Одна из последних моделей золотой эпохи Штутгарта, когда Mercedes-Benz безупречное сочетание высочайшего мастерства и вневременного дизайна. Этот 1971 SE 280 Coupé 3.5 года — хрестоматийный пример того, как должна проводиться реставрация: выполненная до мельчайших деталей, в точном соответствии с заводскими спецификациями и представленная в состоянии, соответствующем настоящему конкурсу.
Этот Mercedes-Benz покинул завод в редком и элегантном оттенке Dark Olive Green, в паре с изысканно изысканным кожаным салоном цвета коньяка. Тот факт, что двигатель, цвет и спецификации соответствуют номерам, делает этот автомобиль исключительно особенным. Было построено всего 3,270 единиц 280 SE 3.5 Coupé, и этот экземпляр, несомненно, входит в число лучших, доступных сегодня.
И это не преувеличение. Реставрация этого автомобиля была выполнена с необычайной тщательностью и точностью. Были использованы не только правильные материалы и отделка, но и желаемые особенности, такие как оригинальный люк на крыше, очень востребованное радио Becker Europa, автоматическая коробка передач с переключением на полу и надлежащая кожаная обивка, все это было сохранено в превосходном состоянии. Этот 280 SE не был перереставрирован, а скорее возвращен к жизни именно в том виде, в котором он покинул выставочный зал в 1971 году. Каждая деталь отражает качество и подлинность.
Под капотом находится 3.5-литровый V8, технический шедевр своего времени. С щедрой мощностью, электронным впрыском топлива Bosch и одним верхним распредвалом на ряд цилиндров, этот двигатель представлял собой передовую инженерию. Хотя его производительность и сегодня остается на высоте, что действительно впечатляет, так это то, как этот автомобиль едет: плавно, тихо, легко и с уровнем утонченности, который остается редким. Шасси обеспечивает комфорт, не жертвуя контролем, уверенно управляя весом V8. Ощущения от вождения изысканные, органы управления кажутся успокаивающе прочными, а уровень шума остается на удивление низким даже на скорости.
Дизайн кузова W111 Coupé восходит к концу 1950-х годов и по праву считается одним из самых красивых творений Mercedes-Benz. Длинные, плавные линии, тонкая поясная линия, изысканные хромированные акценты и чистая, легко читаемая приборная панель объединяются, чтобы создать уникальный стильный и комфортный пакет. 280 SE 3.5 ознаменовал собой окончательную эволюцию этого культового стиля кузова и сегодня является главным коллекционным экземпляром для ценителей. Неслучайно Car & Driver однажды назвал его «симфонией инженерии и элегантности».
Этот Mercedes 280 SE поставляется с полностью документированной историей. Короче говоря, это редкая возможность приобрести один из лучших образцов легендарной модели. Автомобиль для тех, кто принимает только лучшее. Mercedes-Benz для пуриста, коллекционера и настоящего энтузиаста немецкого совершенства из золотого века.
Свяжитесь с нами сегодня для получения дополнительной информации. С 1975 года Gallery Aaldering был семейным бизнесом со страстью к самым красивым и исключительным автомобилям в мире. Мы осуществляем доставку по всему миру — спросите нас о возможностях.
Een van de laatste modellen uit Stuttgart uit het tijdperk waarin Mercedes-Benz hoge kwaliteit koppelde aan een tijdloos design. Deze 280 SE 3.5 Coupé uit 1971 is een schoolvoorbeeld van hoe een restauratie eruit hoort te zien: tot op het kleinste detail uitgevoerd volgens fabrieks-specificaties en in absolute concoursstaat.
Deze Mercedes-Benz is af-fabriek geleverd in de zeldzame kleur Dark Olive Green, gecombineerd met een waanzinnig mooi cognackleurig leren interieur. Deze combinatie, in combinatie met het feit dat motor, kleur en uitvoering “matching numbers” zijn, maakt dit exemplaar buitengewoon bijzonder. Er zijn slechts 3.270 stuks van de 280 SE 3.5 Coupé geproduceerd, en dit exemplaar mag gerust tot de beste exemplaren op de markt gerekend worden.
En dat is niet zomaar een claim. De restauratie van deze Mercedes is met ongekende zorg uitgevoerd. Niet alleen is er gekozen voor de juiste materialen en afwerkingen, ook zijn zaken als het originele schuifdak, de begeerlijke Becker Europa radio, de vloergeschakelde automatische transmissie en het correcte leer in uitstekende conditie. Deze 280 SE is niet ‘over-gerestaureerd’, maar precies zoals het hoort: alsof hij net uit de showroom van 1971 komt. Tot op detailniveau zien we de kwaliteit telkens terugkeren.
