Este es un hermoso alemán entregado Mercedes-Benz 380SL de la generación R107. El auto está en hermosas condiciones originales y tiene solo 41,395 1982 kilómetros en el odómetro. El automóvil se admitió por primera vez en la tierra de la "Autobahn" ilimitada en 107 y se ha mantenido al máximo desde entonces. El automóvil viene en una hermosa combinación de colores que consiste en un exterior blanco que se complementa con un interior de cuero marrón. Forma un hermoso contraste y subraya aún más las líneas discretas y elegantes del RXNUMX.
La carrocería del coche está completamente original. La chapa es bonita, fina y original en todas partes. El coche se apoya en las conocidas ruedas de chapa de botella, que también están en muy buen estado y equipadas con buenos neumáticos en los tamaños correctos. Las molduras de la carrocería están en buen estado al igual que los parachoques y la iluminación. El coche está equipado con una capota descapotable marrón de accionamiento manual que también está en muy buenas condiciones y se adapta muy bien a todas partes. La pintura solo tiene rastros muy leves de uso que coinciden con la edad y el kilometraje del automóvil.
El interior está forrado con cuero marrón maravillosamente flexible y se ve hermoso. La tapicería tanto de los asientos como de los paneles de las puertas está en muy buen estado, al igual que la tapicería de la parte superior del salpicadero. El coche también está equipado con control de temperatura y transmisión automática. Las alfombras están en muy buenas condiciones y encajan muy bien en todas partes. Los instrumentos y controles son completamente originales y se ven hermosos.
La tecnología se ha mantenido bien a lo largo de los años. El motor funciona maravillosamente y la transmisión automática cambia maravillosamente suavemente. Se trata de un SL con un V3.8 de 8 litros, que en este caso va acoplado a una transmisión automática de cuatro velocidades. El SL tiene suspensión de rueda independiente por todas partes y por lo tanto tiene un manejo maravilloso. Los frenos se adaptan bien a su tarea y también están en muy buenas condiciones. El motor produce 218 hp y le da al automóvil una velocidad máxima de 215 kilómetros por hora. En todos los aspectos, un automóvil que no es inferior a un automóvil moderno. El R107 se adelantó tanto a su tiempo que todavía se siente muy moderno hoy en día, algo que no se le da a todos los autos de 40 años.
En resumen, un hermoso Mercedes-Benz 380SL europeo entregado en un esquema de color muy atractivo y con un kilometraje maravillosamente bajo.
Gallery Aaldering es el especialista en coches clásicos líder en Europa desde 1975. Siempre 400 Classic y Sportscars en stock, visite www.gallery-aaldering.com para obtener la lista de existencias actual (todos los coches ofrecidos están disponibles en nuestra sala de exposición) y más información. Estamos ubicados cerca de la frontera con Alemania, a 95 km de Düsseldorf y a 90 km de Amsterdam. Es muy fácil viajar en avión, tren, taxi y coche. Se pueden organizar el transporte y el envío mundial. Sin aranceles / costos de importación dentro de Europa. Compramos, vendemos y proporcionamos ventas en consignación (venta en nombre del propietario). Podemos organizar / proporcionar registros / documentos para nuestros clientes alemanes (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) y Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Países Bajos. Tel: 0031-575-564055. Calidad, experiencia y transparencia es lo que nos distingue. Esperamos darle la bienvenida en nuestra sala de exposiciones.
Het betreft hier een prachtige in Duitsland geleverde Mercedes-Benz 380SL uit de R107-generatie. De auto verkeert in schitterende originele conditie en heeft nog maar 41.395 kilometer op de teller. De auto werd voor het eerst toegelaten tot het land van de onbegrensde “Autobahn” in 1982 en is sindsdien top onderhouden. De auto is uitgevoerd in een prachtige kleurencombinatie die bestaat uit een wit exterieur dat wordt aangevuld met een met bruin leder bekleed interieur. Het vormt een schitterend contrast en onderstreept de ingetogen en chique lijnen van de R107 des te meer.
De carrosserie van de auto is volledig origineel. Het plaatwerk is mooi dun en overal origineel. De auto staat op de welbekende kroonkurk wielen die eveneens in zeer goede staat verkeren en zijn voorzien van goede banden in de correcte maten. De sierlijsten op de carrosserie verkeren in goede conditie evenals de bumpers en verlichting. De auto is voorzien van een handmatig te bedienen bruine cabrioletkap die eveneens in zeer goede staat verkeert en overal mooi aansluit. De lak heeft slechts wat hele lichte sporen van gebruik die passen bij de leeftijd en kilometerstand van de auto.
