Некоторые Mercedes-Benz Эти модели настолько хорошо проработаны, что даже мы, после десятилетий, проведенных за рулем классических автомобилей и юнгтаймеров, невольно присматриваемся. Этот Mercedes-Benz SL 500 Special Edition 1998 года — прекрасный тому пример. Глубокий черный кузов цвета «Обсидиановый черный» в сочетании с поистине потрясающим салоном из мягкой кожи Designo, отделанной красным и черным цветом. Среди ценителей эта специальная версия известна как «Rotkäppchen», или «Красная Шапочка». Очаровательное прозвище, но не стоит заблуждаться: под этим элегантным капотом скрывается волк. И весьма внушительный волк.
В 1989 году Mercedes-Benz представил новое поколение SL, известное внутри компании как R129. Оно пришло на смену легендарному R107 и было разработано под руководством Бруно Сакко. В результате получился один из самых вневременных родстеров, когда-либо созданных Mercedes-Benz. Четкие линии, низкое лобовое стекло, внушительный капот и дизайн, который и сегодня выглядит удивительно современно.
Но R129 был гораздо больше, чем просто красивым автомобилем. Mercedes-Benz использовал эту модель как демонстрацию передовых технологий. Вспомните автоматически выдвигающуюся дугу безопасности, электрогидравлический механизм складывания крыши и ремни безопасности, встроенные непосредственно в сиденья. Исключительно передовые функции для автомобиля, представленного в конце 1980-х годов.
В 1998 году Mercedes-Benz решил выпустить эксклюзивную специальную серию. Было выпущено всего 500 экземпляров этой версии, представленных в нескольких вариантах двигателя SL. Сочетание черного цвета Obsidian Black с красной кожаной обивкой Designo и черными контрастными деталями придало автомобилю неповторимый характер. Даже в рамках и без того исключительно роскошной линейки R129 Mercedes-Benz удалось создать нечто поистине особенное. И, честно говоря, мы считаем, что это фантастическое сочетание цветов.
Черный экстерьер выглядит сдержанно, мощно и исключительно стильно. Но как только вы открываете дверь, атмосфера полностью меняется. Мягкая красная кожа, черные акценты и высококачественная отделка создают интерьер, который вы не скоро забудете. Специальная обивка и уникальные детали Special Edition показывают, сколько внимания Mercedes-Benz уделил модели ограниченного выпуска в свое время.
Под длинным капотом скрывается атмосферный пятилитровый двигатель V8. Двигатель, который исключительно хорошо подходит характеру SL. Плавный, мощный и с прекрасным запасом производительности. Автоматическая коробка передач делает комфортную езду легкой, а более резкое нажатие на педаль акселератора сразу же показывает, что этот родстер также обладает отчетливо спортивной стороной.
Модель R129 также отличается особенно совершенной рамой. Благодаря независимой подвеске и усовершенствованной многорычажной задней оси, SL сочетает в себе превосходные ходовые качества с уровнем комфорта, который вы ожидаете от высококачественного Mercedes-Benz. Прекрасный автомобиль для дальних поездок, но не менее привлекательный для неспешной поездки в солнечное воскресенье.
Этот экземпляр был доставлен новым в Цюрих, Швейцария. SL находится в исключительно хорошем состоянии и сопровождается обширной документацией. Тщательная история обслуживания показывает, что этому Mercedes уделялось именно то внимание, которого он заслуживает на протяжении всей своей жизни.
Состояние автомобиля особенно впечатляет. Лакокрасочное покрытие, детали кузова, отделка и интерьер в целом находятся на таком уровне, что машина выглядит намного моложе своего возраста. Мягкая кожа прекрасно сохранилась, и весь автомобиль обладает той особой свежестью, которую ожидаешь увидеть в хорошо сохранившемся Mercedes-Benz.
Это еще один замечательный пример того, чего можно достичь, когда качество сборки Mercedes-Benz сочетается с бережным отношением владельца к автомобилю. Некоторые автомобили просто стареют со временем. Другие же бережно сохраняются, благодаря чему их первоначальное качество остается отчетливо видимым даже спустя десятилетия.
