The Jaguar XJS: редкая находка в действительно отличном состоянии
The Jaguar XJS, конечно, знаком многим энтузиастам. Время от времени мы сталкиваемся с ними, но куда делись действительно выдающиеся экземпляры? Найти XJS в идеальном состоянии — уже непростая задача, но найти полностью оригинальное купе с двигателем 6.0 V12, доставленное из Германии, с пробегом всего 67 000 километров и сохранившееся до таких высот? Это совсем другая история. Одно только сочетание цветов — красный марокко в сочетании с магнолией — встречается нечасто. Благодаря ему XJS сразу бросается в глаза, становится элегантным и неподвластным времени одновременно.
Этот автомобиль, выпущенный новым в 1994 году, оснащён желанным пакетом Insignia, который означает, что салон полностью отделан кожей и обрамлён богато полированными деревянными вставками, которые скорее можно было бы ожидать увидеть в британской гостиной, чем в автомобиле. И, пожалуй, ещё более примечательно: автомобиль сохранился в исключительно оригинальном состоянии. Jaguar сохранились чистыми, честными и удивительно хорошо сохранились.
Пробег мгновенно подтверждает это впечатление: всего 67 000 километров с 1994 года. Результат — XJS, который создаёт ощущение, будто мы вернулись в 1998 год, когда этот Jaguar Ему было всего четыре года. Краска великолепна — насыщенный, глянцевый и идеально ровный цвет. А салон? Просто мечта. Нетронутый, мягкий, свежий — словно само время остановилось в этой хижине.
А вот и двигатель. Jaguar6.0-литровый двигатель V12 автомобиля славится своим бархатистым характером, но этот экземпляр ещё больше укрепляет эту репутацию. Он работает так тихо и плавно, что возникает вопрос: может ли двенадцатицилиндровый двигатель работать ещё лучше? Автоматическая коробка передач работает без усилий, создавая именно то удовольствие от вождения, которое и положено дарить настоящему британскому гран-туризмо: мощное, спокойное и изысканно изысканное.
У XJS богатое наследие. Выпускавшийся почти два десятилетия в различных комплектациях, он в конечном итоге стал иконой британского класса GT. Последнее поколение, к которому принадлежит и этот автомобиль, принесло наиболее существенные улучшения: модернизированный двигатель V12, модернизированную конструкцию, более лаконичный дизайн бамперов и улучшенный уровень отделки, столь ярко выраженный в этом автомобиле.
Если вы ищете по-настоящему великолепный экземпляр XJS, который завораживает как энтузиастов, так и ценителей, то это именно тот автомобиль, который вам стоит увидеть. Уникальное сочетание цветов, превосходное состояние, небольшой пробег и впечатляющие впечатления от вождения, которые остаются впечатляющими даже сегодня. Интересует этот прекрасный автомобиль. Jaguar? Обращайтесь к нам — мы будем рады помочь. Мы экспортируем наши автомобили по всему миру; пожалуйста, узнайте о возможностях.
Jaguar XJS: een prachtig exemplaar in smaakvolle kleurstelling
De Jaguar XJS is voor velen uiteraard geen onbekende verschijning. We zien ze met enige regelmaat voorbijkomen, maar waar zijn de écht uitzonderlijke exemplaren gebleven? Een XJS in keurige staat vinden is al een uitdaging op zich, maar een volledig originele, Duits geleverde 6.0 V12 Coupé met 67.000 kilometers in deze staat? Dat is een verhaal apart. De kleurstelling alleen al, Morocco Red in combinatie met Magnolia, is er één die we slechts zelden tegenkomen. Het maakt deze XJS onmiddellijk indrukwekkend, elegant en tijdloos tegelijk.
Dit exemplaar, nieuw geleverd in 1994, is uitgevoerd met het begeerde Insignia pakket, wat onder andere betekent dat het interieur volledig in leer is uitgevoerd, omlijst door rijk glanzende houtaccenten dat we eerder in een Britse salon verwachten dan in een auto. En wat misschien nog bijzonderder is: de wagen bevindt zich in een ongekend originele staat. Een Jaguar die puur, eerlijk en uitzonderlijk goed bewaard gebleven is.
De kilometerstand ondersteunt dat gevoel onmiddellijk. Slechts 67.000 kilometer sinds 1994. Het resultaat is een XJS die voelt alsof we teruggaan naar 1998 toen deze Jaguar slechts vier jaar oud was. De lak is werkelijk prachtig, diep van kleur en strak van structuur. Het interieur? Een droom. Onbeschadigd, soepel, fris en waarbij het lijkt alsof de tijd heeft stilgestaan.
Dan de motor. Jaguar’s 6.0 liter V12 staat bekend als een zijdezachte krachtbron, maar dit exemplaar tilt die reputatie naar een hoger niveau. Hij loopt zo stil en zo verfijnd, dat we ons afvragen of een twaalfcilinder nog mooier kan lopen dan dit. De automatische transmissie doet zijn werk moeiteloos en de hele rijervaring voelt precies zoals een grote Britse grand tourer hoort te zijn: krachtig, ontspannen en ongelooflijk verfijnd.
