Alcune auto non hanno bisogno di presentazioni. Parcheggia una Jaguar XK120 ovunque, e le persone saranno naturalmente attratte da essa. Giovani o anziani, appassionati o no, c'è qualcosa nelle proporzioni di questa Jaguar che continua a catturare l'attenzione più di settant'anni dopo la sua introduzione. Non era diverso all'inizio degli anni '1950.
Quando Jaguar Quando fu presentata la XK120 nel 1948, la domanda superò di gran lunga le aspettative dell'azienda. Originariamente concepita come un modello a produzione relativamente limitata, divenne subito chiaro che l'interesse era molto maggiore del previsto. La produzione fu ampliata e, insieme alla Roadster aperta, Jaguar Successivamente introdussero sia la coupé a tetto fisso che l'elegante coupé a tetto apribile.
Al centro dell'XK120 c'era Jaguaril nuovo sei cilindri in linea da 3.4 litri con doppio albero a camme in testa. Era un motore avanzato per il suo tempo, sviluppato per diversi Jaguar modelli, tuttavia molti sosterrebbero che ha trovato la sua espressione migliore nella XK120. Jaguar È famoso per aver dichiarato una velocità massima di 120 miglia orarie, cifra che alla fine ha dato il nome al modello. Ma i numeri da soli non raccontano mai tutta la storia.
Accomodatevi al volante, guardate fuori dal finestrino e capirete subito perché la XK120 si è guadagnata un seguito così fedele. La Drophead Coupé ha aggiunto un'ulteriore dimensione all'esperienza, combinando il comfort di una capote ben isolata con un'elegante fattura e un carattere leggermente più sofisticato rispetto alla Roadster pura. Di conseguenza, si sente a suo agio tanto durante una piacevole gita in campagna quanto all'arrivo in un grand hotel o sfilando sul prato di un concorso d'eleganza.
L'esempio che proponiamo è completato in quella che potrebbe essere la descrizione del colore più breve Jaguar mai usato: Nero. Abbinato a interni color cognac, crea esattamente il tipo di contrasto che si addice perfettamente a una XK120. Secondo quanto riportato di seguito Jaguar Certificato di autenticità, questa XK conserva anche i numeri di telaio e motore e i colori originali.
Questa XK è stata restaurata con eccezionale cura in passato e la sua qualità rimane evidente ancora oggi. La verniciatura mostra una lucentezza profonda e ricca, gli interni si presentano magnificamente e meccanicamente questa Jaguar è altrettanto impressionante. Il motore si avvia facilmente, funziona senza intoppi, cambia marcia senza sforzo e persino lo sterzo risulta notevolmente raffinato. La manutenzione è stata effettuata da un Jaguar specialista, con le relative fatture incluse nel fascicolo storico. Aumenta il suo fascino il fatto che il precedente proprietario abbia avuto cura dell'auto per circa venticinque anni.
Le fotografie raccontano gran parte della storia, ma nel caso di questo Jaguar, semplicemente non dicono abbastanza. Vi invitiamo calorosamente a vederla di persona. È probabile che in pochi minuti capirete esattamente perché la XK120 continua a lasciare un'impressione così duratura. Dal 1975, Gallery Aaldering è specializzata esclusivamente nelle automobili più pregiate ed eccezionali al mondo. Esportiamo in tutto il mondo: contattateci per maggiori informazioni sulle possibilità disponibili.
Sommige auto’s hoeft u niet uit te leggen. Zet een Jaguar XK120 ergens neer en mensen lopen er vanzelf naartoe. Jong, oud, autoliefhebber of niet; er is iets aan de verhoudingen van deze Jaguar waardoor hij, ruim zeventig jaar na zijn introductie, nog altijd de aandacht trekt. Dat was begin jaren vijftig niet anders.
Toen Jaguar de XK120 in 1948 presenteerde, was de belangstelling veel groter dan de fabrikant had verwacht. Oorspronkelijk was het model bedoeld als een relatief beperkte productie, maar al snel bleek dat de vraag aanzienlijk hoger lag. De productie werd uitgebreid en naast de open Roadster verschenen later ook een Fixed Head Coupé en de elegante Drophead Coupé.
Het hart van de XK120 was de nieuwe 3,4 liter zescilinder met dubbele bovenliggende nokkenassen. Een moderne motor voor die tijd, ontwikkeld voor meerdere Jaguar modellen, maar in de XK120 kwam hij misschien wel het beste tot zijn recht. Jaguar claimde destijds een topsnelheid van 120 mijl per uur, een getal dat uiteindelijk ook de naam van het model bepaalde. Maar cijfers vertellen niet het hele verhaal.
