Автомобиль трейд-ин.
Как часто вам попадается E-Type в полностью оригинальном состоянии? И мы не имеем в виду «хорошо оригинальный» или «в основном оригинальный». Нет, перед нами настоящая капсула времени. В комплекте с оригинальной заводской жесткой крышей. И эта крыша? Она никогда не снималась. Взгляните на фотографии, и вы сразу поймете, что мы имеем в виду. И да, этот E-Type на ходу!
Jaguar E-Type был представлен публике в 1961 году и сразу же произвел фурор. Его длинный капот, низкая передняя часть, закрытые фары и плавные линии мгновенно принесли ему всемирное признание. Даже сегодня дизайн остается захватывающим. Для многих энтузиастов первая серия представляет собой чистейшее воплощение E-Type: элегантный, технически совершенный и оснащенный именно теми деталями, которые сделали эту модель столь любимой. Вспомните закрытые стеклами фары, небольшую переднюю решетку, классические задние фонари, расположенные над бамперами, и прекрасно выполненный интерьер, наполненный изысканными деталями той эпохи.
Этот экземпляр 1963 года оснащен весьма востребованным 3.8-литровым рядным шестицилиндровым двигателем. Силовой агрегат с характером, изысканностью и великолепным звучанием. В свое время 3.8-литровый E-Type был необычайно быстрым автомобилем, демонстрирующим показатели производительности, которые и сегодня вызывают уважение. Однако с этим JaguarОригинальность может быть даже важнее скорости. Совпадение чисел, совпадение цветов и сопровождаемое Jaguar Сертификат культурного наследия – это именно то, что коллекционеры надеются найти, ведь он гарантирует подлинность предмета.
Кузов в хорошем состоянии, панели идеально подогнаны. Это не перереставрированный выставочный экземпляр, а скорее E-Type, который с гордостью хранит свою историю, что отчетливо видно по всему автомобилю. Оригинальная документация и руководства пользователя сохранились.
А еще есть эта жесткая крыша. Это почти невероятно, но она никогда не снималась. Один только этот факт делает историю и опыт владения этим E-Type поистине уникальными.
Недавно этот E-Type прошёл техосмотр, и самая приятная новость: он на ходу. Именно это делает автомобиль ещё более захватывающим. Практически полностью оригинальный родстер первой серии с заводской жёсткой крышей, не просто сохранённый для восхищения, но и полностью способный оживать на дороге. Ощущение от вождения этого автомобиля вживую — это захватывающее и волнующее чувство.
Jaguar Этот автомобиль значительно опередил своё время благодаря независимой задней подвеске, дисковым тормозам на всех четырёх колёсах и аэродинамическому кузову, который до сих пор остаётся одним из самых красивых автомобильных дизайнов, когда-либо созданных. Этот родстер первой серии наглядно демонстрирует, почему.
В заключение, это 1963 год. Jaguar E-Type Series 1 3.8 Roadster — исключительно оригинальный экземпляр с совпадающими номерами, совпадающими цветами и т.д. Jaguar Сертификат подлинности, оригинальная заводская документация и руководства, а также оригинальная заводская жесткая крыша, которая никогда не снималась. Настоящая капсула времени, автомобиль, который действительно заслуживает того, чтобы его увидели лично.
Приглашаем вас посетить наш автосалон в Бруммене для осмотра автомобилей. Вы проживаете за границей? Нет проблем; мы продаем наши автомобили по всему миру и можем помочь вам на каждом этапе процесса экспорта. С 1975 года мы являемся семейной компанией, глубоко увлеченной исключительными классическими автомобилями.
Trade-in car.
Hoe vaak komt u een E-Type tegen die helemaal origineel is? En dan bedoelen we niet “mooi origineel” of “grotendeels origineel”. Nee, we hebben het hier over een echte tijdcapsule. Mét originele fabrieks-hardtop. En die hardtop? Die is nooit verwijderd. Kijk naar de foto’s en u begrijpt direct wat wij bedoelen. En deze E-Type loopt en rijdt!
De Jaguar E-Type werd in 1961 voorgesteld aan het publiek en sloeg in als een bom. Zijn lange motorkap, lage neus, afgedekte koplampen en vloeiende lijnen maakten hem direct wereldberoemd. Zelfs vandaag de dag is het ontwerp adembenemend. De Series 1 is voor veel liefhebbers de puurste E-Type: elegant, technisch vooruitstrevend en voorzien van precies die details die het model zo geliefd maken. Denk aan de glazen koplampkappen, de kleine grille, de klassieke achterlichten boven de bumpers en het schitterende interieur met die prachtige details.
Dit exemplaar uit 1963 is voorzien van de geliefde 3.8 liter zescilindermotor. Een motor met karakter, souplesse en een schitterend geluid. De 3.8 liter E-Type was in zijn tijd een sensationeel snelle auto, met prestaties die zelfs vandaag nog respect afdwingen. Maar bij deze Jaguar draait het misschien nog wel meer om originaliteit dan om snelheid. Matching numbers, matching colors en een Jaguar Heritage Certificate: de basis is precies zoals u die hoopt aan te treffen.