Mercedes-Benz SL 500 Special Edition 1998 года выпуска, один из всего 500 экземпляров, выпущенных в этой эксклюзивной серии. Цвет кузова – «Обсидиановый черный», салон отделан потрясающей красно-черной кожей Designo. Автомобиль в исключительно богатой комплектации, доставлен новым в Цюрих. Имеется обширная документация, бережное техническое обслуживание, а состояние автомобиля удивительно близко к состоянию малоиспользуемого более молодого автомобиля.
Исключительно стильный Mercedes-Benz с очаровательным прозвищем и фантастическим двигателем V8. Красная Шапочка еще никогда не выглядела так привлекательно.
Заинтересованы? Контакт Gallery Aaldering Откройте для себя сегодня этот особенный Mercedes-Benz SL. Мы экспортируем наши автомобили по всему миру; пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы узнать о возможностях.
Sommige Mercedessen zijn zo bijzonder samengesteld dat zelfs wij, na tientallen jaren klassieke auto’s en youngtimers, even twee keer moeten kijken. Deze Mercedes-Benz SL 500 Special Edition uit 1998 is daar een prachtig voorbeeld van. Een diepzwarte carrosserie in Obsidian Black, gecombineerd met een werkelijk schitterend interieur in zacht Designo leder, uitgevoerd in rood en zwart. Bij kenners staat deze bijzondere uitvoering bekend als “Rotkäppchen”, oftewel Roodkapje. Een charmante bijnaam, maar vergis u niet: onder die elegante motorkap schuilt een wolf. En wat voor een wolf.
In 1989 presenteerde Mercedes-Benz de nieuwe SL generatie, intern bekend als de R129. De auto volgde de legendarische R107 op en werd ontworpen onder verantwoordelijkheid van Bruno Sacco. Het resultaat was een van de meest tijdloze roadsters die Mercedes-Benz ooit heeft gebouwd. Strakke lijnen, een lage voorruit, een imposante motorkap en een ontwerp dat ook vandaag nog opvallend modern oogt.
Maar de R129 was veel meer dan een fraai ontwerp. Mercedes-Benz gebruikte het model als technologisch visitekaartje. Denk aan de automatisch uitklappende rolbeugel, de elektrisch-hydraulisch bediende cabrioletkap en de veiligheidsgordels die rechtstreeks in de stoelen waren geïntegreerd. Bijzonder vooruitstrevend voor een auto die eind jaren tachtig op de markt verscheen.
In 1998 besloot Mercedes-Benz een exclusieve Special Edition uit te brengen. Van deze uitvoering werden slechts 500 exemplaren vervaardigd, verdeeld over verschillende SL-motoriseringen. De combinatie van Obsidian Black met rood Designo leer en zwarte contrasten gaf deze editie een uitgesproken eigen karakter. Zelfs binnen de toch al bijzonder luxe R129-reeks wist Mercedes-Benz hiermee iets speciaals neer te zetten. En eerlijk gezegd vinden wij de kleurcombinatie fantastisch.
Het zwarte exterieur oogt ingetogen, krachtig en bijzonder stijlvol. Maar zodra u de deur opent, verandert de sfeer volledig. Het zachte rode leer, de zwarte accenten en de hoogwaardige afwerking vormen samen een interieur dat u niet snel vergeet. De bijzondere bekleding en de specifieke Special Edition details laten zien hoeveel aandacht Mercedes-Benz destijds aan een gelimiteerde uitvoering besteedde.
Onder de lange motorkap ligt de atmosferische vijf-liter V8. Een motor die bijzonder goed past bij het karakter van de SL. Soepel, krachtig en met een heerlijke reserve aan vermogen. De automatische transmissie maakt ontspannen cruisen vanzelfsprekend, terwijl de achtcilinder bij een stevigere beweging van het gaspedaal onmiddellijk laat merken dat deze roadster ook een bijzonder sportieve kant heeft.
De R129 beschikt bovendien over een bijzonder verfijnd onderstel. Dankzij de onafhankelijke wielophanging en de geavanceerde multilink-achteras combineert de SL een uitstekend weggedrag met het comfort dat u van een hoogwaardige Mercedes-Benz mag verwachten. Een prachtige auto voor lange reizen, maar minstens zo aantrekkelijk voor een ontspannen rit op een zonnige zondag.
Dit exemplaar werd nieuw geleverd in Zürich, Zwitserland. De SL is bijzonder goed onderhouden en wordt vergezeld door uitgebreide documentatie. De zorgvuldige onderhoudshistorie laat zien dat deze Mercedes door de jaren heen precies de aandacht heeft gekregen die een dergelijke auto verdient.