De 3.5-liter V8-motor is een technisch meesterwerk. Met een ruime hoeveelheid aan vermogen, elektronische brandstofinjectie van Bosch en een bovenliggende nokkenas per cilinderbank was dit destijds de absolute top op het gebied van techniek. De prestaties zijn nog steeds indrukwekkend, maar het is vooral de manier waarop deze Mercedes rijdt die indruk maakt: soepel, stil, moeiteloos en met een verfijning die zeldzaam is. Het onderstel is comfortabel en tegelijkertijd strak genoeg om het gewicht van de motor moeiteloos te dragen. Het rijgedrag is verfijnd, de bediening voelt solide aan en het geluidsniveau blijft indrukwekkend laag, zelfs bij hogere snelheden.
De carrosserie van deze W111 Coupé stamt in principe nog uit de late jaren 50 en wordt algemeen beschouwd als een van de mooiste ontwerpen van Mercedes-Benz. Lange, vloeiende lijnen, een subtiele taillelijn, elegante chromen details en een overzichtelijk dashboard, zorgen voor een unieke mix van stijl en comfort. De 280 SE 3.5 Coupé was het slotstuk van deze carrosserievorm en wordt vandaag de dag gezien als het ultieme verzamelobject voor kenners. Niet voor niets noemde het toonaangevende magazine Car & Driver de auto ooit: “een symfonie van techniek en klasse.”
Deze Mercedes 280 SE wordt geleverd met een gedocumenteerde historie. Kortom, een kans om een van de allerbeste exemplaren van deze legendarische Mercedes in bezit te krijgen. Voor wie alleen genoegen neemt met het allerbeste. Dit is een Mercedes-Benz voor de fijnproever, de verzamelaar, en de ware liefhebber van Duitse perfectie uit een gouden tijdperk.
Neem vandaag nog contact met ons op voor meer informatie. Gallery Aaldering is sinds 1975 een familiebedrijf met een passie voor de mooiste en beste auto’s ter wereld. Wij exporteren onze voertuigen wereldwijd, vraag naar de mogelijkheden.
Eines der letzten großen Modelle aus Stuttgart aus jener Ära, in der Mercedes-Benz höchste Verarbeitungsqualität mit zeitlosem Design verband. Dieses 280 SE 3.5 Coupé aus dem Jahr 1971 ist ein Paradebeispiel dafür, wie eine Restaurierung idealerweise aussehen sollte: bis ins kleinste Detail nach Werksvorgaben umgesetzt und in absolutem Concours-Zustand.
Ausgeliefert wurde dieser Mercedes-Benz ab Werk in der seltenen Farbe Dunkelolivgrün, kombiniert mit einem atemberaubend schönen cognacfarbenen Lederinterieur. Eine außergewöhnlich geschmackvolle Kombination, zumal es sich bei Motor, Lackierung und Ausstattung um ein Matching Numbers-Fahrzeug handelt. Von der 280 SE 3.5 Coupé-Variante wurden lediglich 3.270 Exemplare gebaut – dieses hier zählt zweifellos zu den besten, die derzeit auf dem Markt zu finden sind.
Und das ist keine leere Behauptung. Die Restaurierung dieses Mercedes erfolgte mit einer Sorgfalt und Präzision, wie man sie nur selten sieht. Nicht nur wurden ausschließlich die korrekten Materialien und Oberflächen verwendet, auch Ausstattungsmerkmale wie das originale Schiebedach, das begehrte Becker Europa Radio, das Automatikgetriebe mit Mittelschaltung und das authentische Leder sind in exzellentem Zustand. Dieses 280 SE wurde nicht überrestauriert, sondern genau so aufbereitet, wie es einem Neuwagen aus dem Jahr 1971 entsprechen würde. In jedem Detail zeigt sich die Qualität.
Der 3,5-Liter-V8-Motor ist ein technisches Meisterwerk. Mit großzügiger Leistung, elektronischer Bosch-Benzineinspritzung und je einer obenliegenden Nockenwelle pro Zylinderbank war er seinerzeit eine technologische Spitzenleistung. Noch heute beeindrucken die Fahrleistungen, aber es ist vor allem das Fahrgefühl, das fasziniert: geschmeidig, leise, mühelos und mit einer Raffinesse, die ihresgleichen sucht. Das Fahrwerk bietet einen ausgewogenen Mix aus Komfort und Straffheit, trägt das Gewicht des Motors souverän und vermittelt ein sicheres, kultiviertes Fahrverhalten. Selbst bei höheren Geschwindigkeiten bleibt der Geräuschpegel angenehm niedrig.
