El fíat El Dino Spyder es una auténtica obra maestra italiana. Sus hermosas formas, su magnífico agarre en carretera y, sobre todo, su fantástico sonido puro. Ferrari Motor V6. Este ejemplar puede considerarse, con razón, muy especial. El coche aún conserva su interior original, que también está en muy buen estado. El coche estuvo mucho tiempo en manos de su anterior propietario, quien vivía en el sur de Italia y solo lo usaba con buen tiempo.
La carrocería del coche está completamente original y en buen estado. La hoja de metal es agradable y delgada y encaja perfectamente en todas partes. La pintura se ha vuelto a pintar una vez por motivos estéticos y parece muy cuidada. El coche tiene las ruedas originales equipadas con buenos neumáticos en los tamaños correctos. El techo convertible está en buenas condiciones y se adapta perfectamente a todas partes.
Como se describió anteriormente, el interior es completamente original y no tiene precedentes para un automóvil como este. Las alfombras y el cuero de los asientos están en hermosas condiciones de uso y han desarrollado una hermosa pátina a lo largo de los años. Los instrumentos y controles están todos en buenas condiciones y se ven bien. Y sí, ese tacómetro realmente llega tan lejos. La magia de este motor se encuentra en la parte superior del rango de revoluciones.
Porque a pesar de que la carrocería luce deslumbrantemente hermosa y todo el diseño es un verdadero deleite para la vista, la verdadera estrella del espectáculo es sin lugar a dudas el fantástico motor V6 de 2.0 litros que fue desarrollado por el hijo de Enzo. FerrariEl motor es, por supuesto, longitudinal y transfiere la fuerza motriz a las ruedas traseras mediante una transmisión manual de cinco velocidades. El motor genera 160 caballos de potencia a 7,200 rpm. La suspensión delantera es de doble brazo oscilante y la trasera, de eje rígido con muelles elípticos. Esto le confiere al coche una conducción increíblemente predecible y, además, resulta más que cómodo durante los viajes. Los frenos son de disco, perfectamente adaptados a su función. La tecnología se ha mantenido siempre en buen estado, lo que se nota al conducir. El motor tiene un rendimiento excepcional en todo el régimen y la transmisión cambia con precisión.
En resumen, un coche bonito de ver y un placer absoluto de conducir. Ya sea que solo quiera usar esa hora libre no utilizada en una hermosa tarde de verano o quiera atacar las carreteras de montaña más hermosas de los Alpes suizos con su pareja, este automóvil puede con todo y es el mejor compañero.
Gallery Aaldering es el especialista líder en coches clásicos de Europa desde 1975. Siempre tenemos 400 coches clásicos y deportivos en stock. Visite www.gallery-aaldering.com para consultar la lista de stock actual (todos los coches que ofrecemos están disponibles en nuestra sala de exposición) y obtener más información. Estamos situados cerca de la frontera alemana, a 95 km de Düsseldorf y a 90 km de Ámsterdam. Es muy fácil viajar en avión, tren, taxi y coche. Podemos organizar el transporte y el envío a todo el mundo. Sin aranceles ni costes de importación dentro de Europa. Compramos, vendemos y ofrecemos ventas en consignación (venta en nombre del propietario). Podemos organizar y proporcionar la matriculación y los papeles para nuestros clientes alemanes (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten, etc.) y del Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Países Bajos. Tel: 0031-575-564055. Calidad, experiencia y transparencia es lo que nos distingue. Esperamos darle la bienvenida en nuestra sala de exposiciones.
De Fiat Dino Spyder is een waar Italiaans meesterwerk. Die prachtige vormen, die heerlijke wegligging en bovenal: die fantastische sound van die onvervalste Ferrari V6 motor. Dit exemplaar mag met recht zeer bijzonder worden genoemd. De auto beschikt namelijk nog altijd over haar eerste interieur, dat ook nog eens in zeer goede conditie verkeert. De auto is lang in het bezit geweest van de vorige eigenaar die woonachtig was in het zuiden van Italië en de auto alleen met mooi weer gebruikte.
De carrosserie van de auto is volledig origineel en verkeert in goede conditie. Het plaatwerk is mooi dun en sluit overal keurig aan. De lak is omwille van cosmetische redenen een keer opnieuw gespoten en ziet er keurig verzorgd uit. De auto staat op de originele wielen die zijn voorzien van goede banden in de correcte maten. De cabrioletkap verkeert in goede gebruikte conditie en sluit overal keurig aan.