De staat is zeer fraai. De lak, carrosseriedetails, sierlijsten en het algehele interieur presenteren zich op een niveau dat doet denken aan een veel jongere auto. Het zachte leer oogt prachtig verzorgd en de gehele auto heeft die bijzondere frisheid die u bij een goed bewaarde Mercedes-Benz hoopt aan te treffen.
Het is opnieuw een prachtig bewijs van wat er mogelijk is wanneer de bouwkwaliteit van Mercedes-Benz samenkomt met een eigenaar die zijn auto met zorg behandelt. Sommige auto’s worden ouder met de tijd. Andere worden zorgvuldig bewaard, waardoor hun oorspronkelijke kwaliteit ook tientallen jaren later nog duidelijk zichtbaar is.
Een Mercedes-Benz SL 500 Special Edition uit 1998, één van slechts 500 gebouwde exemplaren van deze exclusieve reeks. Uitgevoerd in Obsidian Black met schitterend rood-zwart Designo leer, bijzonder rijk uitgerust en nieuw geleverd in Zürich. Met uitgebreide documentatie, goed onderhoud en een staat die bijzonder dicht bij een jong-gebruikte auto aanvoelt.
Een buitengewoon stijlvolle Mercedes-Benz met een charmante bijnaam en een fantastische V8. Roodkapje was nog nooit zo aantrekkelijk.
Heeft u interesse? Neem vandaag nog contact op met Gallery Aaldering en ontdek deze bijzondere Mercedes-Benz SL zelf. Wij exporteren onze voertuigen wereldwijd, vraag naar de mogelijkheden.
Manche Mercedes-Benz sind so außergewöhnlich konfiguriert, dass selbst wir nach Jahrzehnten mit klassischen Automobilen und Youngtimern zweimal hinschauen müssen. Dieser Mercedes-Benz SL 500 Special Edition aus dem Jahr 1998 ist dafür ein hervorragendes Beispiel. Eine tiefschwarze Karosserie in Obsidian Black, kombiniert mit einem wirklich wunderschönen Interieur aus weichem Designo-Leder in Rot und Schwarz. Unter Kennern ist diese besondere Ausführung als „Rotkäppchen“ bekannt. Ein charmanter Spitzname, doch täuschen Sie sich nicht: Unter dieser eleganten Motorhaube verbirgt sich ein Wolf. Und was für einer.
1989 präsentierte Mercedes-Benz die neue SL-Generation, intern als R129 bezeichnet. Das Fahrzeug folgte auf den legendären R107 und wurde unter der Verantwortung von Bruno Sacco gestaltet. Das Ergebnis war einer der zeitlosesten Roadster, die Mercedes-Benz je gebaut hat. Klare Linien, eine niedrige Windschutzscheibe, eine imposante Motorhaube und ein Design, das auch heute noch bemerkenswert modern wirkt.
Doch der R129 war weit mehr als nur ein schönes Design. Mercedes-Benz nutzte das Modell als technologisches Aushängeschild. Denken Sie an den automatisch ausfahrenden Überrollbügel, das elektrohydraulisch betätigte Cabrioverdeck und die direkt in die Sitze integrierten Sicherheitsgurte. Für ein Fahrzeug, das Ende der 1980er-Jahre auf den Markt kam, war das ausgesprochen fortschrittlich.
1998 entschied sich Mercedes-Benz, eine exklusive Special Edition aufzulegen. Von dieser Ausführung entstanden lediglich 500 Exemplare, verteilt auf verschiedene SL-Motorisierungen. Die Kombination aus Obsidian Black, rotem Designo-Leder und schwarzen Kontrasten verlieh dieser Edition einen ausgesprochen eigenständigen Charakter. Selbst innerhalb der ohnehin besonders luxuriösen R129-Baureihe gelang es Mercedes-Benz damit, etwas wirklich Besonderes zu schaffen. Und ganz ehrlich: Wir finden diese Farbkombination fantastisch.
