Questo 1968 Fiat La Dino 2000 Coupé richiede attenzione, pazienza e probabilmente qualche serata in garage più lunga del previsto, anche se la portata di questa avventura rimane piacevolmente gestibile.
La Fiat Dino è nata negli anni '1960 da una straordinaria collaborazione tra Fiat e Ferrari. Ferrari Per la Formula 2 era necessario un motore da due litri derivato dalla produzione di serie e bisognava produrne un numero sufficiente per soddisfare i requisiti di omologazione. Fiat contribuì alla produzione del V6 e, in cambio, ottenne un modello sportivo distintivo alimentato dalla stessa famiglia di motori. La prima versione fu la Spider, seguita poco dopo dalla Coupé.
Mentre Pininfarina si è occupata della Dino decappottabile, la Coupé è stata disegnata da Bertone. Le sue linee sono nette ed eleganti, con un cofano lungo, un abitacolo spazioso e ampio spazio per i passeggeri. Non si tratta di una compatta a due posti in cui la giacca deve rimanere sulle gambe, ma di una vera Gran Turismo pensata per i lunghi viaggi.
Sotto il cofano si cela il motore V6 da due litri con quattro alberi a camme in testa. In questa configurazione, il motore erogava circa 160 cavalli ed era famoso soprattutto per la sua accelerazione e per il suo sound inconfondibile.
Questo esemplare in particolare è stato consegnato nuovo nel 1968 e, secondo la documentazione disponibile, ha avuto solo due proprietari. Il secondo proprietario ha poi conservato l'auto per oltre 45 anni. I componenti essenziali sono presenti, il che rende questa Dino un punto di partenza interessante e gestibile per un restauro. Naturalmente, saranno necessari dei lavori. Fa parte della storia.
All'interno, troverete probabilmente il cruscotto più bello mai montato su un modello Dino. Inserti in legno, strumenti classici e rotondi e una disposizione che chiarisce immediatamente che non si tratta di una Fiat qualunque. Persino sotto uno strato di polvere, il design rimane speciale.
La Fiat monta inoltre cerchi da 14 pollici in stile Cromodora, che si abbinano perfettamente alle linee slanciate della Coupé. Né troppo grandi, né troppo moderni, esattamente come ci si aspetterebbe da una Gran Turismo italiana degli anni '1960.
Una Fiat Dino 2000 Coupé del 1968 con soli due proprietari, più di 45 anni nelle mani del secondo, e un onesto progetto di restauro con un'ottima base, un magnifico V6 e una plancia che probabilmente continuerete ad ammirare a lungo anche prima che il motore si accenda.
Interessato? Contattaci Gallery AalderingEsportiamo i nostri veicoli in tutto il mondo: vi preghiamo di contattarci per informazioni sulle possibilità disponibili.
Deze Fiat Dino 2000 Coupé uit 1968 vraagt om aandacht, tijd en waarschijnlijk avonden waarop u iets langer in de garage blijft dan oorspronkelijk gepland, ondanks dat dit avontuur overzichtelijk blijft.
De Fiat Dino ontstond in de jaren zestig uit een bijzondere samenwerking tussen Fiat en Ferrari. Ferrari had voor de Formule 2 een tweeliter productiemotor nodig en moest daarvoor voldoende exemplaren bouwen om aan de homologatie-eisen te voldoen. Fiat hielp bij de productie van de V6 en kreeg in ruil daarvoor een bijzonder sportmodel met diezelfde motorfamilie. De Spider verscheen als eerste, maar niet veel later volgde de Coupé.
Waar Pininfarina verantwoordelijk was voor de open Dino, werd de Coupé ontworpen door Bertone. De lijnen zijn strak, met een lange neus, een ruime cabine en voldoende plaats voor inzittenden. Geen kleine tweezitter waarin u uw jas al op schoot moet houden, maar een echte gran turismo waarmee u serieus op reis kon.
