Снижение цены: 39.500 34.500 евро, теперь XNUMX XNUMX евро!
АКЦИЯ ПО СНИЖЕНИЮ ЦЕН!
Последние несколько лет были невероятно успешными: сотни классических и спортивных автомобилей нашли новые дома по всему миру.
В результате нашего успеха мы получили большое количество автомобилей по программе Trade-in. Теперь мы рады предложить эти автомобили по специальным ценам!
Обратите внимание: эти сниженные цены доступны только в течение ограниченного времени, и эти автомобили указаны как «сниженные цены».
Не упустите редкую возможность приехать домой на автомобиле своей мечты по выгодной цене!
Просмотрите наш выбор прямо сейчас и воплотите свою мечту в реальность.
Porsche В 1997 году пошел по совершенно новому пути с 911 с водяным охлаждением, внутри компании именуемым 996. Впервые без двигателя с воздушным охлаждением, впервые с новым кузовом от А до Я: 911 был готов к новой главе. . Фактически новая книга.
Хотя пуристам требовалось время, чтобы привыкнуть к новой концепции, модель 996 сейчас находится на подъеме. Любители Porsche знают, где найти этот автомобиль, а 996 также очень популярен среди автолюбителей, которые никогда раньше не водили Porsche.
Этот красивый черный 996 Carrera с механической коробкой передач датируется 1998 годом. Мы сразу называем это «механической коробкой передач», потому что почти уверены, что вы сразу же отправились искать, какую коробку передач можно найти в этом Carrera. Здесь: не Tiptronic, а очень плавно переключающаяся шестиступенчатая коробка передач украшает этот 996.
Первый владелец этого 996 выбрал черную окраску, черный кожаный салон, сдвижную крышу и всеми любимую «механическую коробку передач». Идеальная конфигурация, где критиковать фактически нечего. Объединяем это с первоначальным пробегом в 70,835 911 километров. Вас не удивит, что о внешнем состоянии Porsche можно сказать достаточно кратко: красиво. Краска очень аккуратная и имеет приятный блеск. Что сразу бросается в глаза, так это выбор красных акцентов. Конечно, это отсылка к более эксклюзивным вариантам 3, таким как GT996, но при этом обеспечивающая приятный контраст. Предпочитаете полностью черный? Колеса, конечно, относительно легко заменить на оригинальные, а наклейки по бокам также легко снять. Остаётся безумно оригинальная XNUMX Carrera с крайне малым пробегом.
Само собой, салон «соответствует» пробегу. Кожа сидений, конечно же, высшего качества, поэтому напрямую связать с ней пробег невозможно. Но и руль, ручка коробки передач и кнопки в салоне указывают на щадящее использование. Интерьер Porsche с темной обшивкой потолка выглядит как новый, и каждый элемент управления ощущается так же. Сиденья, конечно же, с электрорегулировкой и подогревом.
Porsche был продан новым в Германии и находится в Нидерландах уже более 15 лет. Такой 996-й можно использовать для любых целей: увеселительные поездки, дальние поездки, а также ежедневные деловые поездки, где автомобиль, конечно же, очень удобен из-за дополнительного дружелюбия. Машина едет так, как подобает свежей и очень ухоженной 996: потрясающе!
Gallery Aaldering является ведущим специалистом по классическим автомобилям в Европе с 1975 года! Всегда в наличии 400 классических и спортивных автомобилей, пожалуйста, посетите www.gallery-aaldering.com для получения актуального списка запасов (все предлагаемые автомобили доступны в нашем выставочном зале) и дополнительной информации. Мы находимся недалеко от границы с Германией, в 95 км от Дюссельдорфа и в 90 км от Амстердама. Так что легко путешествовать на самолете, поезде, такси и автомобиле. Можно организовать транспорт и доставку по всему миру. Никаких пошлин/импортных расходов в Европе. Мы покупаем, продаем и осуществляем консигнационные продажи (продажа от имени владельца). Мы можем организовать/предоставить регистрацию/документы для наших клиентов из Германии (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) и Бенилюкса. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Нидерланды. Тел: 0031-575-564055. Качество, опыт и прозрачность - вот что нас отличает. Мы с нетерпением ждем возможности приветствовать вас в нашем выставочном зале.
Speciale aanbieding € 39.500,- nu € 34.500,- !
PRICE REDUCTION SALE!
The past few years have been incredibly successful, with hundreds of classic and sports cars finding new homes around the world.
As a result of our success, we’ve received a large number of trade-in vehicles. Now, we’re thrilled to offer these cars at special sale prices!
Please note: these reduced prices are only available for a limited time and these cars are listed as “price reduction”.
Don’t miss out on this rare opportunity to drive home your dream car at an unbeatable price!
Browse our selection now and make your dream a reality.
Porsche sloeg in 1997 een compleet nieuwe weg in met de watergekoelde 911, intern aangeduid als 996. Voor het eerst geen luchtgekoelde motor, voor het eerst een van A tot Z nieuwe carrosserie: de 911 was klaar voor een nieuw hoofdstuk. Sterker nog: een nieuw boek.
Hoewel de puristen tijd nodig hadden om te wennen aan het nieuwe concept is de 996 intussen aan een opmars bezig. Porsche-enthousiasten weten de auto te vinden en ook is de 996 zeer populair bij autoliefhebbers die nog niet eerder een Porsche reden.
Deze fraaie zwarte 996 Carrera met handgeschakelde versnellingsbak stamt uit 1998. Dat ‘handgeschakelde’ noemen we maar even gelijk want we weten haast zeker dat u direct op zoek ging om te kijken welke versnellingsbak er in deze Carrera te vinden is. Bij deze: niet de Tiptronic maar de zeer soepel schakelende zesversnellingsbak siert deze 996.