Das schwarze Exterieur wirkt zurückhaltend, kraftvoll und ausgesprochen stilvoll. Doch sobald Sie die Tür öffnen, verändert sich die Atmosphäre vollständig. Das weiche rote Leder, die schwarzen Akzente und die hochwertige Verarbeitung ergeben zusammen ein Interieur, das man nicht so schnell vergisst. Die besondere Polsterung und die spezifischen Special-Edition-Details zeigen, wie viel Aufmerksamkeit Mercedes-Benz damals einer limitierten Ausführung widmete.
Unter der langen Motorhaube arbeitet der freisaugende Fünfliter-V8. Ein Motor, der hervorragend zum Charakter des SL passt. Geschmeidig, kraftvoll und mit einer herrlichen Leistungsreserve. Das Automatikgetriebe macht entspanntes Cruisen selbstverständlich, während ein beherzter Tritt aufs Gaspedal sofort deutlich macht, dass dieser Roadster auch eine ausgesprochen sportliche Seite besitzt.
Der R129 verfügt zudem über ein besonders ausgefeiltes Fahrwerk. Dank Einzelradaufhängung und moderner Multilink-Hinterachse verbindet der SL ausgezeichnetes Fahrverhalten mit genau dem Komfort, den man von einem hochwertigen Mercedes-Benz erwartet. Ein wunderbares Auto für lange Reisen, aber mindestens ebenso attraktiv für eine entspannte Ausfahrt an einem sonnigen Sonntag.
Dieses Exemplar wurde neu in Zürich in der Schweiz ausgeliefert. Der SL wurde außergewöhnlich gut gepflegt und wird von umfangreicher Dokumentation begleitet. Die sorgfältige Wartungshistorie zeigt, dass dieser Mercedes im Laufe der Jahre genau die Aufmerksamkeit erhalten hat, die ein solches Fahrzeug verdient.
Der Zustand ist ausgesprochen schön. Lack, Karosseriedetails, Zierleisten und das gesamte Interieur präsentieren sich auf einem Niveau, das an ein deutlich jüngeres Fahrzeug erinnert. Das weiche Leder wirkt hervorragend gepflegt, und der gesamte Wagen besitzt jene besondere Frische, die man bei einem gut bewahrten Mercedes-Benz zu finden hofft.
Erneut ein wunderbarer Beweis dafür, was möglich ist, wenn die Fertigungsqualität von Mercedes-Benz auf einen Besitzer trifft, der sein Fahrzeug mit Sorgfalt behandelt. Manche Autos werden mit der Zeit einfach älter. Andere werden sorgfältig bewahrt, sodass ihre ursprüngliche Qualität auch Jahrzehnte später noch deutlich sichtbar ist.
Ein Mercedes-Benz SL 500 Special Edition aus dem Jahr 1998, eines von lediglich 500 gebauten Exemplaren dieser exklusiven Serie. Ausgeführt in Obsidian Black mit wunderschönem rot-schwarzem Designo-Leder, besonders umfangreich ausgestattet und neu in Zürich ausgeliefert. Mit umfassender Dokumentation, sorgfältiger Wartung und einem Zustand, der erstaunlich nah an den Eindruck eines nur leicht gebrauchten, deutlich jüngeren Fahrzeugs herankommt.
Ein außergewöhnlich stilvoller Mercedes-Benz mit charmantem Spitznamen und einem fantastischen V8. Rotkäppchen war noch nie so attraktiv.
Haben Sie Interesse? Kontaktieren Sie Gallery Aaldering noch heute und entdecken Sie diesen besonderen Mercedes-Benz SL selbst. Wir exportieren unsere Fahrzeuge weltweit; fragen Sie uns gerne nach den Möglichkeiten.
Certaines Mercedes-Benz sont configurées de manière si particulière que même nous, après des décennies passées au milieu des voitures classiques et des youngtimers, sommes obligés d’y regarder à deux fois. Cette Mercedes-Benz SL 500 Special Edition de 1998 en est un parfait exemple. Une carrosserie d’un noir profond en Obsidian Black, associée à un intérieur absolument superbe en cuir Designo souple, réalisé en rouge et noir. Chez les connaisseurs, cette version particulière est surnommée « Rotkäppchen », autrement dit Le Petit Chaperon rouge. Un surnom charmant, mais ne vous y trompez pas : sous cet élégant capot se cache un loup. Et quel loup.
