La vacanza è rilassante. Un Citroën HY è anche rilassante. A rigor di logica, ciò significherebbe che un Citroën HY equivale a una vacanza. E in questo caso è certamente così perché questo HY è completamente attrezzato come camper ed è stato anche completamente restaurato, quindi con questa meraviglia spaziale francese è una vacanza spensierata e piacevole.
Questa Citroën HY è stata originariamente autorizzata su strada nel 1967. Dopo una vita indubbiamente lavorativa, la HY è arrivata nei Paesi Bassi nel 1998. Qui la HY è stata completamente restaurata e dotata di tutto il necessario per trascorrere una piacevole vacanza. La carrozzeria dell'HY è in bellissime condizioni, dove sono completamente assenti problemi come ruggine o danni. La vernice è eccellente, con una bella brillantezza. Il tetto avrebbe bisogno di un po' di lucidatura, ma ad essere onesti, normalmente non lo vedi quando sei vicino alla macchina.
Si vede bene anche che questo camper ha avuto un proprietario che ha maneggiato con cura gli oggetti. Questo non è visibile solo all'esterno, ma sicuramente anche all'interno, cosa altrettanto importante in un camper.
Cominciamo dalla parte anteriore, prima che inizi la vacanza, devi prima guidare verso la destinazione. L'HY è anche eccezionalmente pulito lì e chiaramente non è servito da cavallo di battaglia di recente. L'interno è in gran parte originale, anche se il sedile del guidatore è stato scelto per un sedile che offre un comfort leggermente maggiore su lunghe distanze. La tappezzeria è tutta in ordine, così come il cruscotto. Gli strumenti semplici funzionano tutti in modo eccellente e i comandi come il volante, il cambio, i pulsanti e i pedali sono tutti molto curati.
L'area campeggio dell'HY è molto ben organizzata e lo spazio è stato sfruttato in modo ottimale. In fondo troviamo un ampio salotto che può essere facilmente convertito in un ampio letto matrimoniale. Il portellone posteriore può essere aperto in modo che ci sia una buona ventilazione quando si guida in luoghi caldi. Accanto all'area salotto c'è una cucina con fornello a gas, lavello, acqua corrente e molte possibilità di stoccaggio. C'è anche un frigorifero in modo da poter mantenere sempre freschi i tuoi cibi e le tue bevande preferite e un forno in modo da poterli anche preparare. L'elettricità è moderna e molto sicura, compresi i pannelli solari sul tetto della Citroën. L'elettricità è una parte che viene spesso risparmiata nei camper più vecchi, ma con questo HY non devi preoccuparti della sicurezza.
La tecnologia dell'HY è così buona che ogni viaggio che vuoi fare è possibile. Va bene, non aspettarti di "lanciare" nel sud della Francia a 120 chilometri all'ora in un giorno e mezzo, ma con il tempo e la pace, nessun viaggio è troppo lontano con questo camper molto caratteristico. I camper sono più popolari che mai, ma siamo onesti: nessuno è divertente come questo!
Gallery Aaldering è il principale specialista europeo di auto d'epoca dal 1975! Sempre 400 auto d'epoca e sportive in magazzino, visita www.gallery-aaldering.com per l'elenco attuale delle scorte (tutte le auto offerte sono disponibili nel nostro showroom) e per ulteriori informazioni. Ci troviamo vicino al confine tedesco, a 95 km da Düsseldorf e 90 km da Amsterdam. Quindi è facile viaggiare in aereo, treno, taxi e auto. È possibile organizzare il trasporto e la spedizione in tutto il mondo. Nessun dazio/costo di importazione in Europa. Acquistiamo, vendiamo e forniamo vendite in conto vendita (vendita per conto del proprietario). Possiamo organizzare/fornire la registrazione/i documenti per i nostri clienti tedeschi (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten ecc.) e del Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Paesi Bassi. Tel: 0031-575-564055. Qualità, esperienza e trasparenza sono ciò che ci contraddistingue. Vi aspettiamo nel nostro showroom
Vakantie is onthaasten. Een Citroën HY is óók onthaasten. Logisch beredenerend zou dat dus betekenen dat een Citroën HY gelijk staat aan vakantie. En in dit geval is dat zeker zo want deze HY is volledig camper uitgevoerd en is tevens volledig gerestaureerd dus met dit Franse ruimtewonder is het zorgeloos en plezierig vakantie vieren.
Oorspronkelijk werd deze Citroën HY op de weg toegelaten in 1967. Na een ongetwijfeld werkzaam leven kwam de HY in 1998 naar Nederland. Hier werd de HY volledig gerestaureerd en voorzien van alles dat nodig is om een prettige vakantie te kunnen te hebben. De carrosserie van de HY is in een schitterende conditie, waarbij narigheid als roest of schades totaal afwezig zijn. Het lakwerk is uitstekend, met een mooie glans. Het dak mag even opgepoetst worden maar de eerlijkheid gebied te zeggen dat je dat normaal niet ziet als je bij de auto staat.
Verder is duidelijk te zien dat deze camper een eigenaar heeft gehad die met zorg met de spullen om ging. Dat is niet alleen aan de buitenkant te zien maar zeer zeker ook bij het interieur, iets dat bij een camper zeker zo belangrijk is.
