Alfa Romeo Giulietta SZ: Непобедимая Alfa 1960-х
Давайте вернемся в 1961 год. Вы стоите на стартовой линии Mille Miglia. Вы оглядываетесь и видите компактное, мускулистое купе с гладкими, обманывающими ветер линиями. И затем вы замечаете этот безошибочный значок на носу: Alfa Romeo. Но это не просто какая-то Alfa, это тот тип, который заслуживает своего места среди величайших гоночных машин, когда-либо выпущенных Италией в мир.
At Gallery Aaldering, мы гордимся тем, что в нашей коллекции есть исключительный экземпляр, построенный в 1961 году и восстановленный не кем иным, как Alfaholics Ltd., золотым стандартом, когда дело касается создания выдающихся Alfa Romeo, которые стирают грань между наследием и современным удовольствием от вождения. Этот автомобиль не просто отполировали для выставочного зала. Его отреставрировали и подготовили для ралли и исторических мероприятий. Но, верный стилю Alfaholics, его вернули к жизни со страстью, точностью и преданностью воссозданию 1961 года во всей его красе.
От Касабланки до Альфаголиков
Первоначально доставленный новым в Касабланку, Марокко — история сама по себе — этот Giulietta SZ в конечном итоге попал в Соединенное Королевство, где он прошел полную реставрацию Alfaholics и был готов к ралли. Двигатель? Полностью восстановленный Alfaholics, а это значит, что он работает именно так, как и должен SZ — плотно, энергично и готов взлететь по всему диапазону оборотов, не вспотев.
Что делает SZ таким особенным?
– Всего построено 200 экземпляров. Каждый собран вручную. Корпус из алюминия.
– При весе всего около 785 килограммов вы чувствуете каждый поворот с точностью и маневренностью.
– Разработано Zagato, что делает его не просто автомобилем, а произведением искусства на колесах. Мастерство в его кузове безошибочно. Вы обнаружите, что смотрите на него снова и снова.
Состояние? Просто безупречное.
– Кузов потрясающий, демонстрирующий фирменный дизайн Zagato и элегантную линию крыши.
– Краска? Аутентичная и вневременная — верная эпохе, в которой она родилась.
– Интерьер? По сравнению с современными гоночными автомобилями спартанский, но именно такой, какой нужен пуристу.
– Механически? Выдающийся. Поворачиваем ключ, трогаемся в путь и улыбаемся всю дорогу до клетчатого флага.
Благодаря полной реставрации одним из самых уважаемых имен в игре, то, что вы видите здесь, является редкой Alfa Romeo в выдающемся состоянии — красивый кузов, качественная отделка и все правильные детали того периода. Она едет так, как и должна: резкая, увлекательная и совершенно вознаграждающая. Переключение передач, ощущение сцепления, реакция рулевого управления — все сырое, честное и захватывающее. Именно таким и должен быть Alfa.
Контакты Gallery Aaldering
Эта Alfa Romeo не стремится баловать — она не о чрезмерности. Это чистая, неразбавленная Alfa Romeo в лучшем виде. Для энтузиаста, ценителя или коллекционера, ищущего что-то с душой, историей и производительностью прямо из 1961 года.
Приходите посмотреть на эту Alfa лично в нашем выставочном зале в Бруммене. Заинтересованы? Свяжитесь с нами сегодня для получения дополнительной информации. Gallery Aaldering является семейным бизнесом с 1975 года, с глубокой страстью к лучшим автомобилям, которые может предложить мир. У нас есть многолетний опыт экспорта автомобилей по всему миру — спросите нас о возможностях.
Alfa Romeo Giulietta SZ: De onverslaanbare Alfa in de jaren 60
We gaan terug naar 1961. U staat ergens aan de start van de Mille Miglia. U kijkt opzij en ziet een kleine, gespierde coupé met een prachtige aerodynamische carrosserie. En dan dat herkenbare embleem op de neus: Alfa Romeo. Maar dit is niet zomaar een Alfa, maar een Alfa die makkelijk in het rijtje past van onverslaanbare auto’s die Italië ooit de racerij instuurde.
Bij Gallery Aaldering hebben we een prachtig exemplaar in de collectie, gebouwd in 1961. Gerestaureerd door niemand minder dan Alfaholics Ltd., de absolute top als het gaat om het opbouwen van ongekend goede Alfa’s, die de brug slaan tussen historie en hedendaags rijplezier. Deze auto heeft niet alleen in de showroom gestaan, hij is gerestaureerd en gereviseerd voor rally’s en historische evenementen. Maar Alfaholics kennende is dit exemplaar met passie, zorg en precisie opgebouwd om 1961 weer opnieuw te herleven.
