¿Quién no querría uno? Un 1971 perfectamente restaurado MG B Roadster. Este automóvil de origen estadounidense fue completamente restaurado por su propietario anterior. El coche todavía está en óptimas condiciones y viene con una excelente documentación.
La carrocería recta tiene paneles bonitos y finos, correctamente alineados. La restauración tomó las reparaciones necesarias del panel. El coche estaba acabado en su color azul Tahití original. Se utilizaron muchas piezas nuevas durante el reensamblaje. La moldura interior fue reemplazada por completo, al igual que las molduras y los parachoques. También montamos llantas Minilite de 15 pulgadas y un escape deportivo Peco completo.
Los registros adjuntos indican que la restauración tomó varios años. Se puso en marcha por primera vez en 1995 y finalmente se completó en 2004. Desde entonces, el propietario ha continuado con un excelente mantenimiento y solo lo ha conducido cuando hace buen tiempo.
Tanto el chasis como la carrocería todavía están en buen estado y se ven muy bien. El interior ha mantenido su muy buen estado con una hermosa tapicería de cuero negro y alfombras negras que le quedan bien. La parte superior del tablero y el grupo de instrumentos también han recibido la buena atención necesaria. La campana de vinilo se reemplazó por una nueva durante el proceso. Antes de instalar el nuevo capó, el marco se revisó y se volvió a pintar por completo. La capucha está en buen estado y se ajusta correctamente. Por supuesto, una funda de lona forma parte de la fiesta.
Se utilizaron muchas piezas nuevas durante la revisión completa del motor. Tanto el motor como la transmisión están en buen estado. El motor tiene un poco más de aliento gracias al escape Pico mencionado anteriormente. Se han sustituido tanto los frenos como la suspensión.
La restauración se ha documentado muy bien con fotografías y facturas en un archivo grande. El archivo le da una idea del alcance del trabajo realizado.
Este, en resumen, es un MG B Roadster muy fino en tal forma que seguramente tendrá muchos años más agradables conduciendo con la capota bajada.
Gallery Aaldering es el especialista en coches clásicos líder en Europa desde 1975. Siempre 400 Classic y Sportscars en stock, visite www.gallery-aaldering.com para obtener la lista de existencias actual (todos los coches ofrecidos están disponibles en nuestra sala de exposición) y más información. Estamos ubicados cerca de la frontera con Alemania, a 95 km de Düsseldorf y a 90 km de Amsterdam. Es muy fácil viajar en avión, tren, taxi y coche. Se pueden organizar el transporte y el envío mundial. Sin aranceles / costos de importación dentro de Europa. Compramos, vendemos y proporcionamos ventas en consignación (venta en nombre del propietario). Podemos organizar / proporcionar registros / documentos para nuestros clientes alemanes (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) y Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Países Bajos. Tel: 0031-575-564055. Calidad, experiencia y transparencia es lo que nos distingue. Esperamos darle la bienvenida en nuestra sala de exposiciones.
Dit wil toch iedereen? Een prima gerestaureerde MG B Roadster uit 1971. De auto is afkomstig uit de Verenigde Staten en daar volledig gerestaureerd door de vorige eigenaar. De auto ziet er nog steeds prachtig verzorgd uit en is uitstekend gedocumenteerd.
De carrosserie is strak met mooi dun en origineel plaatwerk. Tijdens de restauratie is het plaatwerk daar waar nodig gerepareerd. De auto is tijdens de restauratie opnieuw gespoten in haar originele kleur: Tahiti Blue. Tijdens de opbouw van de auto werd gebruik gemaakt van veel nieuwe onderdelen. Zo werd het interieur volledig opnieuw bekleed, de sierlijsten en bumpers allemaal vervangen door nieuwe exemplaren en kreeg de auto nieuwe 15 inch Minilite velgen en een volledige Peco sportuitlaat.
