I Aston Martin La DBS è un pezzo della distinta brutalità britannica. L'auto è più che all'altezza del suo aspetto robusto grazie a un V5.4 da 8 litri che eroga 320 CV. Il motore è a iniezione di carburante e rende indimenticabile ogni giro sull'Aston Martin DBS. Questo esempio è stato con lo stesso proprietario negli ultimi 13 anni e all'epoca ben mantenuto. L'auto è sempre stata ben conservata al chiuso ed è quindi in ottime condizioni. Ciò che è anche molto degno di nota è il fatto che si tratta di un'auto con l'amato cambio manuale. In totale sono state realizzate solo 289 copie della DBS, di cui solo 32 con il volante a sinistra.
L'esterno è quindi in condizioni belle e originali. La lamiera è completamente originale e si adatta perfettamente ovunque. Il frontale è dominato dall'enorme spoiler anteriore e dai quattro fari. Il cofano è meravigliosamente piatto e non ha avuto bisogno di un'aspirazione extra poiché il DBS è a iniezione di carburante. L'auto ha le ruote originali, anch'esse in ottime condizioni e dotate di buoni pneumatici delle giuste dimensioni. La parte posteriore si distingue per lo spoiler a coda di rondine splendidamente integrato e il paraurti in cui sono incorporati gli scarichi. La vernice è già stata riverniciata per motivi estetici e sembra ancora in ordine con solo alcuni leggeri segni d'uso.
Gli interni sono molto originali e rivestiti in pelle nera sui sedili e moquette nera. Quando apri la porta, noti immediatamente che si tratta di un cambio manuale. L'attizzatoio di legno sporge con orgoglio dal cruscotto. Il cruscotto e la strumentazione sono ben progettati e includono una gamma di diversi strumenti e controlli che funzionano tutti come dovrebbero. Sebbene la DBS fosse la più ruvida di tutti i modelli Aston Martin V8, l'auto ha l'aria condizionata e caratteristiche di guida meravigliosamente comode.
La tecnologia è stata recentemente fornita con una manutenzione molto ampia. Il motore quindi funziona molto bene. La trasmissione cambia con precisione. Colpisce anche il fatto che i rapporti del cambio siano orientati alla guida sportiva ma anche alle lunghe distanze. Le prime marce sono piuttosto corte, ma l'ultima marcia è una vera marcia overdrive per rendere il viaggio su lunghe distanze non un affare faticoso. Il V5.4 da 8 litri ha una coppia più che sufficiente per svolgere facilmente il suo lavoro anche a basse velocità. Il sottocarro ha sospensioni solide ma comunque molto comode e comunica bene con il guidatore cosa stanno facendo le ruote. I freni sono più che abbastanza potenti da scrollarsi di dosso rapidamente la velocità acquisita e possono essere dosati bene.
L'auto viene fornita con della documentazione generale ed è pronta per molti chilometri di piacere di guida illimitato Aston Martin DBS. Insomma una bellissima e soprattutto rarissima Aston Martin DBS V8 con il volante a sinistra e nelle specifiche Vantage.
Gallery Aaldering è lo specialista leader in Europa di auto d'epoca dal 1975! Sempre 400 Classic e Sportscars in stock, visita il sito www.gallery-aaldering.com per l'attuale elenco di stock (tutte le auto offerte sono disponibili nel nostro showroom) e ulteriori informazioni. Siamo situati vicino al confine tedesco, a 95 km da Düsseldorf e 90 km da Amsterdam. Così facile viaggiare in aereo, treno, taxi e auto. È possibile organizzare il trasporto e la spedizione in tutto il mondo. Nessun dazio/costo di importazione in Europa. Acquistiamo, vendiamo e forniamo vendite in conto vendita (vendita per conto del proprietario). Possiamo organizzare/fornire la registrazione/documenti per i nostri clienti tedeschi (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) e Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Paesi Bassi. Tel: 0031-575-564055. Qualità, esperienza e trasparenza sono ciò che ci contraddistingue. Vi aspettiamo nel nostro showroom
De Aston Martin DBS is één bonk Britse gedistingeerde bruutheid. De auto maakt zijn stoere looks meer dan waar dankzij een 5.4 liter V8 die 320 pk levert. De motor is voorzien van brandstofinjectie en maakt elke rit in de Aston Martin DBS onvergetelijk. Dit exemplaar is de afgelopen 13 jaar van dezelfde eigenaar geweest en indertijd goed onderhouden. De auto is altijd keurig binnen gestald en verkeert dan ook in prachtige conditie. Wat verder nog zéér vermeldenswaardig is, is het feit dat het hier een auto betreft met de geliefde handgeschakelde transmissie. In totaal zijn er slechts 289 exemplaren van de DBS gemaakt waarvan slechts 32 stuks met het stuur aan de linkerkant.
Het exterieur verkeert dan ook in prachtige en originele conditie. Het plaatwerk is volledig origineel en sluit overal keurig netjes aan. De voorzijde wordt gedomineerd door de enorme voorspoiler en de vier koplampen. De motorkap is prachtig plat en had geen extra inlaat nodig omdat de DBS is voorzien van brandstofinjectie. De auto staat op de originele wielen die eveneens in zeer goede staat verkerend en zijn voorzien van goede banden in de correcte maten. De achterzijde valt op door de prachtig geïntegreerde ducktail spoiler en de bumper waarin de uitlaten zitten verwerkt. De lak is omwille van cosmetische redenen al eens opnieuw gespoten en ziet er nog steeds keurig uit met slechts wat lichte sporen van gebruik.
