Вы признаете это? Думаешь; какой смелый выбор они сделали при составлении спецификаций автомобиля, но он действительно работает. Именно так и поступил с этой машиной первый владелец. Citroën DS19 Cabriolet уже был отличным выбором для американца. Синий экстерьер не был особенно исключительным, бирюзовая кожаная отделка салона была довольно смелой, однако она идеально подходила для причудливого характера автомобиля. Этот автомобиль изначально поставлялся в Штаты, а затем прибыл в Нидерланды в 1997 году. Автомобиль был полностью восстановлен в недавнем прошлом и находится в идеальном состоянии. Мало того, что он выглядит идеально, он еще и соответствует номерам и цветам автомобиля с сертификатом Chapron. Другими словами, это оригинальный кабриолет Citroën DS19 Chapron.
Кузов идеален. Красивые и тонкие панели аккуратно выравниваются. В 2021 году специалист Citroën изготовил новый капот, который отлично выглядит и идеально подходит. Капот прост в эксплуатации и поставляется в комплекте с крышкой тонно. Во время реставрации автомобиль был перекрашен в первоначальный цвет Royal Blue. Лакокрасочное покрытие было выполнено на высоком уровне и сохранило свой блеск. На последнем этапе реставрации было заменено множество ярких элементов, подчеркивающих потрясающий внешний вид этого элегантного кабриолета. Автомобиль сохранил оригинальные колеса с тонкими хромированными колпаками и качественные шины хорошего размера.
Внутри все было перетянуто вместе с капотом в оригинальной цветовой гамме. Похвально, что владелец решил сохранить первоначальную цветовую гамму. Было бы намного проще выбрать скучную черную или бежевую кожу, но тогда это было бы просто неправильно. Именно так задумал первый владелец, и приятно видеть, что это воспроизведено. Это выделяло эту машину. Очевидно, специалисты сотворили свое волшебство. Здесь используется высококачественная кожа, обработанная с пристальным вниманием к оригинальным деталям. Общий эффект - очень привлекательная общая картина. Прекрасная кожа дополняется свежими коврами высокого качества. Комбинация приборов и механизм переключения находятся в отличной форме и полностью оригинальны. Естественно все работает как надо.
В процессе реставрации в значительной степени была взята на себя механическая сторона. Двигатель и трансмиссия подверглись капитальному ремонту и до сих пор работают точно так, как предполагалось. Автомобиль так и остался оригинальным, совпадающим с номером Citroën DS. Вся система подвески и тормоза были полностью отремонтированы на последних этапах реставрации и находятся в безупречном состоянии. Благодаря полуавтоматической трансмиссии и исключительно комфортной подвеске DS 19 великолепно ездит, это просто восхитительный автомобиль для путешествий.
Реставрация и механические аспекты были прекрасно документированы счетами и фотографиями. Вышеупомянутый сертификат Chapron включен, как и строительные документы, а также общая информация об автомобиле. Короче говоря, это потрясающий Citroën DS19 Chapron с документами в отличном состоянии. Это французское величие в оптимальной форме.
Gallery Aaldering является ведущим европейским специалистом по классическим автомобилям с 1975 года! Всегда в наличии 400 классических и спортивных автомобилей, посетите сайт www.gallery-aaldering.com для получения актуального списка на складе (все предлагаемые автомобили доступны в нашем выставочном зале) и дополнительной информации. Мы находимся недалеко от границы с Германией, в 95 км от Дюссельдорфа и в 90 км от Амстердама. Так легко путешествовать на самолете, поезде, такси и машине. Возможна организация транспорта и доставки по всему миру. Нет пошлин / импортных расходов в пределах Европы. Покупаем, продаем и осуществляем консигнационные продажи (продажа от имени собственника). Мы можем организовать / предоставить регистрацию / документы для наших клиентов из Германии (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw) и из Бенилюкса. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Нидерланды. Тел: 0031-575-564055. Качество, опыт и прозрачность - вот что нас отличает. Мы с нетерпением ждем возможности приветствовать вас в нашем выставочном зале.