Van Casablanca naar Alfaholics
De auto werd nieuw geleverd in Casablanca, Marokko. Alleen dat al is een verhaal op zich. Daarna verhuisde hij uiteindelijk naar het Verenigd Koninkrijk, waar hij door Alfaholics compleet is gereviseerd en rally-klaar is gemaakt. De motor? Ook gereviseerd en opgebouwd door Alfaholics, en daardoor loopt hij zoals een SZ dat hoort te doen. Strak, gretig en deze Alfa vliegt letterlijk naar hoge toeren zonder enige moeite.
Wat maakt de SZ zo speciaal?
– Slechts 200 stuks gebouwd. Allemaal met de hand, allemaal aluminium.
– Slechts circa 785 kilo, dus bij elke bocht voelt u de precisie en het gemak waarmee deze Alfa zich voortbeweegt.
– Ontworpen door Zagato, en daarmee is het een kunstwerk op wielen en de ambacht van een met de hand gebouwde carrosserie straalt er vanaf. We kunnen er echt geen genoeg van krijgen, zo mooi!
Conditie? Onberispelijk
– De carrosserie is prachtig, met die typische Zagato-neus en de vloeiende daklijn.
– De kleur? Authentiek en stijlvol net als de tijd waarin hij geboren werd.
– Het interieur? Spartaanser dan een moderne racer, maar precies goed voor de liefhebber.
– Mechanisch? Fantastisch. Starten, rijden, en glimlachen tot aan de finishvlag.
Door de restauratiewerkzaamheden door een gerenommeerd specialist, staat hier een zeldzame Alfa Romeo in zeer goede staat met een prachtige carrosserie, fraaie lak en correcte details. Het rijden verloopt vlekkeloos, het schakelen, koppelen en sturen is spartaans en alles wat een Alfa Romeo hoort te doen.
Neem contact op met Gallery Aaldering
Deze Alfa Romeo heeft geen overbodige luxe, geen franje maar is een pure Alfa Romeo, op z’n best. Voor de liefhebber, de kenner, of de verzamelaar die iets bijzonders zoekt. Iets met een verhaal, karakter en prestaties die zó uit 1961 komen aanstormen.
Kom deze Alfa bewonderen in onze showroom in Brummen. Heeft u interesse? Neem vandaag nog contact met ons op voor meer informatie. Ons familiebedrijf is sinds 1975 gespecialiseerd in alleen de mooiste en beste auto’s ter wereld. Wij hebben jarenlange ervaring met het exporteren van onze voertuigen, vraag naar de mogelijkheden.
Alfa Romeo Giulietta SZ: Die unschlagbare Alfa der Sechzigerjahre
Wir schreiben das Jahr 1961. Sie stehen irgendwo an der Startlinie der Mille Miglia. Ein Blick zur Seite, und da steht er: ein kompakter, muskulöser Coupé mit einer betörend aerodynamischen Karosserie. Und dann dieser vertraute Schriftzug auf der Front: Alfa Romeo. Doch das hier ist nicht irgendein Alfa – das ist einer jener seltenen Vertreter, die sich nahtlos in die Riege der unbesiegbaren italienischen Rennikonen einfügen.
Bei Gallery Aaldering haben wir ein außergewöhnlich schönes Exemplar in unserer Sammlung – gebaut im Jahr 1961 und restauriert von niemand Geringerem als Alfaholics Ltd., der ersten Adresse, wenn es um kompromisslos exzellente Alfa-Restaurierungen geht. Fahrzeuge, bei denen Geschichte und Fahrfreude der Gegenwart verschmelzen. Diese SZ stand nicht nur poliert in einer Ausstellungshalle – sie wurde gezielt für Rallyes und historische Veranstaltungen aufgebaut und überarbeitet. Und wer Alfaholics kennt, weiß: Hier wurde mit Leidenschaft, Hingabe und äußerster Präzision gearbeitet, um 1961 wieder zum Leben zu erwecken.
Von Casablanca zu Alfaholics
Ursprünglich wurde dieser Alfa neu nach Casablanca, Marokko ausgeliefert – allein das ist schon eine Geschichte wert. Später gelangte er ins Vereinigte Königreich, wo er von Alfaholics vollständig überarbeitet und rennfertig gemacht wurde. Der Motor? Ebenfalls revidiert und neu aufgebaut – selbstverständlich von denselben Spezialisten. Das Ergebnis? Der Motor läuft so, wie es sich für eine SZ gehört: straff, bissig und dreht mühelos in höchste Regionen. So muss das sein.
Was macht die SZ so besonders?
– Nur 200 Exemplare gebaut – alle von Hand gefertigt, alle aus Aluminium.
– Nur etwa 785 Kilogramm Leergewicht – jedes Kilo zählt, jede Kurve wird zur Einladung.
– Entworfen von Zagato – also ein rollendes Kunstwerk. Handwerkskunst, die man nicht nur sieht, sondern spürt. Wir können uns gar nicht sattsehen.
Zustand? Tadellos
– Die Karosserie? Wunderschön, mit der charakteristischen Zagato-Front und der fließenden Dachlinie.
