Abbiamo un bellissimo 1970 Mercedes-Benz W113 280SL Pagoda. L'auto è rifinita con un "Signal Rot" all'esterno e un interno "natural braun". L'auto è stata fornita nuova alla concessionaria Mercedes-Benz di Santa Monica, America ed è stata parzialmente restaurata. La carrozzeria ha un bell'aspetto con pannelli belli e sottili, correttamente allineati. La vernice e le parti lucide sembrano entrambe belle e in ordine con solo minimi segni di utilizzo. Ha le rifiniture interne e i tappeti in pelle marrone naturale che contrastano meravigliosamente con la vernice rossa. Il quadro strumenti VDO è in ordine e funziona come dovrebbe. Una caratteristica extra interessante è l'aria condizionata installata in fabbrica. L'auto ha una capote decappottabile marrone chiaro che è in buone condizioni e si chiude comodamente. La 280SL ha un motore sei cilindri in linea M130 che eroga 170 CV collegato a un automatico a 4 velocità. Questa Pagoda ha percorso solo circa 51,285 miglia e quindi non ha mai avuto bisogno di essere completamente restaurata. Ovviamente anche una buona manutenzione nel corso degli anni ha giocato il suo ruolo. L'auto è ben documentata. Sono inclusi il portafoglio completo dell'auto, compreso il "Datenkarte", la piastra perforata in metallo e il manuale della radio. Questa è una deliziosa Mercedes-Benz 280SL con quei bei 2.8 litri e in ottima forma.
Gallery Aaldering è lo specialista leader in Europa di auto d'epoca dal 1975! Sempre 400 Classic e Sportscars in stock, visita il sito www.gallery-aaldering.com per l'attuale elenco di stock (tutte le auto offerte sono disponibili nel nostro showroom) e ulteriori informazioni. Siamo situati vicino al confine tedesco, a 95 km da Düsseldorf e 90 km da Amsterdam. Così facile viaggiare in aereo, treno, taxi e auto. È possibile organizzare il trasporto e la spedizione in tutto il mondo. Nessun dazio/costo di importazione in Europa. Acquistiamo, vendiamo e forniamo vendite in conto vendita (vendita per conto del proprietario). Possiamo organizzare/fornire la registrazione/documenti per i nostri clienti tedeschi (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) e Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Paesi Bassi. Tel: 0031-575-564055. Qualità, esperienza e trasparenza sono ciò che ci contraddistingue. Vi aspettiamo nel nostro showroom
Het betreft hier een hele fraaie Mercedes-Benz W113 280SL Pagode uit 1970. De auto is uitgevoerd in een prachtige kleurstelling met een “Signal Rot” exterieur en een “natural braun” interieur. De auto is nieuw geleverd door de Mercedes-Benz dealer in Santa Monica in de Verenigde Staten en is in het verleden deels gerestaureerd. De carrosserie ziet er dan ook prachtig uit met mooi dun plaatwerk en correcte passingen. De lak en het chroom zien er goed uit en verkeren in nette staat met hier en daar wat lichte sporen van gebruik. Het interieur is bekleed met natural braun leder en bijpassende tapijten, die een prachtig contrast vormen met de rode lak. De VDO-instrumenten en het dashboard verkeren in goede staat en alles functioneert zoals het hoort. Een fijne bijkomstigheid bij deze 280SL is dat de auto af-fabriek is uitgevoerd met airconditioning. De auto is voorzien van een lichtbruine cabrioletkap die eveneens in goede staat verkeert en overal mooi aansluit. De 280SL wordt aangedreven door een M130 zes-in-lijn motor die in dit geval 170 pk levert en is gekoppeld aan een automatische transmissie met vier versnellingen. De Pagode heeft nog maar 51.285 mijl gereden en behoefde dientengevolge nog nooit een volledige restauratie. Dit is mede te danken aan het goede onderhoud van de afgelopen decennia. De auto is prachtig gedocumenteerd. De volledige boordmap is aanwezig inclusief datenkarte en ponsplaatje en de handleiding bij de radio. Kortom een prachtige Mercedes-Benz 280SL met die heerlijke 2,8 liter motor in een prachtige conditie.
We have a very nice 1970 Mercedes-Benz W113 280SL Pagoda. The car is finished in fetching “Signal Rot” on the outside and a “natural braun” interior. The car was supplied new the Mercedes-Benz dealership in Santa Monica, America and has been partially restored. The bodywork looks great with nice and thin, correctly aligned panelwork. The paintwork and brightwork both appear nice and neat with only minimal signs of use. It has the natural braun leather interior trim and carpets than contrast wonderfully with the red paintwork. The VDO instrument cluster is in good order and works as it should. An attractive extra feature is the factory installed air-conditioning. The car has a light brown convertible hood which is in good shape as well as closing snuggly. The 280SL has a M130 straight-six engine delivering 170 PS attached to a 4-speed automatic. This Pagoda has only clocked up some 51,285 miles and has therefore never needed to be fully restored. Of course good maintenance over the years has played its roll too. The car is nicely documented. The full car wallet including the “Datenkarte” and metal punch plate and radio manual are included. This is a delightful Mercedes-Benz 280SL with that fine 2.8 litre and in great shape.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahzreuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