De carrosserie is eerlijk en heeft correcte passingen. Dit is geen overgerestaureerde showauto maar een E-Type die zijn verleden bewaart en dat is dan ook duidelijk te zien. De originele documentatie en boekjes zijn aanwezig.
En dan die hardtop. Het is bijna ongelooflijk, maar deze is nooit verwijderd. Dat maakt de ervaring rondom deze E-Type werkelijk uniek.
Onlangs is deze E-Type technisch geïnspecteerd en het mooiste nieuws is: hij loopt en rijdt. En juist dát maakt deze auto nog fascinerender. Een bijna volledig originele Series 1 Roadster met fabrieks hardtop, die niet alleen bewonderd kan worden, maar ook daadwerkelijk tot leven komt. De beleving in persoon is adembenemend en opwindend tegelijk.
Jaguar was zijn tijd ver vooruit met onafhankelijke achterwielophanging, vier schijfremmen rondom en een aerodynamische carrosserie die nog altijd tot de mooiste ontwerpen uit de autogeschiedenis behoort. Deze Series 1 Roadster laat precies zien waarom.
Kortom, deze Jaguar E-Type Series 1 3.8 Roadster uit 1963 is een uitzonderlijk origineel exemplaar met matching numbers, matching colors, Jaguar Heritage Certificate, originele fabrieksdocumentatie en boekjes, én de originele fabrieks-hardtop die nooit verwijderd is. Een echte tijdcapsule, en een auto die u in persoon moet ervaren.
U bent van harte welkom voor een bezichtiging in Brummen. Woont u in het buitenland? Geen probleem; wij verkopen onze auto’s wereldwijd en export behoort uiteraard tot de mogelijkheden. Wij zijn sinds 1975 een familiebedrijf met een diepgewortelde passie voor bijzondere klassieke auto’s.
Trade-in car.
Wie oft begegnet Ihnen ein E-Type, der vollständig original erhalten geblieben ist? Und damit meinen wir nicht „schön original“ oder „größtenteils original“. Nein, hier sprechen wir von einer echten Zeitkapsel. Einschließlich des originalen Werks-Hardtops. Und dieses Hardtop? Es wurde niemals abgenommen. Werfen Sie einen Blick auf die Fotos, und Sie werden sofort verstehen, was wir meinen. Und das Beste daran: Dieser E-Type läuft und fährt!
Der Jaguar E-Type wurde 1961 der Öffentlichkeit vorgestellt und sorgte sofort für Aufsehen. Seine lange Motorhaube, die flache Front, die verglasten Scheinwerfer und die fließenden Linien machten ihn augenblicklich weltberühmt. Selbst heute wirkt das Design noch atemberaubend. Für viele Enthusiasten ist die Series 1 der reinste E-Type überhaupt: elegant, technisch fortschrittlich und ausgestattet mit genau den Details, die dieses Modell so begehrt machen. Dazu gehören die Scheinwerferabdeckungen aus Glas, der kleine Kühlergrill, die klassischen Rückleuchten oberhalb der Stoßstangen sowie das wunderschöne Interieur mit seinen herrlichen Details.
Dieses Exemplar aus dem Jahr 1963 verfügt über den begehrten 3,8-Liter-Reihensechszylinder. Ein Motor voller Charakter, Laufkultur und mit einem fantastischen Klang. Der 3,8-Liter-E-Type war zu seiner Zeit ein sensationell schnelles Automobil, dessen Fahrleistungen selbst heute noch Respekt einflößen. Doch bei diesem Jaguar geht es vielleicht sogar noch mehr um Originalität als um Geschwindigkeit. Matching Numbers, Matching Colors und ein Jaguar Heritage Certificate – die Basis entspricht genau dem, was man sich als Sammler wünscht.
Die Karosserie präsentiert sich ehrlich und mit korrekten Spaltmaßen. Dies ist kein überrestauriertes Ausstellungsstück, sondern ein E-Type, der seine Geschichte bewahrt hat – und genau das sieht man ihm an. Die originale Dokumentation und die Bordliteratur sind ebenfalls vorhanden.
Und dann ist da noch das Hardtop. Es ist kaum zu glauben, aber es wurde nie abgenommen. Allein dieser Umstand macht die Geschichte und das Erlebnis rund um diesen E-Type wirklich einzigartig.
Vor Kurzem wurde dieser E-Type technisch überprüft, und die beste Nachricht lautet: Er läuft und fährt. Genau das macht dieses Fahrzeug noch faszinierender. Ein nahezu vollständig originaler Series 1 Roadster mit Werks-Hardtop, der nicht nur bewundert werden kann, sondern tatsächlich zum Leben erwacht. Ihn persönlich zu erleben, ist gleichermaßen atemberaubend wie aufregend.
