Rolls-Royce был занят продажей Silver Shadow в течение нескольких лет, когда бренд решил сделать открытый вариант автомобиля. sedan. Silver Shadow исполняется шесть лет, когда в 1971 году на рынок выходит его открытый брат Corniche. Стильный кабриолет, на самом деле самый высокий из возможных в области открытых автомобилей. Вневременная модель, которая, кажется, способна прослужить долгое время, только в 1996 году занавес опустился на модель.
Очень элегантный Corniche, который мы предлагаем здесь, относится ко второй серии. Он появился в 1977 году и сразу узнаваем по чуть более тяжелым бамперам с меньшим количеством хрома. Этот экземпляр датируется 1984 годом и выполнен в очень популярном сочетании черного лака с кожей цвета бисквита. Прежде чем подробно описывать состояние, сначала сообщаем исходный пробег, тогда сразу понимаешь, почему машина выглядит так фантастично: 59,500 XNUMX километров!
Ну, на самом деле 37,237 1984 миль, потому что этот превосходный Corniche изначально поставляется в Америку. Модель там чрезвычайно популярна, поэтому неудивительно, что многие Корниши родом из-за океана. Копия, которую вы видите здесь, принадлежит первому владельцу, у которого мы купили машину. По салону видно насколько машина хороша и оригинальна, машина только что была покрыта новым слоем краски, так как оригинал со временем стал несколько тусклым и тусклым. Ни повреждений, ни ржавчины, но Corniche настолько хорош и оригинален, что заслуживает того блеска, который был у него в 95100701 году, когда он был доставлен компанией Carriage House Motor Cars Ltd, Нью-Йорк. В инструкции по эксплуатации, прилагаемой к автомобилю, также указано, что этот автомобиль изначально поставлялся в цветах Black Masons (код цвета 4134) и Tan (код XNUMX).
Ну а кузов описывать особо не нужно, благодаря профессионально нанесенной краске он в исключительно красивом состоянии. Хромированные детали, детали освещения и хромированные диски также «соответствуют» состоянию автомобиля.
Интерьер красиво оригинален и излучает роскошь и богатство, присущие Rolls-Royce. Обивка оригинальная и в прекрасном состоянии. Никакой новый мягкий салон с этим не сравнится! Очень эластичная кожа сидений и заднего сиденья была в хорошем состоянии, так что она сохранила весь свой внешний вид. Кожа на дверных панелях и приборной панели также оригинальна и красива. Деревянные детали, которые в изобилии присутствуют в интерьере, все в отличном состоянии, все еще красиво блестят и без признаков износа. Вы не сомневаетесь в этом, но органы управления, коврики, руль и, конечно же, приборы Jaeger выглядят и функционируют так, как должны.
Под огромным капотом хорошо известный и надежный двигатель V6,750 объемом 8 куб. Адский двигатель мощностью более 200 л.с. Не ожидайте сразу же суперспортивных характеристик автомобиля, кабриолет длиной 5.20 метра имеет вес около 2,300 кг, так что есть несколько килограммов, которые нужно нести. Тем не менее, гибкость беспрецедентна, вряд ли какой-либо двигатель работает так же плавно, как у Rolls-Royce 1980-х годов. Крутящий момент около 540 Нм, который доступен уже на низких оборотах, обеспечивает изобилие мощности на каждой передаче. Двигатель именно этого Corniche работает прекрасно, как и должно быть. В последние годы в нашей коллекции были нужные оттенки Corniche и Silver Shadows, и этот заметно свеж и технически «актуален».
Gallery Aaldering является ведущим европейским специалистом по классическим автомобилям с 1975 года! Всегда в наличии 400 классических и спортивных автомобилей, посетите сайт www.gallery-aaldering.com для получения актуального списка на складе (все предлагаемые автомобили доступны в нашем выставочном зале) и дополнительной информации. Мы находимся недалеко от границы с Германией, в 95 км от Дюссельдорфа и в 90 км от Амстердама. Так легко путешествовать на самолете, поезде, такси и машине. Возможна организация транспорта и доставки по всему миру. Нет пошлин / импортных расходов в пределах Европы. Покупаем, продаем и осуществляем консигнационные продажи (продажа от имени собственника). Мы можем организовать / предоставить регистрацию / документы для наших клиентов из Германии (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw) и из Бенилюкса. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Нидерланды. Тел: 0031-575-564055. Качество, опыт и прозрачность - вот что нас отличает. Мы с нетерпением ждем возможности приветствовать вас в нашем выставочном зале.
