Auto in permuta.
Piaggio Ape 400 – 1966 (ottime condizioni originali, non restaurata!)
L'Ape 1966 Piaggio del 400 è una vera icona della mobilità italiana del dopoguerra e un simbolo di semplicità funzionale, resistenza e fascino. In un'epoca in cui veicoli piccoli e agili erano essenziali per il trasporto in strade strette e centri urbani, l'Ape offriva una combinazione unica di praticità e carattere. Questo esemplare è in ottime condizioni originali, non restaurato, una condizione oggi eccezionalmente rara e molto apprezzata dagli appassionati di veicoli d'epoca.
L'Ape è stata recentemente sottoposta a un'accurata revisione e manutenzione, che ne ha garantito l'eccezionale funzionamento e guidabilità. La combinazione di carrozzeria, meccanica e dettagli originali rende questo veicolo una testimonianza vivente del design senza tempo e dell'ingegnosa semplicità di Piaggio. Un restauro ne altererebbe inevitabilmente il carattere unico e, come per molti veicoli d'epoca, l'originalità può essere preservata una sola volta.
Il veicolo è dotato di documenti di immatricolazione tedeschi e della vecchia "Carta di Circolazione" italiana, che insieme ne sottolineano la ricca storia e l'autenticità. Ogni segno, ammaccatura e patina racconta la storia di decenni di utilizzo, offrendo uno spaccato del contesto originale in cui questa Ape operava.
Questo Piaggio Ape 400 è molto più di un veicolo d'epoca: è un pezzo di storia vivente che coniuga in modo unico nostalgia, praticità e piacere di guida. Per i collezionisti e gli appassionati di veicoli storici, questo esemplare offre una rara opportunità di acquisire un veicolo autentico, intatto e di carattere, che incarna appieno lo spirito e il fascino degli anni '1960.
Gallery Aaldering è il principale specialista europeo di auto d'epoca dal 1975! Sempre 400 auto d'epoca e sportive in magazzino, visita www.gallery-aaldering.com per l'elenco attuale delle scorte (tutte le auto offerte sono disponibili nel nostro showroom) e per ulteriori informazioni. Ci troviamo vicino al confine tedesco, a 95 km da Düsseldorf e 90 km da Amsterdam. Quindi è facile viaggiare in aereo, treno, taxi e auto. È possibile organizzare il trasporto e la spedizione in tutto il mondo. Nessun dazio/costo di importazione in Europa. Acquistiamo, vendiamo e forniamo vendite in conto vendita (vendita per conto del proprietario). Possiamo organizzare/fornire la registrazione/i documenti per i nostri clienti tedeschi (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten ecc.) e del Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Paesi Bassi. Tel: 0031-575-564055. Qualità, esperienza e trasparenza sono ciò che ci contraddistingue. Vi aspettiamo nel nostro showroom
Trade-in car.
Piaggio Ape 400 – 1966 (top originele, ongerestaureerde conditie!)
De Piaggio Ape 400 uit 1966 is een waar icoon van de Italiaanse mobiliteit na de Tweede Wereldoorlog en een symbool van functionele eenvoud, duurzaamheid en charme. In een tijd waarin kleine, wendbare voertuigen essentieel waren voor het transport in nauwe steden en dorpen, bood de Ape een unieke combinatie van praktisch nut en karakter. Dit exemplaar verkeert in een top originele, ongerestaureerde conditie, een staat die tegenwoordig zeldzaam is en elke liefhebber van historische voertuigen zal waarderen.
De Ape is recent technisch en mechanisch volledig nagekeken en onderhouden, waardoor hij uitstekend rijdt en functioneert. De combinatie van originele carrosserie, mechanica en authentieke details maken dit voertuig een levend bewijs van Piaggio’s tijdloze ontwerp en ingenieuze eenvoud. Een restauratie zou dit unieke karakter onherroepelijk veranderen – en zoals bij veel klassiekers geldt, originaliteit is slechts één keer te behouden.
Het voertuig is voorzien van de Duitse registratiedocumenten en de oude Italiaanse “Carta di Circolazione”, die samen de rijke historie en authenticiteit onderstrepen. Iedere kras, deuken en patina vertelt het verhaal van decennia gebruik en geeft inzicht in de originele context waarin deze Ape dienst deed.
Deze Piaggio Ape 400 is veel meer dan een klassiek voertuig; het is een stukje levende geschiedenis dat nostalgie, praktische bruikbaarheid en rijplezier op unieke wijze weet te combineren. Voor verzamelaars en liefhebbers van historische voertuigen biedt dit exemplaar een unieke kans om een authentiek, onveranderd en karaktervol voertuig aan hun collectie toe te voegen, een voertuig dat de ziel en charme van de jaren zestig ademt.
Trade-in car.
Piaggio Ape 400 – 1966 (top original, unrestaurierter Zustand!)
Die Piaggio Ape 400 von 1966 ist ein echtes Symbol der italienischen Mobilität nach dem Zweiten Weltkrieg und steht für funktionale Einfachheit, Haltbarkeit und Charme. In einer Zeit, in der kleine, wendige Fahrzeuge für den Transport in engen Straßen und Städten unverzichtbar waren, bot die Ape eine einzigartige Kombination aus praktischem Nutzen und Charakter. Dieses Exemplar befindet sich in top originalem, unrestauriertem Zustand, ein Zustand, der heutzutage äußerst selten ist und von Liebhabern historischer Fahrzeuge sehr geschätzt wird.
Die Ape wurde kürzlich technisch und mechanisch umfassend überprüft und gewartet, sodass sie hervorragend fährt und funktioniert. Die Kombination aus Originalkarosserie, Mechanik und authentischen Details macht dieses Fahrzeug zu einem lebenden Zeugnis des zeitlosen Designs und der genialen Einfachheit von Piaggio. Eine Restaurierung würde diesen einzigartigen Charakter unwiederbringlich verändern – und wie bei vielen Klassikern gilt: Originalität ist nur einmal zu bewahren.
Das Fahrzeug wird mit den deutschen Zulassungsunterlagen und der alten italienischen “Carta di Circolazione” geliefert, die gemeinsam die reiche Historie und Authentizität unterstreichen. Jede Kratzer, Delle und Patina erzählt die Geschichte von jahrzehntelangem Einsatz und vermittelt einen Einblick in den ursprünglichen Kontext, in dem diese Ape genutzt wurde.
Diese Piaggio Ape 400 ist weit mehr als ein klassisches Fahrzeug; sie ist ein Stück lebendige Geschichte, das auf einzigartige Weise Nostalgie, praktische Nutzbarkeit und Fahrspaß vereint. Für Sammler und Liebhaber historischer Fahrzeuge bietet dieses Exemplar die einmalige Gelegenheit, ein authentisches, unberührtes und charaktervolles Fahrzeug zu erwerben, das den Geist und Charme der 1960er Jahre in sich trägt.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahrzeugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