Het interieur is als eerder beschreven volledig origineel en is ongekend voor auto als dit. De tapijten en het leder op de stoelen verkeren in een prachtige gebruikte conditie en hebben door de jaren heen een fraai patina ontwikkeld. De instrumenten en bedieningselementen zijn allen in goede staat verkerend en zien er goed uit. En ja, die toerenteller gaat echt zo ver. De magie van deze motor bevind zich namelijk bovenin het toerenbereik.
Want ondanks dat die carrosserie er oogverblindend fraai uitziet en het gehele ontwerp een ware streling voor de ogen is, is de echte ster van de show toch onbetwist die fantastische 2.0 liter V6 motor die door de zoon van Enzo Ferrari werd ontwikkeld. De motor ligt vanzelfsprekend in de lengte en draagt de aandrijfkrachten over aan de achterwielen middels een handgeschakelde transmissie met vijf versnellingen. De motor levert 160 pk bij 7.200 toeren. De voorwielophanging bestaat uit double whisbones en de achterkant is een starre as met elliptische veren. De auto heeft hierdoor een heerlijk voorspelbaar rijgedrag en is ook tijdens het toeren meer dan voldoende comfortabel. De remmen zijn rondom schijven die prima op hun taak zijn berekend. De techniek is immer goed onderhouden en dat is tijdens het rijden te merken. De motor trekt fantastisch door de toeren en de transmissie schakelt precies.
Kortom een prachtige auto om te zien en een absoluut genot om mee te rijden. Of u nu net even dat onbenutte vrije uurtje op een mooie zomeravond wil benutten of met uw partner de mooiste bergwegen in de Zwitserse alpen aan wil vallen, deze auto kan alles en is de ultieme metgezel.
Der Fiat Dino Spyder ist ein echtes italienisches Meisterwerk. Diese schönen Formen, diese wunderbare Straßenlage und vor allem: dieser fantastische Sound dieses unverfälschten Ferrari-V6-Motors. Dieses Exemplar kann zu Recht als sehr besonders bezeichnet werden. Das Auto hat noch seine erste Innenausstattung, die ebenfalls in sehr gutem Zustand ist. Der Wagen ist seit langem im Besitz des Vorbesitzers, der in Süditalien lebte und den Wagen nur bei schönem Wetter nutzte.
Die Karosserie des Autos ist komplett original und in gutem Zustand. Das Blech ist schön dünn und passt überall sauber. Der Lack wurde aus kosmetischen Gründen einmal neu lackiert und sieht ordentlich gepflegt aus. Das Auto steht auf den Originalfelgen mit guten Reifen in den richtigen Größen. Das Cabrioverdeck ist in einem guten gebrauchten Zustand und passt überall gut hin.
Wie bereits beschrieben, ist die Innenausstattung komplett original und für ein Auto wie dieses beispiellos. Die Teppiche und das Leder der Sitze sind in einem schönen gebrauchten Zustand und haben im Laufe der Jahre eine schöne Patina entwickelt. Die Instrumente und Bedienelemente sind alle in gutem Zustand und sehen gut aus. Und ja, dieser Drehzahlmesser geht wirklich so weit. Die Magie dieses Motors liegt im oberen Drehzahlbereich.
Denn obwohl die Karosserie umwerfend schön aussieht und das gesamte Design eine wahre Augenweide ist, ist der wahre Star der Show unbestritten der fantastische 2,0-Liter-V6-Motor, der vom Sohn von Enzo Ferrari entwickelt wurde. Der Motor ist natürlich längs eingebaut und überträgt die Antriebskräfte über ein manuelles Fünfganggetriebe auf die Hinterräder. Der Motor leistet 160 PS bei 7.200 U/min. Die vordere Aufhängung besteht aus Doppel-Whisbones und die hintere ist eine starre Achse mit Ellipsenfedern. Das verleiht dem Auto ein wunderbar berechenbares Fahrverhalten und ist auch beim Touren mehr als ausreichend komfortabel. Die Bremsen sind rundum Scheiben, die für die Aufgabe gut geeignet sind. Die Technik wurde immer gut gewartet und das merkt man beim Fahren. Der Motor zieht fantastisch durch die Drehzahlen und das Getriebe schaltet präzise.
Kurz gesagt, ein wunderschönes Auto zum Anschauen und ein absolutes Fahrvergnügen. Egal, ob Sie an einem schönen Sommerabend einfach nur die ungenutzte freie Stunde nutzen oder mit Ihrem Partner die schönsten Bergstraßen der Schweizer Alpen angreifen möchten, dieses Auto kann alles und ist der ultimative Begleiter.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.