Uitgaande van de documentatie bij de auto heeft de restauratie meerdere jaren in beslag genomen. Er werd een begin gemaakt in 1995 en de restauratie werd afgerond in 2004. Sindsdien heeft de eigenaar de auto zeer goed onderhouden en alleen bij mooi weer gebruikt.
Zowel het chassis al carrosserie verkeren nog steeds in zeer goede conditie en zien er prachtig uit. Het interieur is nog steeds zeer fraai verzorgd met mooi zwart leder op de stoelen en goed passende zwarte tapijten. Ook de bovenzijde van het dashboard en de instrumenten zijn prima verzorgd. De cabrioletkap is van vinyl en is tijdens de restauratie vernieuwd. Alvorens de nieuwe kap werd gemonteerd is het kap frame volledig onder handen genomen en opnieuw gespoten. De kap isin goede staat en sluit overal mooi aan. De welhaast verplichte tonneau cover is natuurlijk ook aanwezig.
De motor is voorzien van veel nieuwe aanbouwdelen en is gedurende de restauratie volledig gereviseerd. Zowel de motor als transmissie functioneren prima. De motor ademt net iets vrijer door de eerdergenoemde volledige Peco uitlaat. Het onderstel is vernieuwd evenals de remmen.
De restauratie is zeer fraai gedocumenteerd met een grote map met daarin foto’s en zeer veel facturen die u een prima beeld geven van de omvang van de uitgevoerde werkzaamheden. Kortom een prachtige MG B Roadster in een heerlijke staat waar u nog vele jaren open rijplezier van kunt hebben.
Das will doch jeder, oder nicht? Ein top restaurierter MG B Roadster aus dem Jahr 1971. Das Auto kommt aus den USA und wurde dort von dem Vorbesitzer komplett restauriert, es sieht noch immer sehr gut aus und auch die Dokumentation ist top in Ordnung.
Die schöne und originale Karosserie ist glatt und hat dünnes Blech, bei der Restaurierung wurden einige Reparaturen an der Karosserie durchgeführt. Danach wurde sie neu lackiert in der Originalfarbe “Tahiti Blue“. Es wurden viele neue Teile verwendet, so wurde z.B. das Interieur komplett überholt, die Zierleisten und Stoßstangen wurden ersetzt von neuen Exemplaren und auch wurden neue Minilite Felgen und eine komplette Peco Sportauspuffanlage montiert.
Laut der Dokumentation hat die Restaurierung einige Jahre gedauert, in 1995 wurde angefangen und in 2004 war das Projekt vollendet. Seitdem hat der Eigentümer das Auto penibel gewartet und nur bei schönem Wetter schonend gefahren.
Das Chassis und die Karosserie sind wunderschön und befinden sich in einem sehr guten Zustand. Das Interieur mit einem schwarzen Leder und einem schwarzen Teppich sehen sehr schön und gepflegt aus, auch die Oberseite vom Armaturenbrett und die Instrumente befinden sich in einem einwandfreien Zustand. Das Verdeck aus Vinyl wurde bei der Restaurierung erneuert, dabei wurde das Gestell vom Verdeck neu lackiert. Das Verdeck befindet sich dementsprechend in einem makellosen Zustand und schließt an allen Seiten perfekt. Ein Tonneau Cover ist selbstverständlich mit dabei.
Der Motor hat viele neue Anbauteile bekommen und wurde bei der Restaurierung komplett revidiert. Der Motor und das Getriebe befinden sich dann auch in einem makellosen Zustand. Der Motor reagiert etwas agiler durch die Peco Auspuffanlage. Das Fahrgestell und die Bremsanlage wurden komplett erneuert.
Alle Arbeiten wurden gut dokumentiert, in einem großen Ordner finden Sie viele Fotos und Rechnungen. Ein wunderschöner MG B Roadster in einem sehr guten Zustand, ein Auto womit Sie noch viele Jahre Fahrspaß haben werden.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahzreuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
