en 1991 Bentley presentó el Continental R, un hermoso coupé y el primer modelo que no se basa en un Rolls-Royce. El Continental R fue el automóvil de producción más rápido que construyeron en ese momento, además de ser el más caro del mercado. Cuatro años más tarde, Bentley presentó la variante abierta llamada Azure. Pininfarina tiene el honor de desarrollar y ensamblar la versión abierta antes de enviarla a Crewe para su acabado. El V6.75 de 8 litros es el mismo que se utiliza en el coupé aunque ahora con mayor potencia. Los 390 hp y la transmisión automática 4L80-E GM de 4 velocidades hacen del Azure el mejor convertible del mundo, como proclamó con orgullo Bentley. Finalmente, se construyeron más de 1,300 Azure hasta que la producción se detuvo en 2003.
Este Azure 'nació' en 1996. Desde entonces su uso ha sido parco con solo 23,407 km en el reloj. Como era de esperar, el estado de este enorme Azure es simplemente magnífico. El coche se mantuvo en una colección y los últimos diez años fue propiedad de un coleccionista entusiasta.
El acabado azul marino es maravilloso y la carrocería totalmente libre de daños desagradables. Solo unos pocos rasguños apenas detectables revelan que este Bentley no es nuevo. Las costuras de la carrocería y los cierres están exactamente como deberían. Las ruedas, los acabados brillantes y el sistema de iluminación son agradables y frescos y le dan al auto el brillo que se merece. El capó también se debe a la falta de exposición, particularmente en forma fina, tanto en el exterior como en su lujoso acabado interior.
Mientras echamos un vistazo al interior, solo observe los hermosos acentos morados y azul marino empleados. Casi todas las partes coloreadas están en violeta claro. Eso incluye la tapicería de cuero y las alfombras. Solo la tubería y parte del volante son azul marino, conectando con el tema exterior. Los paneles de madera en el salpicadero, la consola central y los paneles de las puertas añaden un toque de lujo. Podemos apreciar plenamente por qué este modelo pasó por la vida como el mejor convertible del mundo. Incluso considerando el kilometraje, el interior está tan fresco como una margarita. ¡Qué lugar tan agradable para estar es!
No hay reparos en cuanto a cualquier aspecto mecánico. Una mirada debajo del capó revela un hermoso y gigantesco V8 en condiciones relucientes. Lo mismo es cierto cuando se trata del piso, completamente intacto habiendo escapado claramente de cualquier daño desagradable.
Encuentre otro Azure en esta condición si puede; esperamos que usted pueda luchar un poco.
Gallery Aaldering es el especialista en coches clásicos líder en Europa desde 1975. Siempre 400 Classic y Sportscars en stock, visite www.gallery-aaldering.com para obtener la lista de existencias actual (todos los coches ofrecidos están disponibles en nuestra sala de exposición) y más información. Estamos ubicados cerca de la frontera con Alemania, a 95 km de Düsseldorf y a 90 km de Amsterdam. Es muy fácil viajar en avión, tren, taxi y coche. Se pueden organizar el transporte y el envío mundial. Sin aranceles / costos de importación dentro de Europa. Compramos, vendemos y proporcionamos ventas en consignación (venta en nombre del propietario). Podemos organizar / proporcionar registros / documentos para nuestros clientes alemanes (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) y Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Países Bajos. Tel: 0031-575-564055. Calidad, experiencia y transparencia es lo que nos distingue. Esperamos darle la bienvenida en nuestra sala de exposiciones.
In 1991 introduceert Bentley de Continental R, een prachtige coupé en het eerste model dat niet gebaseerd is op een Rolls-Royce. De Continental R is de snelste productieauto die het merk tot op dat moment gebouwd heeft en het is tevens de duurste serieauto die op dat moment te koop is. Vier jaar later presenteert Bentley de open variant, de Azure.
Pininfarina krijgt de eer de open versie te ontwikkelen en het Italiaanse designhuis krijgt ook de taak de auto’s de assembleren, alvorens ze naar Crewe worden verscheept voor de afbouw. De 6,75 liter grote V8 is dezelfde als in de coupé maar nu met nog wat meer vermogen. De 390 pk en automatische 4L80-E vierbak van GM maken de Azure tot wat Bentley vol trots ‘the world’s best convertible’ noemt. Uiteindelijk worden er ruim 1.300 Azure’s gebouwd, tot de productie in 2003 stopt.
Deze Azure werd ‘geboren’ in 1996. Sindsdien is er slechts marginaal van de auto genoten want de kilometerteller van deze vierzits cabriolet staat op slechts 23.407 kilometer. Het zal u dan ook niet verbazen dat de staat van deze reusachtige Azure simpelweg schitterend is. De auto komt uit een collectie en is de laatste tien jaar in bezit geweest van dezelfde verzamelende eigenaar.
De donkerblauwe lak is prachtig van glans en de carrosserie is vrij van nare beschadigingen. Slechts enkele minimale en amper opvallende krasjes laten doorschemeren dat deze Bentley niet nieuw is. De carrosserienaden, sluitingen zijn exact zoals ze horen te zijn. Wielen, chroomwerk en verlichtingsdelen zijn allemaal zeer fris en geven de auto de sprankelende uitstraling die hij behoort te hebben.
