What else do we need to explain about the MG B? Not much, right? The British roadster is one of the most famous and popular classic open two-seater cars and for years it was almost the standard when you thought of a classic roadster. The beautifully designed B was presented in 1962 and symbolizes the affordable English classic roadster.
This B dates from 1971 and has been restored once in the past. As a result, there is now a car without trouble because it has been used as a hobby car in recent decades. The body is in a neat condition with some signs of wear here and there. No damage or rust but small imperfections in the paint. Clearly a good car but not in concours condition. Seams of the sheet metal are neat and the paintwork is still in a good condition. The neat chrome wire wheels give the car a very fresh look. On the photos you can see that the sills and bottom are fine and do not cause any surprises.
The interior is matching and therefore in a neat condition. The upholstery looks nicely used, without damage. The dashboard with all Smiths gauges and controls can even be called remarkably neat. Such an MG B turns out to be a pleasant place to be. The seats with black vinyl upholstery are comfortable.
In the trunk you can clearly see that this is a neat car, seams and sheet metal are all neat here. Incidentally, the neat tonneau cover and a windshield can also be found here.
The engine compartment of B looks very neat. The pleasant and beautifully rotating 1.8 four-cylinder has just under 100 hp and therefore no problem with the open two-seater, which weighs less than 1,000 kilograms. It is pure and sporty enjoyment with an MG B and this white ’71 is no exception. The steering, suspension and brakes feel confident, as does the overdrive gearbox. Pleasant when covering long distances.
All in all, this English roadster is a neat and reliable choice if you want to enjoy the character of an open two-seater from England. Carefree driving, not being afraid of any dirt and thus getting the most out of a car like this. The car comes with some invoices and some other documents.
Gallery Aaldering is Europe’s leading Classic Cars specialist since 1975! Always 400 Classic and Sportscars in stock, please visit www.gallery-aaldering.com for the current stock list (all offered cars are available in our showroom) and further information. We are located near the German border, 95 km from Düsseldorf and 90 km from Amsterdam. So easy traveling by plane, train, taxi and car. Transport and worldwide shipping can be arranged. No duties/import costs within Europe. We buy, sell and provide consignment sales (selling on behalf of the owner). We can arrange/provide registration/papers for our German (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) and Benelux customers. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, The Netherlands. Tel: 0031-575-564055. Quality, experience and transparency is what sets us apart. We look forward to welcoming you in our showroom
Wat moeten we nog uitleggen over de MG B? Niet veel, toch? De Britse roadster is één van de meest bekende en populaire klassieke open tweezits auto’s en jarenlang was het bijna de standaard als je dacht aan een klassieke roadster. De prachtig gelijnde B werd gepresenteerd in 1962 en staat symbool voor de betaalbare Engelse klassieke roadster.
Deze B stamt uit 1971 en is in het verleden eens gerestaureerd. Daardoor staat er nu een auto zonder narigheid want hij is de laatste decennia als hobby-auto gebruikt. De carrosserie verkeert in een keurige staat met hier en daar wat gebruikerssporen. Geen schades of roest maar kleine onvolkomenheden in de lak. Duidelijk een goede auto maar niet in concoursconditie. Naden van het plaatwerk zijn keurig en het lakwerk is nog een een prima conditie. De nette chromen spaakwielen geven de auto een erg frisse uitstraling. Op de foto’s kunt u zien dat dorpels en bodem prima in orde zijn en niet voor verrassingen zorgen.
Het interieur is bijpassend en dus in een nette conditie. De bekleding ziet er fraai gebruikt uit, zonder beschadigingen. Het dashboard met alle Smiths-meters en bedieningselementen is zelfs opvallend netjes te noemen. Wat blijkt zo’n MG B toch een prettige plek om in te vertoeven. De stoelen met zwarte skai-bekleding zitten prettig.