Rolls-Royce is al enkele jaren druk met de verkoop van de Silver Shadow als het merk besluit een open variant van de sedan te maken. De Silver Shadow is zes jaar oud als in 1971 het open broertje op de markt komt, de Corniche. Een stijlvolle cabriolet, eigenlijk het hoogst haalbare op het gebied van open auto’s. Een tijdloos model dat lang mee blijkt te kunnen, pas in 1996 valt het doek voor het model.
De zeer elegante Corniche die we hier aanbieden is er eentje van de tweede serie. Deze verschijnt in 1977 en is direct herkenbaar aan de iets zwaarder uitgevoerde bumpers met minder chroom. Dit exemplaar stamt uit 1984 en is uitgevoerd in de zeer geliefde combinatie van zwarte lak met biscuitkleurig leder. Voor we de staat uitvoerig beschrijven melden we eerst even de originele kilometerstand, dan begrijpt u direct waarom de auto er zo fantastisch bij staat: 59.500 kilometer!
Nou ja, eigenlijk 37.237 mijl want deze uitmuntende Corniche wordt oorspronkelijk afgeleverd in Amerika. Het model is er ontzettend populair en dus is het geen wonder dat veel Corniche’s hun oorsprong vinden aan de andere kant van de oceaan. Het exemplaar dat u hier ziet is afkomstig van de eerste eigenaar, waar wij de auto van kochten. U kunt aan het interieur zien hoe goed en origineel de auto is, de auto is alleen voorzien van een nieuwe laklaag, aangezien de originele door de tijd wat mat en dof is geworden. Geen schade, geen roest maar de Corniche is zó goed en origineel dat deze de glans verdient die hij in 1984 had toen hij werd afgeleverd door Carriage House Motor Cars Ltd, New York. Het instructieboek dat bij de auto hoort laat dat ook zien, tevens is daarin vermeld dat deze auto origineel geleverd is in Black Masons (kleurcode 95100701) en Tan bekleding (code 4134).
Goed, de carrosserie hoeven we dus eigenlijk niet te omschrijven, door de professioneel aangebrachte lak verkeert deze in uitzonderlijk mooie conditie. Ook het chroomwerk, de verlichtingsdelen en verchroomde wielen zijn ‘matching’ met de staat van de auto.
Het interieur is prachtig origineel en ademt de luxe en weelde die bij een Rolls-Royce hoort. De bekleding is origineel en in prachtige staat. Hier kan geen nieuw bekleed interieur tegenop! Het zeer soepele leer van de stoelen en achterbank is goed bijgehouden waardoor het alle uitstraling heeft behouden. Ook het leder op de deurpanelen en het dashboard is origineel en mooi. De houtdelen die rijkelijk aanwezig zijn in het interieur zijn allen in een uitstekende staat verkerend, nog mooi glanzend en zonder gebruikerssporen. U twijfelt er vast niet aan maar ook de bedieningselementen, de tapijten, het stuur en natuurlijk de Jaeger-instrumenten ogen en functioneren zoals ze behoren te doen.
Onder de enorme motorkap de bekende en betrouwbare 6.750 cc metende V8. Een dijk van een motor met ruim 200 pk vermogen. Verwacht niet direct supersportwagen-prestaties, de 5,20 meter lange convertible heeft een gewicht van zo’n 2.300 kilogram dus er zijn wat kilo’s mee te slepen. De souplesse is echter ongekend, vrijwel geen motor loopt zo zijdezacht als die van een Rolls-Royce uit de jaren ’80. Het koppel van zo’n 540 Nm, dat al bij lage toerentallen beschikbaar is, zorgt een overvloed aan kracht in iedere versnelling. De motor van deze specifieke Corniche loopt prachtig, zoals hij dat hoort te doen. We hebben de afgelopen jaren de nodige Corniche’s en Silver Shadows in onze collectie gehad en dit exemplaar is merkbaar fris en technisch ‘bij’.
Rolls-Royce war seit mehreren Jahren damit beschäftigt, den Silver Shadow zu verkaufen, als die Marke beschließt auch eine offene Variante der Limousine herzustellen. Der Silver Shadow ist dann sechs Jahre alt, als 1971 eine offene Variante, die Corniche, auf den Markt kommt. Ein stillvolles Cabriolet und eigentlich das Höchste im Bereich der offenen Autos. Ein zeitloses Modell, das lange mithalten konnte, denn erst 1996 fiel der Vorhang für das Modell.