– Die Farbe? Authentisch und zeitlos – wie aus der Ära, in der sie entstand.
– Das Interieur? Spartanisch, wie es sich gehört – und genau richtig für den echten Enthusiasten.
– Technisch? Hervorragend. Starten, fahren, genießen – bis zur Zielflagge mit einem breiten Grinsen im Gesicht.
Dank der aufwändigen Arbeiten durch einen renommierten Spezialisten steht hier ein seltener Alfa Romeo in exzellentem Zustand – mit makelloser Karosserie, feinem Lack und liebevoll umgesetzten Details. Das Fahrgefühl? Ungeschönt, ehrlich und voller Emotion. So fährt sich ein echter Alfa.
Nehmen Sie Kontakt mit Gallery Aaldering auf
Dieser Alfa Romeo verzichtet auf überflüssigen Luxus oder Schnickschnack – er ist ein reiner Sportler, ganz in Alfa-Tradition. Für Kenner, Sammler und Liebhaber, die etwas Einzigartiges suchen – mit Charakter, Geschichte und einer Leistung, die sich anfühlt, als käme sie direkt aus dem Jahr 1961.
Besuchen Sie uns in unserem Showroom in Brummen und erleben Sie diesen besonderen Alfa hautnah. Interesse? Kontaktieren Sie uns noch heute. Seit 1975 ist Gallery Aaldering ein Familienunternehmen mit Leidenschaft für die schönsten und besten Automobile der Welt. Weltweiter Export? Für uns tägliches Geschäft – wir beraten Sie gerne.
Alfa Romeo Giulietta SZ: L’Alfa imbattable des années 60
Retour en 1961. Vous êtes sur la ligne de départ de la Mille Miglia. À vos côtés, un petit coupé musclé au profil affûté et aérodynamique. Sur le nez, un blason familier : Alfa Romeo. Mais celui-ci n’est pas une Alfa ordinaire – c’est une machine née pour la compétition, digne des plus grandes heures de la course automobile italienne.
Chez Gallery Aaldering, nous avons la chance de proposer un exemplaire exceptionnel, construit en 1961 et restauré par nul autre que Alfaholics Ltd., une véritable référence dans le monde Alfa Romeo. Leur savoir-faire unique allie respect de l’héritage et plaisir de conduite moderne. Ce n’est pas un modèle de salon figé : cette Giulietta a été soigneusement préparée pour les rallyes et événements historiques, avec toute la rigueur, la passion et la précision qu’on peut attendre d’un travail signé Alfaholics.
De Casablanca aux ateliers d’Alfaholics
Livrée neuve à Casablanca, au Maroc – un détail qui, à lui seul, donne déjà matière à rêver. Elle a ensuite trouvé refuge au Royaume-Uni, où Alfaholics l’a entièrement restaurée et transformée en une vraie voiture de rallye. Le moteur ? Lui aussi a été revu de fond en comble. Le résultat ? Un comportement vif, nerveux et parfaitement dans l’esprit SZ : elle grimpe dans les tours avec une aisance déconcertante.
Qu’est-ce qui rend la SZ si spéciale ?
– Seulement 200 exemplaires produits, tous à la main, tous en aluminium.
– Environ 785 kilos sur la balance, ce qui garantit une agilité bluffante à chaque virage.
– Dessinée par Zagato : un véritable chef-d’œuvre roulant, sublimé par le travail artisanal d’une carrosserie façonnée à la main. On ne s’en lasse pas, tant elle est superbe.
État ? Impeccable
– La carrosserie est magnifique, avec ce nez Zagato typique et cette ligne de toit fluide.
– La teinte ? Authentique, sobre et élégante, à l’image de l’époque dont elle est issue.
– L’intérieur ? Plus dépouillé qu’une voiture de course moderne, mais parfait pour les puristes.
– Côté mécanique ? Un vrai régal. Elle démarre au quart de tour, file avec entrain, et donne le sourire à chaque kilomètre.
Grâce à une restauration méticuleuse effectuée par un spécialiste renommé, cette Alfa Romeo est aujourd’hui dans un état remarquable. Carrosserie, peinture, détails d’époque – tout est là. La conduite est précise, brute, vivante. C’est exactement ce qu’on attend d’une vraie Alfa.
Contactez Gallery Aaldering
Cette Alfa Romeo ne cherche pas à en mettre plein la vue – elle mise sur l’essentiel. Elle est pure, sans artifices, et fidèle à l’ADN de la marque. Parfaite pour le passionné, le connaisseur ou le collectionneur à la recherche d’une pièce d’exception. Une voiture avec une histoire, du caractère, et des performances venues tout droit de 1961.
Venez l’admirer dans notre showroom à Brummen. Intéressé ? N’hésitez pas à nous contacter dès aujourd’hui. Depuis 1975, notre entreprise familiale est spécialisée dans les plus belles automobiles au monde. Nous exportons dans le monde entier – renseignez-vous sur les possibilités.