Onder de motorkap ligt de tweeliter V6 met vier bovenliggende nokkenassen. De motor werd in deze uitvoering opgegeven met ongeveer 160 pk en staat vooral bekend om de manier waarop hij toeren maakt en klinkt.
Dit exemplaar werd nieuw geleverd in 1968 en kende volgens de beschikbare historie slechts twee eigenaren. De tweede eigenaar hield de auto vervolgens meer dan 45 jaar in bezit. Bij deze Dino zijn de essentiële onderdelen aanwezig en de auto vormt daarmee een aantrekkelijk en beheersbaar uitgangspunt voor restauratie. Natuurlijk moet er werk worden verricht. Dat hoort bij het verhaal.
Vanbinnen vindt u misschien wel het mooiste dashboard van alle Dino modellen. Een houten afwerking, klassieke ronde instrumenten en een indeling die direct duidelijk maakt dat dit geen gewone Fiat was. Zelfs onder een laag stof blijft het ontwerp bijzonder.
De Fiat staat bovendien op 14-inch wielen in Cromodora-stijl, die uitstekend passen bij de lange lijnen van de Coupé. Niet te groot, niet te modern en precies zoals u hoopt dat een Italiaanse gran turismo uit de jaren zestig op zijn wielen staat.
Een Fiat Dino 2000 Coupé uit 1968, met slechts twee eigenaren, meer dan 45 jaar bij de tweede eigenaar en een eerlijk restauratieproject met een geweldige basis, een fantastische V6 en een dashboard waar u waarschijnlijk al naar blijft kijken voordat de motor überhaupt loopt.
Heeft u interesse? Neem contact op met Gallery Aaldering, wij exporteren onze voertuigen wereldwijd, vraag naar de mogelijkheden.
Dieser Fiat Dino 2000 Coupé aus dem Jahr 1968 verlangt nach Aufmerksamkeit, Zeit und vermutlich nach einigen Abenden, an denen Sie länger als ursprünglich geplant in der Garage bleiben – auch wenn sich dieses Abenteuer insgesamt angenehm überschaubar gestaltet.
Der Fiat Dino entstand in den 1960er-Jahren aus einer außergewöhnlichen Zusammenarbeit zwischen Fiat und Ferrari. Ferrari benötigte für die Formel 2 einen seriennahen Zweiliter-Motor und musste davon genügend Exemplare bauen, um die Homologationsvorschriften zu erfüllen. Fiat unterstützte die Produktion des V6 und erhielt im Gegenzug ein besonderes Sportmodell mit derselben Motorenfamilie. Zunächst erschien der Spider, wenig später folgte das Coupé.
Während Pininfarina für den offenen Dino verantwortlich zeichnete, wurde das Coupé von Bertone entworfen. Die Linien sind klar und elegant, mit einer langen Front, einer geräumigen Fahrgastzelle und ausreichend Platz für die Insassen. Kein kleiner Zweisitzer, in dem Sie Ihre Jacke bereits auf dem Schoß verstauen müssen, sondern ein echter Gran Turismo, mit dem man ernsthaft auf Reisen gehen konnte.
Unter der Motorhaube arbeitet der Zweiliter-V6 mit vier obenliegenden Nockenwellen. In dieser Ausführung wurde seine Leistung mit rund 160 PS angegeben. Berühmt wurde der Motor jedoch vor allem für seine Drehfreude und seinen charakteristischen Klang.
Dieses Exemplar wurde 1968 neu ausgeliefert und hatte nach den vorliegenden Unterlagen lediglich zwei Besitzer. Der zweite Eigentümer behielt das Fahrzeug anschließend mehr als 45 Jahre lang. Bei diesem Dino sind die wesentlichen Komponenten vorhanden, sodass er eine attraktive und überschaubare Basis für eine Restaurierung darstellt. Selbstverständlich stehen Arbeiten an. Das gehört zu seiner Geschichte.
