Mercedes-Benz 170 S Cabriolet B: восстановлен с абсолютной точностью
Для ценителей классических автомобилей Mercedes-Benz 170 S Cabriolet B не нуждается в представлении. Но давайте будем честны: где вы сегодня найдёте его в таком состоянии? Время от времени кабриолеты той эпохи всплывают вновь, но экземпляр, полностью, тщательно и с такой самоотдачей отреставрированный, — это нечто поистине исключительное. Этот потрясающий Mercedes-Benz 1950 года, элегантный графитово-серый с бежевой кожаной обивкой и великолепно отполированными вставками из тёмного дерева, несомненно, принадлежит к этой редкой категории.
В период с 1949 по 1951 год было выпущено всего 1,603 модели Cabriolet B. Большая часть сборки производилась вручную — это был несомненно изысканный, неподвластный времени Mercedes, который сегодня практически невозможно найти в таком качестве. Премиальный складной верх, чистые и лаконичные линии кузова и характерный дизайн по-прежнему производят мгновенное впечатление. И это говорит о многом, учитывая историческое значение серии W136, модельного ряда, ставшего основой для послевоенного восстановления Mercedes-Benz. Представленная в 1949 году как более роскошный и просторный аналог 170 V, модель 170 S была разработана для того, чтобы восстановить бренд в престижном сегменте.
Реставрацию этого конкретного экземпляра можно назвать исключительной. Никаких скидок — только полная, тщательная реставрация, выполненная с бескомпромиссной точностью. Работа была проверена и официально одобрена признанным бельгийским экспертом по классическим автомобилям, что наглядно демонстрирует достигнутый исключительный уровень качества. К автомобилю прилагается обширный фотоальбом, документирующий весь процесс реставрации, поэтапно.
Ещё больше подчеркивая индивидуальность Mercedes-Benz 170 S Cabriolet B, этот автомобиль комплектуется соответствующим комплектом багажа из двух предметов, соответствующим эпохе — именно такой аксессуар, который можно было ожидать от стильного туристического автомобиля 1950-х годов. Сегодня этот аксессуар встречается крайне редко и ещё больше подчёркивает аутентичность автомобиля.
Еще одна примечательная особенность: история этого Mercedes непрерывно документируется с 1973 года. Это делает автомобиль не только потрясающим на вид, но и уникальным подарком для обладателя — исключительное сочетание редкости, мастерства и одной из самых полных исторических записей, которые только можно себе представить.
Ищете по-настоящему особенный Mercedes-Benz 170 S Cabriolet B — автомобиль, сочетающий в себе очарование, качество, класс и редкость? Свяжитесь с нами. Gallery Aaldering, действующая с 1975 года. Мы осуществляем доставку наших автомобилей по всему миру — пожалуйста, узнавайте о возможностях.
Mercedes-Benz 170 S Cabriolet B: met uiterste precisie gerestaureerd
De Mercedes-Benz 170 S Cabriolet B zal voor kenners van klassieke automobielen geen onbekende verschijning zijn, maar laten we eerlijk zijn: waar kom je ze vandaag nog tegen in een staat als deze? Zo nu en dan duikt er een Cabriolet uit deze periode op, maar een uitvoering die volledig, zorgvuldig en met zoveel toewijding is gerestaureerd? Deze prachtige Mercedes-Benz uit 1950, uitgevoerd in stijlvol grafietgrijs met beige leren bekleding en prachtig donkerbruin houtwerk, behoort onmiskenbaar tot die zeldzame categorie.
Tussen 1949 en 1951 werden slechts 1.603 Cabriolet B’s gebouwd. Dit betreft grotendeels een met de hand vervaardigde Mercedes, elegant en tijdloos, en vandaag de dag bijna niet meer te vinden in deze kwaliteit. Het hoogwaardige cabriodak, de fraaie en sobere lijnen van de carrosserie en het karakteristieke design maken nog steeds indruk en dat zegt veel, gezien de betekenis van de W136-serie. Deze modellijn vormde na de oorlog immers de basis waarop Mercedes-Benz verder kon bouwen. De 170 S, gelanceerd in 1949 als luxere en ruimere variant van de 170 V, was bedoeld om de meer prestigieuze markt weer aan te spreken.
De restauratie van dit specifieke exemplaar mag gerust uitzonderlijk genoemd worden. Geen compromis maar een complete restauratie tot in detail uitgevoerd met uiterste precisie. Een erkende Belgische autoriteit op het gebied van klassieke voertuigen heeft deze restauratie bovendien beoordeeld en goedgekeurd, wat meteen iets zegt over het niveau dat is bereikt. Deze Mercedes wordt vergezeld door een uitgebreide fotoreportage, waarin het hele restauratieproces stap voor stap is vastgelegd.