Het interieur is zeer origineel en bekleed met zwart leder op de stoelen en zwarte tapijten. Bij het openen van het portier valt direct op dat het hier een handgeschakelde auto betreft. De houten pook steekt trots uit het dashboard. Het dashboard en instrumentarium zijn prachtig vormgegeven en bieden onder andere huisvesting aan een scala aan verschillende instrumenten en bedieningselementen die allen functioneren zoals het hoort. Hoewel de DBS de meest ruige van alle Aston Martin V8 modellen was heeft de auto wel de beschikking over airconditioning en heerlijk comfortabele rijeigenschappen.
De techniek is recentelijk voorzien van zeer uitvoerig onderhoud. De motor loopt dan ook zeer goed. De transmissie schakelt precies. Verder valt op dat de bakverhoudingen afgestemd zijn op sportief rijden maar ook op het afleggen van lange afstanden. De eerste versnellingen zijn namelijk vrij kort maar de laatste versnelling een échte overdrive versnelling om het afleggen van grote afstanden geen vermoeiende aangelegenheid te maken. De 5.4 liter V8 heeft ruim voldoende koppel om ook bij lage snelheden makkelijk zijn werk te doen. Het onderstel is stevig geveerd maar nog steeds zeer comfortabel en communiceert goed met de bestuurder wat de wielen aan het doen zijn. De remmen zijn ruim voldoende krachtig om de opgedane snelheid ook weer snel af te schudden en zijn goed te doseren.
De auto wordt geleverd inclusief wat algemene documentatie en is klaar voor vele kilometers onbegrensd Aston Martin DBS rijplezier. Kortom een prachtige en vooral erg zeldzame Aston Martin DBS V8 met het stuur aan de linkerzijde en in Vantage specificatie.
Der Aston Martin DBS ist ein Stück britischer distinguierter Brutalität. Dank eines 5,4-Liter-V8 mit 320 PS wird das Auto seinem robusten Aussehen mehr als gerecht. Der Motor hat eine Kraftstoffeinspritzung und macht jede Fahrt im Aston Martin DBS unvergesslich. Dieses Exemplar war in den letzten 13 Jahren im Besitz desselben Besitzers und wurde zu dieser Zeit gut gewartet. Das Auto wurde immer ordentlich drinnen gelagert und ist daher in einem schönen Zustand. Was auch sehr bemerkenswert ist, ist die Tatsache, dass dies ein Auto mit dem geliebten Schaltgetriebe ist. Insgesamt wurden nur 289 Exemplare des DBS hergestellt, davon nur 32 mit Lenkrad links.
Das Äußere ist daher in einem schönen und originalen Zustand. Das Blech ist komplett original und passt überall sauber. Die Front wird vom riesigen Frontspoiler und den vier Scheinwerfern dominiert. Die Motorhaube ist schön flach und benötigte keinen zusätzlichen Einlass, da der DBS mit Kraftstoffeinspritzung ausgestattet ist. Das Auto steht auf den Originalfelgen, die ebenfalls in einem sehr guten Zustand sind und mit guten Reifen in den richtigen Größen ausgestattet sind. Das Heck fällt durch den schön integrierten Ducktail-Spoiler und die Stoßstange auf, in die die Auspuffanlagen integriert sind. Der Lack wurde aus kosmetischen Gründen bereits neu lackiert und sieht immer noch gepflegt aus mit nur einigen leichten Gebrauchsspuren.
Die Innenausstattung ist sehr original und mit schwarzem Leder auf den Sitzen und schwarzen Teppichen bezogen. Beim Öffnen der Tür merkt man sofort, dass es sich um ein Schaltgetriebe handelt. Der hölzerne Schürhaken ragt stolz aus dem Armaturenbrett. Das Armaturenbrett und die Instrumente sind wunderschön gestaltet und umfassen eine Reihe verschiedener Instrumente und Bedienelemente, die alle so funktionieren, wie sie sollten. Obwohl der DBS das raueste aller Aston Martin V8-Modelle war, hat das Auto eine Klimaanlage und wunderbar komfortable Fahreigenschaften.
Die Technik wurde kürzlich sehr umfangreich gewartet. Der Motor läuft daher sehr gut. Das Getriebe schaltet präzise. Auffallend ist auch, dass die Getriebeübersetzungen auf sportliches Fahren, aber auch auf Langstrecken ausgelegt sind. Die ersten Gänge sind recht kurz, aber der letzte Gang ist ein echter Overdrive-Gang, um lange Strecken nicht ermüdend zu machen. Der 5,4-Liter-V8 hat mehr als genug Drehmoment, um seine Arbeit auch bei niedrigen Drehzahlen problemlos zu erledigen. Das Chassis ist straff gefedert, aber dennoch sehr komfortabel und kommuniziert gut mit dem Fahrer, was die Räder tun. Die Bremsen sind mehr als kraftvoll genug, um die gewonnene Geschwindigkeit schnell wieder abzuschütteln und lassen sich gut dosieren.
Das Auto wird mit einigen allgemeinen Unterlagen geliefert und ist bereit für viele Kilometer unbegrenzten Aston Martin DBS-Fahrspaß. Kurz gesagt, ein wunderschöner und vor allem sehr seltener Aston Martin DBS V8 mit Lenkrad links und in Vantage-Ausführung.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