Die sehr elegante Corniche, die wir hier anbieten, ist ein Fahrzeug der zweiten Serie. Dieser erscheint 1977 und ist sofort an den etwas schwereren Stoßfängern mit weniger Chrom zu erkennen. Dieses Exemplar stammt aus dem Jahr 1984 und ist in der sehr beliebten Kombination von schwarzem Lack mit einem sehr schönen Leder (Biskuit-Farbe) ausgeführt. Bevor wir den Zustand im Detail beschreiben, berichten wir erst einmal über den originalen Kilometerstand, dann versteht man sofort, warum der Wagen so fantastisch aussieht: 59.500 Kilometer!
Naja, eigentlich 37.237 Meilen, denn diese exzellente Corniche wurde ursprünglich in Amerika ausgeliefert. Dort erfreut sich das Modell großer Beliebtheit, kein Wunder also, dass viele Corniches ihren Ursprung auf der anderen Seite des Ozeans haben. Das Exemplar, das Sie hier sehen, stammt vom Erstbesitzer von dem wir das Auto gekauft haben. Wie gut und original der Wagen ist, sieht man dem Innenraum an. Das Fahrzeug wurde lediglich neulackiert, da das Original mit der Zeit etwas stumpf geworden war. Keine Schäden, kein Rost, aber die Corniche ist so gut und original, dass sie den Glanz verdient, den sie 1984 hatte, als sie von Carriage House Motor Cars Ltd, New York, geliefert wurde. Das mit dem Auto gelieferte Handbuch zeigt dies auch und dazu besagt es, dass dieses Auto ursprünglich in Black Masons (Farbcode 95100701) und Tan-Polsterung (Code 4134) geliefert wurde.
Nun, die Karosserie brauchen wir eigentlich nicht mehr zu beschreiben, denn sie ist dank der fachmännisch verarbeiteten Lackierung in einem außergewöhnlich schönen Zustand. Auch alle Chromteile, Beleuchtungsteile und die schöne Chromfelgen stimmen überein mit dem Gesamtzustand des Autos.
Das Interieur ist wunderschön und original, es strahlt den Luxus und die Pracht aus, die zu einem Rolls-Royce gehören. Die Polsterung ist original und in schönem Zustand, da kann sogar kein neues Polsterinterieur mithalten! Das sehr geschmeidige Leder der Sitze und der Rückbank wurde gut gepflegt, so dass eine fantastische Ausstrahlung garantiert ist. Das Leder an den Türverkleidungen und dem Armaturenbrett ist ebenfalls original und sehr schön. Die im Innenraum reichlich vorhandenen Holzteile sind alle in ausgezeichnetem Zustand, noch schön glänzend und ohne Gebrauchsspuren. Es besteht wahrscheinlich kein Zweifel bei Ihnen, aber auch die Bedienelemente, die Teppiche, das Lenkrad und natürlich die Jaeger-Instrumente sind wunderschön und funktionieren alle einwandfrei.
Unter der riesigen Motorhaube steckt der bekannte und zuverlässige 6.750 cc V8-Motor. Ein Wahnsinnsmotor mit über 200 PS. Erwarten Sie nicht gleich Supersportwagen-Performance, das 5,20 Meter lange Cabrio bringt rund 2.300 Kilogramm auf die Waage, da sind also einige Kilos zu schleppen. Die Flexibilität ist jedoch beispiellos, kaum ein Motor läuft so seidenweich wie der eines Rolls-Royce aus den 1980er Jahren. Das Drehmoment von rund 540 Nm, das bereits bei niedrigen Drehzahlen zur Verfügung steht, sorgt für satte Kraft in jedem Gang. Der Motor dieser speziellen Corniche läuft wirklich wunderschön, genauso wie es sein sollte. Wir hatten in den letzten Jahren die nötigen Corniche’s und Silver Shadows in unserer Sammlung und dieses Exemplar ist spürbar im sehr guten Zustand und technisch “up to date”.
Eine so außergewöhnlich schöne Corniche mit sehr geringer Laufleistung und nur einem Vorbesitzer ist eine Rarität und wir freuen uns daher Ihnen dieses Fahrzeug anbieten zu können.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahrzeugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
