggiata di serie e decisamente più lussuosa di una XJ12 base. Semplicemente quella giusta. In breve: una Jaguar esattamente come la vorresti: blu Westminster, motore V12 e meno di 100,000 chilometri da nuova.
Interessato a questo elegante Jaguar? Contatto Gallery Aaldering Oggi. Dal 1975, siamo specializzati nelle migliori automobili al mondo. Esportazione in tutto il mondo: contattateci per informazioni.
Westminster Blue over Cinnamon. Wat een prachtige kleurencombinatie. Als u eenmaal instapt en de sleutel omdraait, dan weet u het meteen: dit is een Jaguar uit een tijd waarin een V12 nog iets vanzelfsprekends was voor een gentleman.
Deze XJ12 Sovereign werd in 1987 nieuw geleverd in Münster-Nienberge, Duitsland, en heeft slechts 95.000 kilometers gereden. Dat is niet veel, zeker niet voor een twaalfcilinder. Het onderhoud is keurig uitgevoerd en de originele map met boekjes en rekeningen worden bij de auto geleverd. Het geheel maakt een zeer fraaie indruk, zoals dat hoort bij een goed bewaarde Series III.
Wat maakt deze auto nou zo bijzonder? U kunt het zien aan de staat van de lak (Westminster Blue), u voelt het aan het leer (Cinnamon beige, eigenlijk nog mooier dan op de foto), maar vooral: u hoort het aan het motorblok. Want de V12 in deze Jaguar is een verhaal op zich.
In 1979 kreeg de XJ een grondige update: de Series III. Pininfarina bemoeide zich ermee, en dat is duidelijk te zien. Het zit hem hier in de details. De daklijn werd lager, de bumpers dikker maar nog steeds stijlvol, de deurgrepen platter. Het geheel werd eleganter, zonder zijn statigheid te verliezen. En dan die kleine details: de vorm van de grille, de Hofmeister knik in de C-stijl, de bredere achterlichten met geïntegreerde achteruitrijlampen. Het is een evolutie, geen revolutie.
Onder de motorkap ligt de beroemde 5.3 liter V12. De motor draait fluisterstijl. U hoeft er geen haast mee te hebben, al kan het wel. Daarvoor heeft deze Jaguar genoeg vermogen. Maar bovenal: geruisloos en soepel.
Voor kenners is het duidelijk: dit is een zeer mooi en origineel exemplaar. Een eerlijk exemplaar in prachtige conditie. U ziet het aan de details en u voelt het tijdens het rijden. Hier is keurig voor gezorgd. Dit laten de boekjes met bijbehorende facturen ook overduidelijk zien.
En bovendien: het is een Sovereign. Dat betekent topuitvoering, standaard rijk uitgerust, en bovenal: geen basis-XJ12 maar de mooiste variant. Precies goed. Samengevat: een Jaguar zoals u hem wilt hebben. Westminster Blue, V12 en dat allemaal met minder dan een ton op de teller.
Heeft u interesse in deze fraaie Jaguar? Neem vandaag nog contact op met Gallery Aaldering, sinds 1975 gespecialiseerd in de mooiste en beste auto’s ter wereld. Wij exporteren onze voertuigen wereldwijd, vraag naar de mogelijkheden.
Westminster Blue über Cinnamon. Was für eine elegante Farbkombination. Sobald Sie Platz nehmen und den Zündschlüssel drehen, wissen Sie es sofort: Dies ist ein Jaguar aus einer Zeit, in der ein V12 für einen Gentleman noch ganz selbstverständlich war.
Dieser Jaguar XJ12 Sovereign wurde 1987 neu in Münster-Nienberge, Deutschland, ausgeliefert und hat lediglich 95.000 Kilometer zurückgelegt. Das ist ausgesprochen wenig – insbesondere für einen Zwölfzylinder. Die Wartung wurde stets sorgfältig durchgeführt, und die originale Bordmappe mit Serviceheften und Rechnungen gehört selbstverständlich zum Fahrzeug. Insgesamt präsentiert sich dieser XJ genau so, wie man es von einem gut erhaltenen Series III erwarten darf.
Was macht dieses Exemplar so besonders? Man sieht es am Zustand des Lacks in Westminster Blue. Man spürt es im Leder in Cinnamon-Beige – in natura sogar noch schöner als auf den Fotos. Und vor allem: Man hört es am Motor. Denn der V12 dieses Jaguars erzählt seine ganz eigene Geschichte.
Im Jahr 1979 erhielt der XJ eine umfassende Überarbeitung: die Series III. Pininfarina war beteiligt – und das ist deutlich zu erkennen. Die Raffinesse liegt im Detail. Die Dachlinie wurde flacher, die Stoßfänger kräftiger, aber weiterhin elegant, die Türgriffe flacher ausgeführt. Das Gesamtbild wurde feiner, ohne an Würde zu verlieren. Hinzu kommen die subtilen Details: die Form des Kühlergrills, der Hofmeister-Knick in der C-Säule, die breiteren Rückleuchten mit integrierten Rückfahrscheinwerfern. Eine Evolution, keine Revolution.
Unter der Motorhaube arbeitet der legendäre 5,3-Liter-V12. Der Motor läuft flüsterleise. Eile ist nicht notwendig – wenngleich sie jederzeit möglich wäre. Leistung ist reichlich vorhanden. Doch vor allem überzeugt dieser Jaguar durch seine Laufruhe und Geschmeidigkeit.
Für Kenner ist sofort klar: Dies ist ein außergewöhnlich schönes und originales Fahrzeug. Ein ehrliches Exemplar in hervorragendem Zustand. Man erkennt es an den Details und spürt es beim Fahren. Dieser Jaguar wurde stets gepflegt, was die umfangreiche Dokumentation mit Rechnungen eindrucksvoll belegt.
Und nicht zu vergessen: Es handelt sich um einen Sovereign. Das bedeutet höchste Ausstattung, serienmäßig luxuriös und vor allem: nicht irgendein XJ12, sondern die begehrteste Ausführung. Genau richtig. Zusammengefasst: ein Jaguar, wie man ihn sich wünscht – Westminster Blue, V12-Motor und weniger als 100.000 Kilometer Laufleistung.
Haben Sie Interesse an diesem eleganten Jaguar? Kontaktieren Sie Gallery Aaldering noch heute. Seit 1975 spezialisiert auf die schönsten und besten Automobile der Welt. Weltweiter Export möglich – fragen Sie uns gerne nach den Möglichkeiten.