Het interieur is bekleed met heerlijk soepel bruin leder en ziet er prachtig uit. De bekleding op zowel de stoelen als de deurpanelen zijn in zeer goede staat verkerend evenals de bekleding bovenop het dashboard. De auto is verder uitgerust met climate control en een automatische transmissie. De tapijten verkeren in zeer goede conditie en sluiten overal fraai aan. De instrumenten en bedieningselementen zijn allen volledig origineel en zien er prachtig uit.
De techniek is door de jaren heen top onderhouden. De motor loopt dan ook prachtig en de automaat schakelt heerlijk soepel. Het betreft hier een SL met een 3.8 liter grote V8 die in dit geval is gekoppeld aan een automatische transmissie met vier versnellingen. De SL heeft rondom onafhankelijke wielophanging en heeft dan ook een heerlijk rijgedrag. De remmen zijn goed op hun taak berekend en verkeren eveneens in zeer goede staat. De motor levert 218 pk en geeft de auto een topsnelheid van 215 kilometer per uur. In alle opzichten een auto die eigenlijk niets onderdoet voor een moderne auto. De R107 was haar tijd dusdanig ver vooruit dat ze ook heden ten dage nog steeds zeer modern aanvoelt, dat is niet elke 40-jarige auto gegeven.
Kortom een prachtige Europees geleverde Mercedes-Benz 380SL in een zeer aantrekkelijke kleurstelling en met een heerlijk lage kilometerstand.
Dies ist ein wunderschöner, in Deutschland gelieferter Mercedes-Benz 380SL der Generation R107. Das Auto ist in einem schönen Originalzustand und hat nur 41.395 Kilometer auf dem Tacho. Der Wagen wurde 1982 erstmals im Land der unbegrenzten Autobahn zugelassen und ist seitdem top gepflegt. Das Auto ist in einer wunderschönen Farbkombination erhältlich, die aus einem weißen Äußeren besteht, das durch ein braunes Lederinterieur ergänzt wird. Sie bildet einen schönen Kontrast und unterstreicht die zurückhaltende und schicke Linienführung der R107 umso mehr.
Die Karosserie des Autos ist komplett original. Das Blech ist schön dünn und durchgehend original. Das Auto steht auf den bekannten Kronkorkenrädern, die ebenfalls in sehr gutem Zustand sind und mit guten Reifen in den richtigen Größen ausgestattet sind. Die Zierleisten an der Karosserie sind in gutem Zustand, ebenso die Stoßstangen und die Beleuchtung. Das Auto ist mit einem handbetätigten braunen Cabrioverdeck ausgestattet, das ebenfalls in sehr gutem Zustand ist und überall gut passt. Der Lack hat nur ganz leichte Gebrauchsspuren die dem Alter und der Laufleistung des Autos entsprechen.
Der Innenraum ist mit wunderbar geschmeidigem braunem Leder ausgekleidet und sieht wunderschön aus. Die Polsterung der Sitze und der Türverkleidungen sind in sehr gutem Zustand, ebenso wie die Polsterung auf dem Armaturenbrett. Das Auto ist auch mit einer Klimaanlage und einem Automatikgetriebe ausgestattet. Die Teppiche sind in sehr gutem Zustand und passen überall gut hin. Die Instrumente und Bedienelemente sind alle komplett original und sehen wunderschön aus.
Die Technik wurde über die Jahre gut gepflegt. Der Motor läuft wunderbar und das Automatikgetriebe schaltet wunderbar sanft. Dies ist ein SL mit einem 3,8-Liter-V8, der in diesem Fall an ein Viergang-Automatikgetriebe gekoppelt ist. Der SL hat rundum Einzelradaufhängung und hat dadurch ein wunderbares Handling. Die Bremsen erfüllen ihre Aufgabe gut und sind ebenfalls in einem sehr guten Zustand. Der Motor leistet 218 PS und verleiht dem Auto eine Höchstgeschwindigkeit von 215 Stundenkilometern. In allen Belangen ein Auto, das einem modernen Auto in nichts nachsteht. Der R107 war seiner Zeit so weit voraus, dass er sich auch heute noch sehr modern anfühlt, was nicht jedem 40 Jahre alten Auto zuteil wird.
Kurz gesagt, ein wunderschöner, in Europa gelieferter Mercedes-Benz 380SL in einer sehr attraktiven Farbgebung und mit einer wunderbar niedrigen Laufleistung.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