Stap achter het grote stuur, kijk uit over de lange motorkap en u begrijpt waarom de XK120 zoveel liefhebbers kent. De Drophead Coupé voegde daar nog iets extra’s aan toe. Het comfort van een degelijk cabriodak, fraaie afwerking en een uitstraling die net iets chiquer oogt dan de pure Roadster. Daardoor voelt de auto zich net zo thuis tijdens een ontspannen rit over binnenwegen als voor een hotel of op een concours.
Het exemplaar dat wij aanbieden is uitgevoerd in misschien wel de kortste kleuromschrijving die Jaguar ooit gebruikte: Black. Gecombineerd met een cognacbruin interieur ontstaat precies het contrast dat zo goed bij een XK120 past. Volgens het aanwezige Heritage Certificate beschikt deze Jaguar bovendien over matching numbers en matching colours.
De XK is in het verleden zeer zorgvuldig gerestaureerd en daar profiteert u vandaag nog steeds van. De lak heeft een mooie diepe glans, het interieur presenteert zich bijzonder verzorgd en ook technisch maakt deze Jaguar een prima indruk. De motor slaat gemakkelijk aan, loopt mooi rond, schakelt prettig en ook de besturing voelt opvallend soepel aan. Onderhoud is uitgevoerd door een Jaguar specialist en de bijbehorende facturen bevinden zich in het historiedossier. Daarbij komt dat de laatste eigenaar de auto ongeveer vijfentwintig jaar in bezit heeft gehad.
Foto’s vertellen veel. Maar bij deze Jaguar zeggen ze eigenlijk nog niet genoeg. Kom hem vooral eens in het echt bekijken. Grote kans dat u binnen een paar minuten begrijpt waarom de XK120 nog altijd zo’n bijzondere indruk achterlaat. Gallery Aaldering is sinds 1975 gespecialiseerd in alleen de mooiste en beste auto’s ter wereld. Wij exporteren wereldwijd, vraag naar de mogelijkheden.
Manche Automobile muss man nicht erklären. Stellen Sie einen Jaguar XK120 irgendwo ab, und die Menschen kommen ganz von selbst auf ihn zu. Ob jung oder alt, Automobilenthusiast oder nicht – die Proportionen dieses Jaguars besitzen etwas, das auch mehr als siebzig Jahre nach seiner Vorstellung noch immer alle Blicke auf sich zieht. Anfang der fünfziger Jahre war das nicht anders.
Als Jaguar den XK120 im Jahr 1948 präsentierte, war das Interesse weitaus größer, als der Hersteller erwartet hatte. Ursprünglich war das Modell lediglich für eine vergleichsweise kleine Stückzahl vorgesehen, doch schon bald zeigte sich, dass die Nachfrage erheblich höher ausfiel. Die Produktion wurde ausgeweitet, und neben dem offenen Roadster erschienen später auch das Fixed Head Coupé sowie das elegante Drophead Coupé.
Das Herzstück des XK120 war der neue 3,4-Liter-Reihensechszylinder mit zwei obenliegenden Nockenwellen. Für seine Zeit war er ein hochmoderner Motor, der für mehrere Jaguar-Modelle entwickelt wurde, im XK120 jedoch wohl seine schönste Entfaltung fand. Jaguar gab seinerzeit eine Höchstgeschwindigkeit von 120 Meilen pro Stunde an – ein Wert, der schließlich auch dem Modell seinen Namen verlieh. Doch Zahlen erzählen niemals die ganze Geschichte.
Nehmen Sie hinter dem großen Lenkrad Platz, blicken Sie über die lange Motorhaube und Sie verstehen sofort, warum der XK120 bis heute eine so treue Fangemeinde besitzt. Das Drophead Coupé fügte diesem Erlebnis noch eine weitere Dimension hinzu. Es verband den Komfort eines hochwertigen Cabrioverdecks mit einer eleganten Verarbeitung und einer Ausstrahlung, die noch etwas kultivierter wirkte als die des puristischen Roadsters. Dadurch fühlt sich der Wagen auf einer entspannten Landpartie ebenso zu Hause wie vor einem Grandhotel oder auf einem Concours d’Elegance.
Das von uns angebotene Exemplar trägt möglicherweise die kürzeste Farbbezeichnung, die Jaguar jemals verwendet hat: Black. In Kombination mit dem cognacbraunen Interieur entsteht genau jener reizvolle Kontrast, der hervorragend zum XK120 passt. Laut dem vorhandenen Jaguar Heritage Certificate verfügt dieses Fahrzeug zudem über Matching Numbers und Matching Colours.