De eerste eigenaar van deze 996 koos voor zwarte lak met een zwartlederen interieur, een schuifdak en de geliefde ‘handbak’. Een ideale configuratie waar feitelijk niets op aan te merken valt. Combineren we dat met de originele kilometerstand van 70.835 kilometer. Het zal u die niet verbazen dat we over de uiterlijke staat van de Porsche redelijk kort kunnen zijn: prachtig. De lak is uitzonderlijk netjes en heeft een mooie glans. Wat natuurlijk direct opvalt is de keuze voor de rode accenten. Natuurlijk een knipoog naar de exclusievere varianten van de 911, zoals de GT3 maar ook zorgend voor een fraai contrast. Liever volledig zwart? De wielen zijn natuurlijk relatief eenvoudig te vervangen voor originele exemplaren en de stickers op de flanken zijn eveneens ‘kinderspel’ om te verwijderen. Wat dan rest is een waanzinnig originele 996 Carrera met extreem lage kilometerstand.
Vanzelfsprekend is het interieur ‘matching’ bij de kilometerstand. Het leder van de stoelen is natuurlijk topkwaliteit, dus daaraan is niet direct de kilometerstand te herleiden. Maar ook het stuur, de pookknop en knoppen in het interieur duiden op spaarzaam gebruik. Het interieur van een Porsche, met de donkere hemelbekleding, oogt als nieuw en ieder bedieningselement voelt ook zo aan. De stoelen zijn uiteraard elektrisch verstelbaar en verwarmbaar.
De Porsche werd nieuw verkocht in Duitsland en is sinds ruim 15 jaar in Nederland. Een 996 als deze kan voor ieder doel gebruikt worden: plezierritten, lange reizen, maar ook dagelijkse zakelijke ritten, waarbij de auto natuurlijk ook nog eens erg gunstig is vanwege de bijtellingsvriendelijkheid. De auto rijdt zoals het een frisse en zeer goed bijgehouden 996 betaamd: waanzinnig!
Spezial Angebot € 39.500,- jetzt € 34.500,- !
PRICE REDUCTION SALE!
The past few years have been incredibly successful, with hundreds of classic and sports cars finding new homes around the world.
As a result of our success, we’ve received a large number of trade-in vehicles. Now, we’re thrilled to offer these cars at special sale prices!
Please note: these reduced prices are only available for a limited time and these cars are listed as “price reduction”.
Don’t miss out on this rare opportunity to drive home your dream car at an unbeatable price!
Browse our selection now and make your dream a reality.
Mit dem wassergekühlten 911, intern 996 genannt, ging Porsche 1997 völlig neue Wege. Erstmals kein luftgekühlter Motor, erstmals eine neue Karosserie von A bis Z: Der 911 war bereit für einen Neuen Kapitel. Eigentlich ein neues Buch.
Obwohl die Puristen Zeit brauchten, um sich an das neue Konzept zu gewöhnen, ist der 996 nun auf dem Vormarsch. Porsche-Enthusiasten wissen, wo sie das Auto finden können, und der 996 ist auch bei Autoenthusiasten sehr beliebt, die noch nie zuvor einen Porsche gefahren sind.
Dieser schöne schwarze 996 Carrera mit Schaltgetriebe stammt aus dem Jahr 1998. Wir nennen das gleich „Schaltgetriebe“, weil wir uns fast sicher sind, dass Sie sich sofort auf die Suche gemacht haben, welches Getriebe in diesem Carrera zu finden ist. Hier: nicht die Tiptronic, sondern das sehr leichtgängige Sechsganggetriebe ziert diesen 996.
Der Erstbesitzer dieses 996 entschied sich für schwarze Lackierung mit schwarzer Lederausstattung, Schiebedach und dem beliebten „Schaltgetriebe“. Eine Idealkonfiguration, bei der es eigentlich nichts zu kritisieren gibt. Wir kombinieren das mit der ursprünglichen Laufleistung von 70.835 Kilometern. Es wird Sie nicht überraschen, dass wir uns zum äußeren Zustand des Porsche recht kurz fassen können: wunderschön. Der Lack ist außergewöhnlich gepflegt und hat einen schönen Glanz. Was sofort ins Auge fällt, ist die Wahl der roten Akzente. Natürlich eine Anspielung auf die exklusiveren Varianten des 911, wie zum Beispiel den GT3, aber auch ein schöner Kontrast. Bevorzugen Sie ganz Schwarz? Die Räder lassen sich natürlich relativ einfach gegen Originale austauschen und auch die Aufkleber an den Seiten sind „kinderleicht“ zu entfernen. Übrig bleibt dann ein wahnsinnig originaler 996 Carrera mit extrem geringer Laufleistung.
Dass der Innenraum „passend“ zur Laufleistung ist, versteht sich von selbst. Das Leder der Sitze ist natürlich von höchster Qualität, daher lässt sich die Laufleistung nicht direkt darauf zurückführen. Aber auch Lenkrad, Schaltknauf und Knöpfe im Innenraum deuten auf einen sparsamen Umgang hin. Der Innenraum eines Porsche sieht mit dem dunklen Dachhimmel wie neu aus und jedes Bedienelement fühlt sich so an. Die Sitze sind selbstverständlich elektrisch verstellbar und beheizbar.
Der Porsche wurde in Deutschland neu verkauft und steht seit über 15 Jahren in den Niederlanden. So einen 996 kann man für jeden Zweck einsetzen: Vergnügungsfahrten, lange Fahrten, aber auch tägliche Geschäftsfahrten, bei denen das Auto natürlich auch wegen der zusätzlichen Freundlichkeit sehr günstig ist. Das Auto fährt sich wie es sich für einen frischen und sehr gepflegten 996 gehört: großartig!
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahrzeugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