Kent u dat? Dat u denkt: dat is een dappere keuze gewest bij het samenstellen van een auto, maar het werkt wel! Dat is precies wat de eerste eigenaar van deze auto heeft gedaan. Een Citroën DS19 Cabriolet was al een behoorlijk dappere keuze voor iemand in de Verenigde Staten. Het blauwe exterieur was op zich niet heel erg noemenswaardig maar het interieur voorzien van Turquoise kleurig leder is echt een hele gewaagde keuze, een keuze die echter perfect bij het heerlijk eigenzinnige karakter van de auto past. Deze auto werd nieuw geleverd in de Verenigde Staten en is in 1997 naar Nederland gekomen. De auto is in het recente verleden volledig gerestaureerd en verkeert in absolute top conditie. De DS19 verkeert niet alleen in prachtige staat maar is ook matching numbers en colours en wordt geleverd inclusief Chapron certificaat. Het betreft hier dus een origineel geleverde Citroën DS19 Chapron Cabriolet.
De carrosserie verkeert in perfecte staat. Het plaatwerk is overal mooi dun en sluit overal keurig aan. De cabrioletkap is in 2021 compleet nieuw vervaardigd door een Citroën specialist en ziet er niet alleen prachtig uit maar sluit ook overal perfect aan. De kap is verder eenvoudig te bedienen en is compleet met tonneau cover. De auto is tijdens de restauratie opnieuw gespoten in haar originele kleur: Blue Royal. De lak is zeer goed gespoten en verkeert dan ook in topstaat. Tijdens de laatste fase van de restauratie zijn er veel sierstrips vernieuwd die mede bepalend zijn voor het prachtige voorkomen van deze elegante cabriolet. De auto staat vanzelfsprekend op haar originele wielen die zijn voorzien van goede banden in de correcte maten en fraaie verchroomde wieldoppen.
De binnenzijde van de auto is tegelijk met de kap volledig opnieuw bekleed naar de originele kleurstelling. Het is lovenswaardig dat de vorige eigenaar het heeft aangedurfd de auto te voorzien van een interieur in de origineel geleverde kleur. Het was zoveel makkelijker geweest om het interieur gewoon simpel en saai met zwart of beige leder te bekleden maar dat zou niet zijn geweest zoals het hoort. Dit is zoals het door de eerste eigenaar is bedoeld en het is prachtig om te zien. Het maakt deze auto ook tot zo’n uniek totaalplaatje. De werkzaamheden zijn duidelijk door experts uitgevoerd. Het leder is van hoge kwaliteit en verwerkt met veel gevoel voor originaliteit. Het resultaat is dan ook een zeer aansprekend totaalplaatje. Het prachtige leder wordt gecompleteerd door de prachtige tapijten die eveneens volledig opnieuw vervaardigd zijn. De instrumenten en bedieningselementen zijn verder alleen in zeer goede staat verkerend en volledig origineel. Uiteraard functioneert het geheel zoals u dat mag verwachten.
De techniek is gedurende het restauratieproces grotendeels onder handen genomen. De motor en transmissie zijn in het verleden al eens gereviseerd en functioneren nog precies zoals het hoort. Het betreft hier nog steeds het originele exemplaar en dus een matching numbers Citroën DS. De techniek werd helemaal op punt gezet, zo zijn de veerbollen vervangen, de hogedrukregelaar en werd er een nieuwe startmotor gemonteerd. De DS19 is een heerlijk rijdende auto die dankzij de semiautomatische transmissie en heerlijk comfortabele vering een op en top toerauto is.
De restauratie- en revisiewerkzaamheden zijn allen prachtig gedocumenteerd middels facturen en een fotoserie. Het eerdergenoemde Chapron certificaat is aanwezig inclusief build documents evenals wat algemene informatie over de auto. Kortom een prachtig Citroën DS19 Chapron in uitstekende conditie en prachtige documentatie. Franse grandeur in optima forma.