In de kofferbak is duidelijk te zien dat het een nette auto betreft, naden en plaatwerk zijn hier allemaal netjes. Overigens is hier ook de nette tonneau cover en een windscherm te vinden.
De motorruimte van B oogt zeer verzorgd. De prettige en mooi ronddraaiende 1.8 viercilinder heeft net geen 100 pk en dus geen enkele moeite met de nog geen 1.000 kilogram wegende open tweezitter. Het is puur en sportief genieten met een MG B en deze witte ’71-er is daar geen uitzondering op. De stuurinrichting, wielophanging en remmen voelen trefzeker aan en datzelfde geldt voor de versnellingsbak met overdrive. Prettig tijdens het afleggen van lange afstanden.
Al met al is deze Engelse roadster een nette en betrouwbare keuze als u wilt genieten van het karakter van een open tweezitter uit Engeland. Zorgeloos rijden, niet bang zijn voor ieder vuiltje en dus het optimale uit een auto als deze halen. Bij de auto komen enkele facturen en wat andere documenten.
Was müssen wir Ihnen noch über einen MG B erklären? Nicht viel, oder? Der britische Roadster ist einer der bekanntesten und beliebtesten klassischen offenen Zweisitzer und war jahrelang fast der Standard, wenn man an einen klassischen Roadster dachte. Der wunderschön gestaltete B wurde 1962 präsentiert und symbolisiert den erschwinglichen englischen klassischen Roadster.
Dieser MG B stammt aus dem Jahr 1971 und wurde schon mal restauriert. Infolgedessen gibt es jetzt ein Auto ohne Probleme, weil es in den letzten Jahrzehnten als Hobbyauto verwendet wurde. Die Karosserie befindet sich in einem gepflegten Zustand mit hier und da einige leichte Gebrauchsspuren. Keine Schäden oder Rost, aber kleine Mängel im Lack. Eindeutig ein gutes Auto, aber nicht ein Fahrzeug in einem Concours-Zustand. Die Spaltmassen der Karosserie sind sauber und der Lack ist noch in einem guten Zustand. Die gepflegten Chrom-Speichenfelgen verleihen dem Auto ein sehr frisches Aussehen. Auf den Fotos können Sie sehen, dass die Schweller und der Unterboden in Ordnung sind und keine Überraschungen hervorrufen.
Die Innenausstattung ist vergleichbar mit der Rest des Autos und daher in einem gepflegten Zustand. Die Polsterung sieht schön gebraucht aus, ohne Beschädigungen. Das Armaturenbrett mit allen Smiths-Zählern und -Bedienelementen kann sogar als bemerkenswert ordentlich bezeichnet werden. So ein MG B entpuppt sich als angenehmer Aufenthaltsort. Die Sitze mit schwarzem Vinylbezug sind bequem. Im Kofferraum sieht man deutlich, dass es sich hier um ein gepflegtes Auto handelt, die Karosserieteile und -Nähte sind auch hier in einem guten und schönen Zustand. Übrigens sind hier auch die gepflegte Persenning und eine Windfang zu finden.
Der Motorraum von dem MG B sieht sehr gepflegt aus. Der angenehm und schön drehende 1.8 Vierzylinder hat knapp 100 PS und damit kein Problem mit dem unter 1.000 Kilogramm leichten offenen Zweisitzer. Es ist pures und sportliches Genießen mit einem MG B und dieser weiße 71er ist da keine Ausnahme. Lenkung, Federung und Bremsen fühlen sich ebenso sicher an wie das Overdrive-Getriebe, eine angenehme Option bei langen Strecken.
Alles in allem ist dieser englische Roadster eine gepflegte und zuverlässige Wahl, wenn Sie den Charakter eines offenen Zweisitzers aus England genießen möchten. Sorglos fahren, keine Unannehmlichkeiten fürchten und so das Maximum aus einem solchen Auto herausholen. Das Auto wird mit einigen Rechnungen und einigen anderen Dokumenten geliefert.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahrzeugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