En 1989, Mercedes-Benz présenta la nouvelle génération de SL, connue en interne sous le code R129. Elle succédait à la légendaire R107 et fut dessinée sous la responsabilité de Bruno Sacco. Le résultat fut l’un des roadsters les plus intemporels jamais construits par Mercedes-Benz. Des lignes nettes, un pare-brise bas, un capot imposant et un dessin qui paraît encore remarquablement moderne aujourd’hui.
Mais la R129 était bien plus qu’un simple bel objet. Mercedes-Benz utilisa ce modèle comme véritable vitrine technologique. Citons notamment l’arceau de sécurité à déploiement automatique, la capote à commande électrohydraulique et les ceintures de sécurité directement intégrées aux sièges. Des solutions particulièrement avant-gardistes pour une voiture apparue à la fin des années 1980.
En 1998, Mercedes-Benz décida de lancer une Special Edition exclusive. Seulement 500 exemplaires de cette série furent produits, répartis entre différentes motorisations de la SL. La combinaison de l’Obsidian Black avec le cuir Designo rouge et les contrastes noirs donnait à cette édition une personnalité véritablement unique. Même au sein de la gamme R129, déjà particulièrement luxueuse, Mercedes-Benz parvint à créer quelque chose de vraiment spécial. Et très franchement, nous trouvons cette combinaison de couleurs fantastique.
L’extérieur noir paraît discret, puissant et particulièrement élégant. Mais dès que vous ouvrez la porte, l’atmosphère change complètement. Le cuir rouge souple, les accents noirs et la qualité de finition forment ensemble un habitacle que l’on n’oublie pas facilement. La sellerie spécifique et les détails propres à la Special Edition montrent à quel point Mercedes-Benz accordait alors de l’attention à une série limitée.
Sous le long capot se trouve le V8 atmosphérique de cinq litres. Un moteur qui convient remarquablement bien au caractère de la SL. Souple, puissant et doté d’une réserve de performances particulièrement agréable. La boîte automatique rend les longs trajets détendus parfaitement naturels, tandis qu’une pression plus franche sur l’accélérateur rappelle immédiatement que ce roadster possède aussi un tempérament très sportif.
La R129 bénéficie également d’un châssis particulièrement sophistiqué. Grâce à ses suspensions indépendantes et à son train arrière multibras évolué, la SL combine un excellent comportement routier avec le confort que l’on est en droit d’attendre d’une Mercedes-Benz haut de gamme. Une magnifique voiture pour les longs voyages, mais tout aussi séduisante pour une promenade tranquille un dimanche ensoleillé.
Cet exemplaire a été livré neuf à Zurich, en Suisse. La SL a été particulièrement bien entretenue et est accompagnée d’une documentation très complète. L’historique d’entretien soigneusement conservé montre que cette Mercedes a reçu, tout au long de sa vie, exactement l’attention qu’une voiture de ce niveau mérite.
L’état est superbe. La peinture, les détails de carrosserie, les baguettes et l’ensemble de l’intérieur se présentent à un niveau qui évoque une voiture nettement plus récente. Le cuir souple paraît remarquablement bien préservé, et toute l’auto possède cette fraîcheur particulière que l’on espère retrouver sur une Mercedes-Benz soigneusement conservée.
C’est une nouvelle fois une superbe démonstration de ce qui devient possible lorsque la qualité de construction Mercedes-Benz rencontre un propriétaire qui prend soin de sa voiture. Certaines automobiles vieillissent simplement avec le temps. D’autres sont préservées avec attention, ce qui permet à leur qualité d’origine de rester pleinement visible, même plusieurs décennies plus tard.
Une Mercedes-Benz SL 500 Special Edition de 1998, l’un des seulement 500 exemplaires produits dans cette série exclusive. Présentée en Obsidian Black avec un superbe cuir Designo rouge et noir, particulièrement richement équipée et livrée neuve à Zurich. Avec une documentation complète, un entretien rigoureux et un état qui se rapproche étonnamment de celui d’une voiture récente peu utilisée.
Une Mercedes-Benz extraordinairement élégante, dotée d’un surnom charmant et d’un fantastique V8. Le Petit Chaperon rouge n’a jamais été aussi séduisant.
Cette Mercedes-Benz SL vous intéresse ? Contactez Gallery Aaldering dès aujourd’hui et venez découvrir cet exemplaire par vous-même. Nous exportons nos véhicules dans le monde entier ; n’hésitez pas à nous consulter pour connaître les différentes possibilités.