Die Karosserie des W111 Coupé geht im Kern auf die späten 1950er Jahre zurück und gilt allgemein als eines der elegantesten Designs, das Mercedes-Benz je geschaffen hat. Lange, fließende Linien, eine sanfte Taillierung, dezente Chromakzente und ein klar gegliedertes Armaturenbrett schaffen eine einzigartige Verbindung von Stil und Komfort. Das 280 SE 3.5 Coupé war das letzte Kapitel dieser legendären Karosserieform und wird heute als eines der ultimativen Sammlerfahrzeuge geschätzt. Nicht ohne Grund nannte das renommierte Magazin Car & Driver dieses Modell einst „eine Symphonie aus Technik und Stil“.
Dieser Mercedes 280 SE verfügt über eine lückenlos dokumentierte Historie. Kurz gesagt: eine seltene Gelegenheit, eines der allerbesten Exemplare dieses legendären Modells zu erwerben. Für all jene, die nur das Beste suchen. Ein Mercedes-Benz für Kenner, Sammler und Liebhaber deutscher Perfektion aus einer goldenen Ära.
Kontaktieren Sie uns noch heute für weitere Informationen. Gallery Aaldering ist seit 1975 ein familiengeführtes Unternehmen mit einer Leidenschaft für die schönsten und besten Automobile der Welt. Wir exportieren unsere Fahrzeuge weltweit – fragen Sie uns nach den Möglichkeiten.
L’un des derniers modèles emblématiques venus de Stuttgart à une époque où Mercedes-Benz alliait une qualité de fabrication hors pair à un design intemporel. Ce coupé 280 SE 3.5 de 1971 incarne à la perfection ce que doit être une restauration digne de ce nom : exécutée dans les moindres détails selon les spécifications d’usine, dans un état digne des plus grands concours.
Cette Mercedes-Benz a quitté l’usine dans la rare teinte Vert Olive Foncé, associée à un intérieur en cuir cognac absolument somptueux. Une combinaison aussi élégante que singulière, d’autant plus précieuse que ce modèle est “matching numbers” en ce qui concerne le moteur, la couleur et la configuration d’origine. Produite à seulement 3 270 exemplaires, la 280 SE 3.5 Coupé figure ici dans une version qui compte sans doute parmi les plus remarquables du marché.
Et ce n’est pas une simple formule. La restauration de ce véhicule a été menée avec un soin exceptionnel. Chaque matériau, chaque finition a été choisi avec rigueur. Le toit ouvrant d’origine, l’élégante radio Becker Europa, la boîte automatique à commande au plancher et le cuir authentique sont tous présents et dans un état remarquable. Cette 280 SE n’a pas été surrestaurée, mais précisément remise dans l’état exact où elle se trouvait en quittant le showroom en 1971. À chaque niveau de détail, la qualité saute aux yeux.
Le moteur V8 de 3,5 litres est un bijou d’ingénierie. Puissant, doté de l’injection électronique Bosch et de deux arbres à cames en tête, il représentait le summum de la technologie de son époque. Les performances restent impressionnantes aujourd’hui encore, mais c’est surtout l’expérience de conduite qui séduit : fluide, silencieuse, sans effort, avec un raffinement rare. Le châssis offre un excellent compromis entre confort et tenue de route, et supporte sans faillir le poids du moteur. La direction est précise, la conduite rassurante, et même à vitesse élevée, le silence à bord reste impressionnant.
La carrosserie du coupé W111, dont les lignes remontent à la fin des années 50, est souvent considérée comme l’une des plus réussies jamais dessinées par Mercedes-Benz. Des lignes longues et harmonieuses, une taille subtilement marquée, des chromes délicatement intégrés et un tableau de bord clair et fonctionnel créent un équilibre unique entre élégance et confort. La 280 SE 3.5 Coupé représente l’aboutissement de cette architecture, aujourd’hui très recherchée par les collectionneurs avertis. Le célèbre magazine Car & Driver la décrivait d’ailleurs comme « une symphonie de technique et de classe ».
Cette Mercedes 280 SE est accompagnée d’un historique complet et parfaitement documenté. Une occasion rare d’acquérir l’un des plus beaux exemplaires de ce modèle légendaire. Pour ceux qui ne se contentent que de l’excellence. Un modèle destiné aux esthètes, aux collectionneurs exigeants et aux vrais amateurs de la perfection allemande d’un âge d’or.
Contactez-nous dès aujourd’hui pour plus d’informations. Gallery Aaldering est une entreprise familiale active depuis 1975, animée par la passion des plus belles automobiles au monde. Nous assurons l’exportation de nos véhicules à l’international, n’hésitez pas à nous consulter pour en savoir plus.
