This Porsche 911E Targa “Sportomatic” hit the road in 1974 for the first time. The “E” in 911E stands for “Einspritzer”, fuel injection. At the time it was a mid-range 911 engine option. The car’s birth certificate shows us this 911 still has its matching numbers, original engine. The 6-cylinder boxer engine develops 165 Ps transferred through the rare “sportomatic” semi-automatic. This sophisticated piece of engineering was the forerunner to the later tiptronic and PDK. The sportomatic is 4-speed with a clutch transformer activated by moving the poke. You shift gear without the use of a clutch. The car’s looks are as good as its mechanics. We have recently thoroughly overhauled the mechanics. It has a totally new suspension, the sportomatic has been overhauled, all-round new brake blocks fitted and the engine treated to a major service costing nearly € 10,000 in all. Mechanically speaking this Porsche is more than ready to go. The bodywork is also very neat. The panelwork is straight and correctly aligned. The Targa roof shuts securely and the iconic Fuchs rims are in good shape. The car had a cosmetic re-spray in its original “Hellgelb” finish. The black interior trim is neat with all instruments and controls in correct working order. This is a really nice Porsche 911 Targa with a rock solid mechanical fuel injection, a rare sportomatic gearbox and to top it all lots of recent maintenance. Get in and enjoy! Gallery Aaldering is Europe’s leading Classic Cars specialist since 1975! Always 400 Classic and Sportscars in stock, please visit www.gallery-aaldering.com for the current stock list (all offered cars are available in our showroom) and further information. We are located near the German border, 95 km from Düsseldorf and 90 km from Amsterdam. So easy traveling by plane, train, taxi and car. Transport and worldwide shipping can be arranged. No duties/import costs within Europe. We buy, sell and provide consignment sales (selling on behalf of the owner). We can arrange/provide registration/papers for our German (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) and Benelux customers. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, The Netherlands. Tel: 0031-575-564055. Quality, experience and transparency is what sets us apart. We look forward to welcoming you in our showroom
Deze Porsche 911E Targa “Sportomatic” werd voor het eerst toegelaten tot het verkeer in 1974. De “E” in “911E” staat voor “Einspritzer” ofwel: brandstofinjectie. Het was destijds een motorisering uit het midden van het 911-gamma. Het geboortecertificaat bij deze auto leert ons dat deze 911 nog altijd over de originele motor beschikt en dus matching numbers is. De zes cilinder boxer motor levert in dit geval 165 pk en is gekoppeld aan de zeldzame “sportomatic” half-automaat. Een zeer vernuftig stuk techniek die de weg vrijmaakte voor de latere tiptronic en PDK. De sportomatic is een 4-bak met een koppelomvormer die wordt geactiveerd zodra de pook wordt bewogen. U moet dus wel schakelen maar hoeft daarbij niet te koppelen. De auto is zowel optisch als technisch in zeer goede staat. De techniek is recentelijk door ons zeer grondig onder handen genomen. Zo is de gehele ophanging vernieuwd, is de Sportomatic gereviseerd, zijn er nieuwe remschijven rondom gemonteerd en is de motor voorzien van een zeer uitgebreide service beurt. De kosten voor de totale werkzaamheden bedroegen bijna € 10.000,-. Technisch is de Porsche dus meer dan “ready to go!”. Ook de carrosserie is zeer netjes. Het plaatwerk is strak en de passingen zijn correct. Het Targadak sluit goed aan en ook de iconische Fuchs velgen zijn in goede conditie. De auto is om cosmetische redenen al eens opnieuw gespoten in de originele “Hellgelb” kleur. Het zwarte interieur is netjes verzorgd en alle instrumenten en bedieningselementen functioneren zoals het hoort. Kortom een hele fijne Porsche 911 Targa met oerdegelijke mechanische brandstofinjectie en de zeldzame sportomatic transmissie en als kers op de taart: met veel recent onderhoud. Instappen en genieten!
Dieser Porsche 911E Targa Sportomatic hatte seine Erstzulassung in dem Jahr 1974. Der 911E hat eine Einspritzanlage, dieser Motor befand sich damals in der Mitte der 911 Modellen. Die Geburtsurkunde des Fahrzeugs zeigt und, dass der Porsche Matching Numbers hat. Der 6-Zylinder Boxermotor leistet 165 PS und wird kombiniert mit dem seltenen Sportomatic Halbautomatikgetriebe, ein Vorläufer von dem späteren Tiptronic und PDK Getriebe. Die Sportomatic ist ein halbautomatisches 4 Gang – Getriebe, d.h. dass der Gangwechsel durch den Fahrer manuell eingeleitet wird, die Kupplung hingegen wird automatisch betätigt. Der Porsche befindet sowohl optisch als technisch in einem sehr guten Zustand. Die Technik wurde vor kurzem bei uns gründlich überholt. Die komplette Radaufhängung wurde erneuert, die Sportomatic wurde revidiert und alle Bremsscheiben wurden ersetzt, dazu bekam der Motor einen großen Service. Die Kosten der Arbeiten lagen bei fast 10.000,- € Bei diesem Porsche ist es also einsteigen und losfahren. Auch die Karosserie sieht sehr gut aus, sie ist glatt und hat korrekte Passungen. Das Targadach schließt einwandfrei und die ikonische Fuchsfelgen befinden sich in einem guten Zustand. Aus optische gründen wurde der Porsche schon mal neu lackiert in der Originalfarbe “Hellgelb“. Das Interieur befindet sich in einem gepflegten Zustand und alle Bedienelemente und Instrumente funktionieren einwandfrei. Ein netter Porsche 911 Targa mit der zuverlässigen mechanischen Einspritzanlage und der seltenen Sportomatic. Ein Porsche 911 wobei vor kurzem alles gemacht worden ist, einfach einsteigen und genießen. Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahzreuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