Jaguar war seiner Zeit weit voraus – mit Einzelradaufhängung hinten, vier Scheibenbremsen und einer aerodynamischen Karosserie, die bis heute zu den schönsten Entwürfen der Automobilgeschichte zählt. Dieser Series 1 Roadster zeigt eindrucksvoll, warum das so ist.
Kurz gesagt: Dieser Jaguar E-Type Series 1 3.8 Roadster von 1963 ist ein außergewöhnlich originales Exemplar mit Matching Numbers, Matching Colors, Jaguar Heritage Certificate, originaler Werksdokumentation und Bordliteratur sowie dem originalen Werks-Hardtop, das niemals entfernt wurde. Eine echte Zeitkapsel und ein Automobil, das man persönlich erleben muss.
Sie sind herzlich eingeladen, dieses Fahrzeug in Brummen zu besichtigen. Wohnen Sie im Ausland? Kein Problem – wir verkaufen unsere Fahrzeuge weltweit und unterstützen Sie selbstverständlich beim gesamten Exportprozess. Seit 1975 sind wir ein Familienunternehmen mit einer tief verwurzelten Leidenschaft für außergewöhnliche klassische Automobile.
Trade-in car.
Combien de fois croisez-vous une E-Type entièrement d’origine ? Et nous ne parlons pas ici d’une voiture « joliment d’origine » ou « en grande partie d’origine ». Non, nous parlons d’une véritable capsule temporelle. Avec son hard-top d’usine d’origine. Et ce hard-top ? Il n’a jamais été démonté. Regardez les photos et vous comprendrez immédiatement ce que nous voulons dire. Et oui, cette E-Type démarre, roule et fonctionne parfaitement !
La Jaguar E-Type fut présentée au public en 1961 et provoqua immédiatement une véritable sensation. Son long capot, son nez plongeant, ses phares sous glace et ses lignes fluides la rendirent instantanément célèbre dans le monde entier. Encore aujourd’hui, son design demeure à couper le souffle. Pour de nombreux passionnés, la Série 1 représente l’E-Type dans sa forme la plus pure : élégante, techniquement avancée et dotée de tous les détails qui ont fait entrer ce modèle dans la légende. Les phares recouverts de verre, la petite calandre, les feux arrière positionnés au-dessus des pare-chocs et l’intérieur magnifiquement dessiné en sont de parfaits exemples.
Cet exemplaire de 1963 est équipé du très recherché six-cylindres en ligne de 3,8 litres. Un moteur plein de caractère, de souplesse et doté d’une sonorité magnifique. À son époque, la E-Type 3,8 litres était une automobile exceptionnellement rapide, offrant des performances qui inspirent encore le respect aujourd’hui. Pourtant, dans le cas de cette Jaguar, l’originalité est peut-être encore plus importante que la vitesse. Matching numbers, matching colors et accompagnée d’un Jaguar Heritage Certificate, elle présente exactement les qualités que recherchent les collectionneurs avertis.
La carrosserie est honnête et présente des ajustements de panneaux corrects. Il ne s’agit pas d’une voiture sur-restaurée destinée aux concours d’élégance, mais d’une E-Type qui conserve fièrement son histoire, et cela se voit immédiatement. La documentation d’origine ainsi que les livrets d’époque sont toujours présents.
Et puis il y a ce hard-top. Cela semble presque incroyable, mais il n’a jamais été retiré. Ce simple détail rend l’histoire et l’expérience de cette E-Type véritablement uniques.
Cette E-Type a récemment fait l’objet d’une inspection technique complète, et la meilleure nouvelle est la suivante : elle démarre et roule. C’est précisément ce qui la rend encore plus fascinante. Une Série 1 Roadster presque entièrement d’origine, équipée de son hard-top d’usine, qui n’est pas seulement un objet d’admiration, mais une voiture pleinement capable de prendre la route. La découvrir en personne est une expérience à la fois saisissante et exaltante.
Jaguar était très en avance sur son temps avec sa suspension arrière indépendante, ses quatre freins à disque et sa carrosserie aérodynamique qui demeure aujourd’hui encore l’un des plus beaux dessins de l’histoire automobile. Cette Série 1 Roadster illustre parfaitement pourquoi.
En résumé, cette Jaguar E-Type Série 1 Roadster 3,8 litres de 1963 est un exemplaire exceptionnellement original, doté de matching numbers, matching colors, d’un Jaguar Heritage Certificate, de sa documentation et de ses livrets d’origine, ainsi que de son hard-top d’usine d’origine qui n’a jamais été démonté. Une véritable capsule temporelle, et une automobile qu’il faut absolument découvrir en personne.
Nous vous accueillons avec plaisir à Brummen pour une visite. Vous résidez à l’étranger ? Aucun problème : nous vendons nos automobiles dans le monde entier et pouvons vous accompagner dans l’ensemble des démarches d’exportation. Depuis 1975, notre entreprise familiale nourrit une passion profondément enracinée pour les automobiles classiques les plus exceptionnelles.