Erkennen Sie das, dass Sie denken? Das war damals eine mutige Wahl, wie man sich seinen Neuwagen zusammengestellt und neubestellt hat, aber es hat funktioniert! Genau das tat der Erstbesitzer dieses Autos. Ein Citroën DS19 Cabriolet war für jemanden in den Vereinigten Staaten bereits eine ziemlich mutige Wahl. Die blaue Karosserie an sich war nicht sehr
bemerkenswert, aber das Interieur mit türkisfarbenem Leder ist wirklich eine sehr gewagte Wahl. Eine Entscheidung, die perfekt zum wunderbar eigenwilligen Charakter des Autos passt. Der Citroën wurde neu geliefert in den USA und kam in dem Jahr 1997 in die Niederlande. Das Auto wurde noch nicht so lange her komplett restauriert und befindet sich dementsprechend in einem absoluten Topzustand. Die DS19 befindet sich nicht nur in schönem Zustand, sondern sie hat auch komplette Matching Numbers, also Farbe und Motor. Ein Chapron-Zertifikat, womit alle Daten bestätigt werden, ist vorhanden. Es handelt sich hier also um ein Fahrzeug, dass original als ein Citroën DS19 Chapron Cabriolet geliefert wurde.
Die Karosserie befindet sich in perfektem Zustand, sie hat dünnes Blech und gute Spaltmassen. Das Verdeck wurde 2021 von einem Citroën-Spezialisten komplett neu gemacht und sieht nicht nur schön aus, sondern es passt auch überall einwandfrei, es lässt sich leicht bedienen und wird komplett mit Persenning geliefert. Das Auto wurde während der Restaurierung in seiner Originalfarbe neu lackiert: Blue Royal. Diese Arbeiten wurden fachmännisch durchgeführt und der Lack befindet sich daher im Topzustand. Am Ende der Restaurierung wurden viele Zierleisten erneuert, die auch dazu beitragen an das schöne Erscheinungsbild dieses eleganten Cabriolets. Das Auto hat selbstverständlich noch seine Originalräder mit schönen Chrom-Radkappen, welche mit guten Reifen in den richtigen Größen bestückt sind.
Zeitgleich mit dem Verdeck wurde auch das Interieur des Wagens komplett in der originalen Farbgebung neu bezogen. Lobenswert ist, dass sich der Vorbesitzer wieder getraut hat, den Wagen mit einer Innenausstattung in der gelieferten Originalfarbe zu versehen. Es wäre so viel einfacher gewesen, den Innenraum einfach und matt mit schwarzem oder beigem Leder zu überziehen, aber das wäre dann nicht so gewesen, als wie es hätte sein sollen. Es ist jetzt so, wie es vom ersten Besitzer beabsichtigt war, einfach wunderschön und das Auto hat damit ein einzigartige Gesamtbild. Die Arbeiten wurden eindeutig nur von Experten durchgeführt und das sieht man sofort. Das Leder ist hochwertig und wurde mit viel Sinn für die Originalität verarbeitet, das Ergebnis ist ein wunderschönes Auto. Das schöne Leder wird durch die schönen Teppiche vervollständigt, welche ebenfalls komplett neu angefertigt wurden. Die Instrumente und Bedienelemente befinden sich in sehr gutem Zustand und sind komplett original, selbstverständlich funktioniert alles einwandfrei.
Die Technik wurde während der Restaurierung weitgehend überholt. Der Motor und das Getriebe wurden nämlich schon mal revidiert und funktionieren tadellos. Der Motor ist original und hat also Matching Numbers. Das gesamte Federungssystem und die Bremsen wurden in der letzten Phase der Restaurierung komplett erneuert und befinden sich daher in einem Topzustand. Der DS19 ist ein wunderbar fahrendes Auto und ist dank dem halbautomatischen Getriebe und der herrlichen komfortablen Federung ein Top-Tourenwagen.
Die Restaurierungs- und Überholungsarbeiten sind alle anhand von Rechnungen und einer Fotoserie sehr gut dokumentiert. Das oben erwähnte Chapron-Zertifikat ist vorhanden, einschließlich der Baublätter sowie einiger allgemeiner Informationen über das Auto. Kurz gesagt, ein wunderschöner Citroën DS19 Chapron in ausgezeichnetem Zustand und sehr gut Dokumentiert. Französische Pracht vom Feinsten.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