Laten we voorin beginnen, voor de vakantie begint moet er namelijk eerst naar de bestemming gereden worden. De HY is ook daar uitzonderlijk netjes en heeft duidelijk recent niet als werkpaard gediend. Het interieur is verregaand origineel, al is er als bestuurdersstoel gekozen voor een zitplaats die op de langere afstanden iets meer comfort biedt. De bekleding is allemaal netjes en het dashboard is dat ook. De eenvoudige instrumenten functioneren allemaal uitstekend en bedieningselementen zoals het stuur, de schakelinrichting en knoppen en pedalen zijn allemaal erg netjes.
Het kampeergedeelte van de HY is zeer goed voor elkaar en er is optimaal gebruik gemaakt van de ruimte. Helemaal achterin vinden we een ruime zithoek die eenvoudig is om te toveren tot ruim tweepersoonsbed. De achterklep is te openen zodat er goed te luchten is als u naar warme oorden rijdt. Naast de zithoek is een keuken te vinden met een gasfornuis, wasbak, stromend water en genoeg opbergmogelijkheden. Ook is er een koelkast in ondergebracht zodat u favoriete etenswaren en dranken altijd koel kunt bewaren en een oven zodat u ze ook klaar kunt maken. De elektra is allemaal modern en zeer veilig, inclusief zonnepanelen op het dak van de Citroën. Elektra is een onderdeel waar vaak op bespaard wordt bij oudere campervoertuigen maar bij deze HY hoeft u zich geen zorgen te maken over de veiligheid.
De techniek van de HY is dermate goed in orde dat iedere reis die u wilt maken tot de mogelijkheid behoort. Oké, verwacht niet dat u met 120 kilometer per uur in anderhalve dag naar Zuid-Frankrijk ‘speert’ maar met tijd en rust is geen reis te ver met deze zeer karakteristieke camper. Campers zijn populairder dan ooit tevoren, maar zeg eerlijk: er is er geen enkele zo leuk als deze!
Urlaub ist entspannend. Entspannend ist auch ein Citroën HY. Logischerweise würde das bedeuten, dass ein Citroën HY einem Urlaub gleichkommt. Und in diesem Fall ist das auf jeden Fall der Fall, denn dieser HY ist komplett als Camper ausgestattet und zudem komplett restauriert, sodass es mit diesem französischen Raumwunder ein unbeschwerter und angenehmer Urlaub wird.
Dieser Citroën HY wurde ursprünglich im Jahr 1967 auf die Straße gebracht. Nach einem zweifellos arbeitsreichen Leben kam der HY im Jahr 1998 in die Niederlande. Hier wurde das HY komplett restauriert und mit allem ausgestattet, was Sie für einen angenehmen Urlaub benötigen. Die Karosserie des HY ist in einem schönen Zustand, es gibt überhaupt keine Probleme wie Rost oder Beschädigungen. Der Lack ist ausgezeichnet und hat einen schönen Glanz. Das Dach könnte etwas Polieren vertragen, aber ehrlich gesagt sieht man das normalerweise nicht, wenn man neben dem Auto steht.
Es ist auch deutlich zu erkennen, dass dieser Camper einen Besitzer hatte, der sorgfältig mit den Gegenständen umgegangen ist. Das ist nicht nur äußerlich sichtbar, sondern sicherlich auch im Innenraum, was bei einem Reisemobil ebenso wichtig ist.
Fangen wir vorne an, bevor der Urlaub beginnt, müssen Sie zunächst zum Ziel fahren. Auch dort ist der HY außergewöhnlich ordentlich und hat in letzter Zeit offensichtlich nicht als Arbeitstier gedient. Der Innenraum ist weitgehend original, allerdings wurde der Fahrersitz so gewählt, dass er auf längeren Strecken etwas mehr Komfort bietet. Die Polsterung ist in Ordnung, ebenso das Armaturenbrett. Die einfachen Instrumente funktionieren alle hervorragend und die Bedienelemente wie Lenkrad, Schalthebel sowie Knöpfe und Pedale sind alle sehr ordentlich.
Der Campingbereich des HY ist sehr gut organisiert und der Platz wurde optimal genutzt. Ganz hinten finden wir eine geräumige Sitzecke, die sich leicht in ein geräumiges Doppelbett umwandeln lässt. Für eine gute Belüftung bei Fahrten an warme Orte lässt sich die Heckklappe öffnen. Neben der Sitzecke befindet sich eine Küche mit Gasherd, Spüle, fließendem Wasser und viel Stauraum. Außerdem gibt es einen Kühlschrank, damit Sie Ihre Lieblingsspeisen und -getränke immer kühl halten können und einen Backofen, damit Sie diese auch zubereiten können. Der Strom ist modern und sehr sicher, einschließlich Sonnenkollektoren auf dem Dach des Citroën. Strom ist ein Teil, der bei älteren Wohnmobilen oft gespart wird, aber mit diesem HY müssen Sie sich keine Sorgen um die Sicherheit machen.
Die Technik des HY ist so gut, dass jede gewünschte Reise möglich ist. Okay, erwarten Sie nicht, in anderthalb Tagen mit 120 Stundenkilometern nach Südfrankreich zu „sausen“, aber mit Zeit und Ruhe ist Ihnen mit diesem sehr charakteristischen Wohnmobil keine Reise zu weit. Wohnmobile sind beliebter denn je, aber seien wir ehrlich: Keiner macht so viel Spaß wie dieser!
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahrzeugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