Ook de cabrioletkap, die vanwege de geringe ervaring van de auto niet veel gebruikt is, is uitzonderlijk mooi. Zowel de blauwe buitenzijde als de zeer luxe binnenbekleding ervan zijn prachtig.
Nu we toch binnenkijken: deze Azure is uitgerust met een uniek interieur: paars met donkerblauwe accenten. Vrijwel alles dat in kleur uitgevoerd kan worden is voorzien van een lichtpaarse kleur. Zowel alle met leder beklede delen als ook de vloerbedekking zijn die kleur. Slechts de piping van de stoelen en een deel van het stuur zijn donkerblauw, om de link met de exterieurkleur nog duidelijker te maken. De houten panelen op dashboard, middentunnel en deurpanelen maken het helemaal compleet: we begrijpen volledig het model als ‘s werelds beste cabriolet door het leven ging. Het interieur oogt uitzonderlijke fris, zélfs als we de kilometerstand daarbij in overweging nemen. Wat een plek om te zijn!
Technisch is de auto volledig in orde. Een blik onder de motorkap laat zien dat de gigantische V8 niet alleen prachtig soepel loopt maar ook optisch in een schitterende staat verkeert. Datzelfde geldt voor de bodem die ongehavend is en laat zien dat de auto geen nare schades heeft gehad.
Het is vermoedelijk lastig een Azure te vinden met een dergelijke kilometerstand en in een conditie als deze.
1991 stellte Bentley den Continental R vor, ein wunderschöner Coupé und das erste Modell, das nicht auf einem Rolls-Royce basierte. Der Continental R war das schnellste Serienauto, das die Marke bis dahin gebaut hatte und es war auch das teuerste Serienauto, das zu diesem Zeitpunkt verkauft wurde. Vier Jahre später präsentierte Bentley die offene Variante, den Azure.
Pininfarina wurde die Ehre zuteil, die offene Version zu entwickeln und das italienische Designhaus wurde auch damit beauftragt die Autos zusammenzubauen, bevor sie zur Fertigstellung nach Crewe verschifft werden. Der 6.75 Liter V8-Motor ist der gleiche wie im Coupé, aber jetzt mit noch mehr Power. Die 390 PS von GM und das 4L80-E-4-Gang Automatikgetriebe machen den Azure zu dem, was Bentley stolz „das beste Cabriolet der Welt“ nennt. Letztendlich wurden mehr als 1.300 Azures gebaut, bis die Produktion 2003 eingestellt worden ist.
Dieser Azure wurde 1996 „geboren“ und seitdem wurde nur wenig mit dem Auto gefahren nur, denn der Kilometerstand dieses 4-sitzigen Cabriolets beträgt nur 23.407 Kilometer. Es wird Sie daher nicht überraschen, dass der Zustand dieses Riesen Azure einfach großartig ist. Der Wagen stammt aus einer Sammlung und war die letzten zehn Jahre im Besitz des gleichen Sammler.
Der dunkelblaue Lack hat einen tiefen Glanz und die Karosserie ist frei von bösen Schäden. Lediglich ein paar minimale und kaum wahrnehmbare Kratzer deuten darauf hin, dass dieser Bentley nicht neu ist. Die Passungen und Verschlüsse der Karosserie sind genauso, wie man es erwarten darf. Räder, Chromteile und Beleuchtungsteile befinden sich alle im optimalen Zustand und verleihen dem Auto den funkelnden Look, den es haben sollte. Außergewöhnlich schön ist auch das Verdeck und dies natürlich aufgrund der begrenzten Gebrauch vom Fahrzeug. Sowohl das blaue Exterieur als auch die sehr luxuriöse Innenverkleidung sind beide wunderschön.
Und wo wir jetzt sowieso im Innenraum sind: Dieser Azure ist mit einem einzigartigen Interieur ausgestattet: Lila mit dunkelblauen Akzenten. Nahezu alles, was farbig ausgeführt werden kann, ist mit einer hellvioletten Farbe versehen. Sowohl alle lederbezogenen Teile als auch der Teppich haben diese Farbe. Lediglich der Keder der Sitze und ein Teil des Lenkrads sind dunkelblau um die Verbindung zur Außenfarbe noch deutlicher zu machen. Die Holzverkleidungen an Armaturenbrett, Mitteltunnel und Türverkleidungen komplettieren das Ganze. Wir verstehen voll und ganz, dass dieses Modell als das beste Cabrio der Welt durchs Leben ging. Der Innenraum sieht außergewöhnlich schön und neuwertig aus und selbst sogar wenn wir die geringe Laufleistung berücksichtigen. Was für ein schöner Platz zum Verweilen.
Technisch befindet sich das Auto in einem Topzustand. Ein Blick unter die Motorhaube zeigt uns, dass der gigantische V8 nicht nur schön rund läuft, sondern auch optisch in einem wunderschönen Zustand ist. Gleiches gilt für den Unterboden, der unbeschädigt ist und zeigt, dass das Auto keine schlimmen Schäden hatte.
Es ist wahrscheinlich schwierig einen Azure mit einer solchen Laufleistung und in einem solchen schönen Zustand zu finden.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