De XJS is een model met een rijke geschiedenis. Bijna twintig jaar lang gebouwd, in verschillende vormen en uiteindelijk uitgegroeid tot een icoon onder de Britse GT klasse. De laatste generatie, waartoe deze behoort, bracht de belangrijkste verbeteringen: het opgewaardeerde V12-blok, gemoderniseerde techniek, strakkere bumpers en de hoogwaardige afwerking die we hier terugzien.
Als je op zoek bent naar een werkelijk bijzonder exemplaar van de XJS, één dat zowel liefhebbers als kenners direct stil krijgt, dan is dit de auto die je wilt zien. Een unieke kleurencombinatie, een prachtige staat met weinig kilometers en een rijervaring die vandaag de dag nog steeds indruk maakt.
Heeft u interesse in deze prachtige Jaguar? Neem gerust contact met ons, wij helpen u graag verder. Wij exporteren onze voertuigen wereldwijd, vraag naar de mogelijkheden.
Jaguar XJS: Eine seltene Erscheinung in außergewöhnlich originalem Zustand
Der Jaguar XJS ist vielen Automobilliebhabern selbstverständlich ein Begriff. Man sieht ihn hin und wieder vorbeikommen – doch wo sind die wirklich herausragenden Exemplare geblieben? Einen XJS in gepflegtem Zustand zu finden, ist bereits eine Herausforderung für sich. Aber einen vollständig originalen, in Deutschland ausgelieferten 6.0 V12 Coupé mit 67.000 Kilometern in einem Zustand wie diesem? Das ist eine Klasse für sich. Schon die Farbkombination – Morocco Red in Verbindung mit Magnolia – ist eine Rarität. Sie verleiht diesem XJS auf Anhieb eine beeindruckende, elegante und zugleich zeitlose Ausstrahlung.
Dieses Exemplar, 1994 als Neuwagen ausgeliefert, ist mit dem begehrten Insignia-Paket ausgestattet, was unter anderem bedeutet, dass der Innenraum vollständig in Leder ausgeführt ist, eingerahmt von reich glänzenden Holzapplikationen, wie man sie eher in einem britischen Salon erwartet als in einem Fahrzeug. Und vielleicht noch bemerkenswerter: Der Wagen befindet sich in einem außergewöhnlich originalen Zustand. Ein Jaguar, der rein, unverfälscht und beeindruckend gut erhalten ist.
Der Kilometerstand unterstreicht diesen Eindruck sofort: nur 67.000 Kilometer seit 1994. Das Ergebnis ist ein XJS, der sich anfühlt, als wären wir ins Jahr 1998 zurückversetzt – in eine Zeit, als dieser Jaguar gerade einmal vier Jahre alt war. Der Lack präsentiert sich wunderbar: tief in der Farbe, glänzend und mit perfekter Struktur. Und der Innenraum? Ein Traum. Makellos, geschmeidig, frisch – als wäre die Zeit darin stehengeblieben.
Dann der Motor. Jaguars 6,0-Liter-V12 gilt ohnehin als seidenweiche Kraftquelle, doch dieses Exemplar hebt diesen Ruf auf ein neues Niveau. Er läuft so ruhig und so fein, dass man sich fragt, ob ein Zwölfzylinder überhaupt noch schöner laufen kann. Das Automatikgetriebe arbeitet mühelos, und das gesamte Fahrerlebnis ist genau so, wie man es von einem großen britischen Grand Tourer erwartet: kraftvoll, gelassen und beeindruckend kultiviert.
Der XJS ist ein Modell mit großer Historie. Fast zwanzig Jahre lang gebaut, in verschiedenen Varianten, entwickelte er sich schließlich zu einer Ikone der britischen GT-Klasse. Die letzte Generation – zu der dieses Fahrzeug gehört – brachte die entscheidenden Verbesserungen: den erstarkten V12-Motor, modernisierte Technik, klarere Stoßfängerlinien und die hochwertige Verarbeitung, die man hier deutlich wiederfindet.
Wenn Sie auf der Suche nach einem wirklich außergewöhnlichen XJS sind – einem, der sowohl Enthusiasten als auch Kenner unmittelbar sprachlos macht –, dann ist dies das Fahrzeug, das Sie sehen möchten. Eine einzigartige Farbkombination, ein hervorragender Erhaltungszustand mit geringer Laufleistung und ein Fahrerlebnis, das auch heute noch bleibenden Eindruck hinterlässt.
Haben Sie Interesse an diesem wunderschönen Jaguar? Kontaktieren Sie uns gern – wir helfen Ihnen jederzeit weiter. Wir exportieren unsere Fahrzeuge weltweit; fragen Sie nach den Möglichkeiten.