Daarnaast wordt deze Mercedes-Benz 170 S Cabriolet B geleverd met een bijpassende tweedelige kofferset, precies zoals men dat in de jaren vijftig verwachtte van een stijlvolle reiswagen. Een detail dat je bijna nooit meer tegenkomt, maar dat de authenticiteit nog verder onderstreept.
Nog een fantastisch detail: de geschiedenis van deze Mercedes is gedocumenteerd sinds 1973. Dat maakt dit exemplaar niet alleen bijzonder om te zien, maar ook om te bezitten. Een combinatie van zeldzaamheid, hoogwaardige restauratie en een bijna ongekend compleet historisch dossier.
Bent u op zoek naar een bijzondere Mercedes-Benz 170 S Cabriolet B, een oldtimer die charme, kwaliteit, klasse en zeldzaamheid combineert? Neem dan contact op met Gallery Aaldering, sinds 1975 actief. Wij exporteren onze voertuigen wereldwijd, vraag naar de mogelijkheden.
Mercedes-Benz 170 S Cabriolet B: mit höchster Präzision restauriert
Der Mercedes-Benz 170 S Cabriolet B ist Kennern klassischer Automobile bestens vertraut – doch Hand aufs Herz: Wo findet man heute noch ein Exemplar in einem Zustand wie diesem? Hin und wieder taucht ein Cabriolet aus dieser Ära auf, aber ein Fahrzeug, das vollständig, sorgfältig und mit einer derartigen Hingabe restauriert wurde? Dieses wundervolle Exemplar aus dem Jahr 1950, in elegantem Graphitgrau mit beigem Lederinterieur und wunderschönem dunkelbraunem Holzdekor, gehört zweifellos zu dieser seltenen Kategorie.
Zwischen 1949 und 1951 entstanden lediglich 1.603 Cabriolet B, ein zum großen Teil handgefertigtes Mercedes-Modell – elegant, zeitlos und heute in dieser Qualität nahezu nicht mehr zu finden. Das hochwertige Verdeck, die klaren, zurückhaltenden Karosserielinien und das charakteristische Design beeindrucken noch immer. Und das sagt viel aus, bedenkt man die Bedeutung der Baureihe W136, die nach dem Krieg das Fundament für den Wiederaufbau der Marke Mercedes-Benz bildete. Der 170 S, 1949 als luxuriösere und geräumigere Variante des 170 V vorgestellt, zielte darauf ab, die anspruchsvollere Kundschaft erneut zu gewinnen.
Die Restaurierung dieses speziellen Fahrzeugs kann ohne Übertreibung als außergewöhnlich bezeichnet werden. Kein Kompromiss, sondern eine vollständige, bis ins kleinste Detail präzise durchgeführte Gesamtrestauration. Eine anerkannte belgische Fachbehörde für historische Fahrzeuge hat die Arbeiten zudem begutachtet und offiziell freigegeben – ein deutlicher Hinweis auf das erreichte Niveau. Begleitend dazu liegt eine umfangreiche Fotodokumentation vor, die den gesamten Restaurationsprozess Schritt für Schritt festhält.
Ein weiteres Highlight: Zum Lieferumfang gehört ein passender zweiteiliger Koffersatz, genau so, wie man es in den 1950er-Jahren von einem stilvollen Reiseautomobil erwartete. Ein nahezu nie mehr anzutreffendes Detail, das die Authentizität dieses Wagens zusätzlich unterstreicht.
Und noch ein bemerkenswerter Punkt: Die Historie dieses Mercedes ist seit 1973 lückenlos dokumentiert. Das macht dieses Exemplar nicht nur zu einem besonderen Stück zum Anschauen, sondern auch zu einem außergewöhnlichen Fahrzeug zum Besitzen – eine Kombination aus Seltenheit, erstklassiger Restaurierung und einem nahezu einzigartig vollständigen historischen Dossier.
Sind Sie auf der Suche nach einem herausragenden Mercedes-Benz 170 S Cabriolet B – einem Oldtimer, der Charme, Qualität, Stil und Seltenheit vereint? Dann nehmen Sie Kontakt zu Gallery Aaldering auf, seit 1975 Ihr Spezialist. Wir exportieren weltweit; bitte fragen Sie nach den Möglichkeiten.