Im Innenraum erwartet Sie möglicherweise das schönste Armaturenbrett aller Dino-Modelle. Eine Holzverkleidung, klassische Rundinstrumente und eine Gestaltung, die sofort erkennen lässt, dass dies kein gewöhnlicher Fiat war. Selbst unter einer Staubschicht bleibt das Design außergewöhnlich.
Darüber hinaus steht der Fiat auf 14-Zoll-Rädern im Cromodora-Stil, die hervorragend zu den langen Linien des Coupés passen. Nicht zu groß, nicht zu modern und genau so, wie man sich einen italienischen Gran Turismo der 1960er-Jahre auf seinen Rädern wünscht.
Ein Fiat Dino 2000 Coupé von 1968 mit lediglich zwei Besitzern, mehr als 45 Jahren beim zweiten Eigentümer und einem ehrlichen Restaurierungsprojekt auf einer hervorragenden Basis – mit einem fantastischen V6 und einem Armaturenbrett, das Sie vermutlich bereits lange betrachten werden, bevor der Motor überhaupt läuft.
Haben Sie Interesse? Dann kontaktieren Sie Gallery Aaldering. Wir exportieren unsere Fahrzeuge weltweit und informieren Sie gerne über die verschiedenen Möglichkeiten.
Cette Fiat Dino 2000 Coupé de 1968 demande de l’attention, du temps et probablement quelques soirées au garage qui se prolongeront davantage que prévu, même si cette aventure reste heureusement parfaitement maîtrisable.
La Fiat Dino est née dans les années 1960 d’une collaboration particulièrement intéressante entre Fiat et Ferrari. Ferrari avait besoin d’un moteur de série de deux litres pour la Formule 2 et devait en produire suffisamment d’exemplaires pour satisfaire aux exigences d’homologation. Fiat participa à la fabrication du V6 et reçut en échange un modèle sportif particulièrement séduisant animé par la même famille de moteurs. Le Spider fut présenté en premier, puis le Coupé suivit peu de temps après.
Alors que Pininfarina était responsable de la version ouverte, le Coupé fut dessiné par Bertone. Ses lignes sont nettes et élégantes, avec un long capot, un habitacle spacieux et suffisamment de place pour les occupants. Ce n’est pas un petit biplace où il faut déjà garder sa veste sur les genoux, mais une véritable Gran Turismo avec laquelle il était possible d’entreprendre de longs voyages.
Sous le capot se trouve le V6 de deux litres à quatre arbres à cames en tête. Dans cette configuration, sa puissance était annoncée à environ 160 ch. Mais ce moteur est surtout réputé pour sa manière de prendre ses tours et pour sa sonorité si particulière.
Cet exemplaire fut livré neuf en 1968 et, selon l’historique disponible, n’a connu que deux propriétaires. Le second le conserva ensuite pendant plus de 45 ans. Les éléments essentiels sont présents, ce qui fait de cette Dino une base de restauration attractive et relativement facile à maîtriser. Naturellement, des travaux seront nécessaires. Cela fait partie de son histoire.
À l’intérieur, vous découvrirez ce qui est peut-être le plus beau tableau de bord de tous les modèles Dino. Une finition en bois, des instruments ronds classiques et une disposition qui fait immédiatement comprendre qu’il ne s’agissait pas d’une Fiat ordinaire. Même sous une couche de poussière, le dessin reste remarquable.
La Fiat repose également sur des roues de 14 pouces de style Cromodora, qui s’accordent parfaitement avec les longues lignes du Coupé. Ni trop grandes, ni trop modernes, exactement comme on espère voir une Gran Turismo italienne des années 1960 posée sur ses roues.
Une Fiat Dino 2000 Coupé de 1968, avec seulement deux propriétaires, plus de 45 années entre les mains du second et un projet de restauration honnête reposant sur une excellente base, un superbe V6 et un tableau de bord que vous admirerez probablement déjà longuement avant même que le moteur ne tourne.
Vous êtes intéressé ? Contactez Gallery Aaldering. Nous exportons nos véhicules dans le monde entier ; n’hésitez pas à nous consulter pour connaître les différentes possibilités.