Dieser XK wurde in der Vergangenheit mit außergewöhnlicher Sorgfalt restauriert, und davon profitiert der Wagen bis heute. Der Lack besitzt einen tiefen, brillanten Glanz, der Innenraum präsentiert sich in einem ausgezeichneten Zustand, und auch technisch hinterlässt dieser Jaguar einen hervorragenden Eindruck. Der Motor springt problemlos an, läuft seidenweich, das Getriebe schaltet angenehm und selbst die Lenkung überzeugt durch ihre bemerkenswerte Leichtgängigkeit. Die Wartungsarbeiten wurden von einem Jaguar-Spezialisten durchgeführt; die entsprechenden Rechnungen befinden sich im umfangreichen Historienordner. Hinzu kommt, dass sich das Fahrzeug rund fünfundzwanzig Jahre im Besitz seines letzten Eigentümers befand.
Fotos vermitteln bereits einen guten Eindruck. Doch bei diesem Jaguar erzählen sie längst nicht die ganze Geschichte. Schauen Sie ihn sich unbedingt persönlich an. Es besteht eine gute Chance, dass Sie schon nach wenigen Minuten verstehen werden, weshalb der XK120 bis heute einen so außergewöhnlichen Eindruck hinterlässt. Gallery Aaldering ist seit 1975 auf die schönsten und besten Automobile der Welt spezialisiert. Wir exportieren weltweit – sprechen Sie uns gerne auf die Möglichkeiten an.
Certaines automobiles n’ont tout simplement pas besoin d’être présentées. Garez une Jaguar XK120 quelque part, et les gens viendront naturellement vers elle. Jeunes ou moins jeunes, passionnés d’automobile ou simples curieux, il y a dans les proportions de cette Jaguar quelque chose qui continue de captiver les regards plus de soixante-dix ans après son lancement. Il en allait déjà ainsi au début des années 1950.
Lorsque Jaguar dévoila la XK120 en 1948, l’engouement dépassa largement toutes les attentes du constructeur. Initialement prévue comme un modèle produit en série relativement limitée, la demande se révéla rapidement bien plus importante que prévu. La production fut augmentée et, aux côtés du Roadster ouvert, Jaguar introduisit par la suite le Fixed Head Coupé ainsi que l’élégant Drophead Coupé.
Au cœur de la XK120 se trouvait le nouveau six-cylindres en ligne de 3,4 litres à double arbre à cames en tête. Un moteur particulièrement moderne pour son époque, développé pour plusieurs modèles Jaguar, mais qui trouva sans doute son expression la plus accomplie dans la XK120. Jaguar annonçait alors une vitesse de pointe de 120 miles par heure, un chiffre qui donna finalement son nom au modèle. Mais les chiffres ne racontent jamais toute l’histoire.
Installez-vous derrière le grand volant, contemplez le long capot devant vous, et vous comprendrez immédiatement pourquoi la XK120 continue de séduire autant de passionnés. La version Drophead Coupé ajoutait encore une dimension supplémentaire à cette expérience, en associant le confort d’une capote de grande qualité à une finition raffinée et à une élégance légèrement plus sophistiquée que celle du Roadster. Elle se sent ainsi aussi bien à sa place lors d’une balade sur les routes de campagne qu’à l’entrée d’un palace ou sur la pelouse d’un concours d’élégance.
L’exemplaire que nous proposons est habillé de ce qui est probablement la désignation de couleur la plus courte jamais utilisée par Jaguar : Black. Associée à un intérieur brun cognac, cette teinte crée un contraste absolument parfait pour une XK120. Selon le Jaguar Heritage Certificate qui accompagne la voiture, cet exemplaire est également matching numbers et matching colors.
Cette XK a bénéficié par le passé d’une restauration réalisée avec un soin remarquable, dont elle profite encore pleinement aujourd’hui. La peinture présente une profondeur et une brillance magnifiques, l’habitacle est remarquablement préservé, et sur le plan mécanique, cette Jaguar fait tout autant bonne impression. Le moteur démarre facilement, fonctionne avec une grande souplesse, la boîte de vitesses est agréable à utiliser et la direction se révèle étonnamment fluide. L’entretien a été confié à un spécialiste Jaguar, et les factures correspondantes figurent dans le dossier historique. Il convient également de souligner que le précédent propriétaire a conservé cette automobile pendant près de vingt-cinq ans.
Les photographies racontent déjà beaucoup de choses. Mais dans le cas de cette Jaguar, elles ne suffisent pas à retranscrire toute son émotion. Nous vous invitons chaleureusement à venir la découvrir en personne. Il y a fort à parier qu’après seulement quelques minutes à ses côtés, vous comprendrez parfaitement pourquoi la XK120 continue de laisser une impression aussi profonde. Depuis 1975, Gallery Aaldering est spécialisée exclusivement dans les plus belles et les meilleures automobiles au monde. Nous exportons nos véhicules dans le monde entier ; n’hésitez pas à nous consulter pour connaître les différentes possibilités.
