У нас есть ранний, нереставрированный MkIII 1964 года с красивыми дверными ручками. Этот автомобиль был впервые поставлен в Калифорнию и оставался там всю свою жизнь (регистрационный номер Black). Из-за последнего он никогда не требовал реставрации и остается в конечном итоге оригинальным. Он был только косметически перекрашен (в British Racing Green), черная внутренняя отделка с новыми сиденьями выглядит в отличном состоянии. Двигатель и коробка передач были полностью отремонтированы в 1999 году. Перед отправкой в Нидерланды в 2019 году он прошел тщательное капитальное обслуживание. Имеются счета, подтверждающие последнее. Вполне естественно, что он все еще готов к эксплуатации. Все движущиеся части, двигатель и коробка передач в отличном состоянии. Лакокрасочное покрытие хорошего качества, кузов и днище полностью свободны от ржавчины. Руководство водителя и «The works Big Healeys» Питера Браунинга дополняют документацию автомобиля. Gallery Aaldering ведущий специалист по классическим автомобилям в Европе с 1975 года! Всегда в наличии 300-350 классических и спортивных автомобилей, пожалуйста, посетите www.gallery-aaldering.com для получения актуального списка (все предлагаемые автомобили доступны в нашем выставочном зале) и дополнительной информации. Мы находимся недалеко от границы с Германией, в 95 км от Дюссельдорфа и в 90 км от Амстердама. Легко путешествовать на самолете, поезде, такси и автомобиле. Возможна организация транспортировки и доставки по всему миру. Никаких пошлин/импортных расходов в Европе. Мы покупаем, продаем и осуществляем консигнационные продажи (продажа от имени владельца). Мы можем организовать/предоставить регистрацию/документы для наших клиентов из Германии (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) и стран Бенилюкса. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Нидерланды. Тел: 0031-575-564055. Качество, опыт и прозрачность - вот что нас отличает. Мы с нетерпением ждем возможности приветствовать вас в нашем выставочном зале.
Dit exemplaar betreft een vroege MkIII van 1964 met de mooie deurklinken en in ongerestaureerde staat. Deze auto is nieuw geleverd in Californië en verbleef daar zijn gehele leven (Black plate registration). Hierdoor heeft de auto nooit een restauratie nodig gehad en is hij zeer origineel gebleven Alleen om cosmetische redenen opnieuw gespoten (British Racing Green), het interieur met een zwart interieur (nieuwe stoelen) blijkt zeer goed onderhouden. In 1999 zijn de motor en versnellingsbak volledig gereviseerd. In 2019 heeft de auto grondig onderhoud gehad voordat hij naar Nederland werd verscheept.
Facturen bewijzen dat dit werk werd uitgevoerd. Het spreekt voor zich dat dit exemplaar vandaag de dag nog altijd in ‘ready to go’ conditie verkeert. Versnellingsbak en motor werken prachtig, alle andere mechanica natuurlijk ook. De lak is goed, chassis en onderkant zonder enige roest. Het bestuurders handboek en Peter Browning’s ‘The works BIG HEALEYS’ voltooien de documentatie van de auto.
Bei diesem schönen und nicht restaurierten Austin Healey MKIII handelt es um ein frühes Exemplar mit den schönen Türgriffen. Das Auto wurde neu geliefert in Kalifornien, wo es sein ganzes Leben verbracht hat. (Black Plate Registration) Der Healey brauchte nie eine Restaurierung und befindet sich in seinem Originalzustand. Das Fahrzeug wurde lediglich aus optischen Gründen überlackiert (Britisch Racing Green), das schwarze Interieur mit neuen Sitzen wurde sehr gut gepflegt. In 1999 wurde der Motor und das Getriebe revidiert und in 2019 bekam das Auto noch einen großen Service, wonach es nach Holland verschifft wurde. Alle Rechnungen davon liegen vor. Der Healey befindet sich in einem sehr guten Zustand, man kann direkt mit ihm losfahren. Der Motor und das Getriebe funktionieren einwandfrei, die komplette Technik funktioniert natürlich ausgezeichnet! Die Lackierung sieht gut aus und die Karosserie inkl. der Unterboden sind absolut rostfrei. Das Fahrers Handbuch und “the Works Big Healey’s“ von Peter Browning komplettieren die Dokumentation vom Fahrzeug. Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 300- 350 klassische Fahzreuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.