Porsche начал совершенно новый путь с появлением 911 с водяным охлаждением, внутри известного как 996. Впервые без двигателя с воздушным охлаждением и с новым кузовом от А до Я, 911 был готов к новой главе. Нет; лучше новую книгу. В то время как пуристам потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к новой концепции, мы можем видеть, что 996 делает устойчивый рост популярности. Любители Porsche, конечно же, не обходят его вниманием и привлекают автолюбителей, которые никогда раньше не ездили на Porsche.
В 2002 году модель 996 подверглась фейслифтингу, наиболее заметным из которых стали новые фары. Круглее с небольшой заостренной площадкой для световых индикаторов. У нас есть 2003 911 года из популярной второй серии. Бонусом является тот факт, что это Targa версия, с большой панорамной стеклянной крышей, которая полностью убирается.
Первый владелец выбрал следующий обширный список дополнительных опций для этого 996 3.6. Targa:
c00 — доставка в Германию
249 — Коробка передач Типтроник, 5-ступенчатая
265 — автоматическое затемнение внутреннего зеркала заднего вида и датчик дождя.
266 — Наружные зеркала заднего вида с автоматическим затемнением.
288 — Омыватель фар
342 — подогрев сидений
432 — Кнопки Tiptronic для рулевого колеса
476 — PSM Управление стабильностью Porsche
601 — Ксеноновые фары
618 – Подготовка к установке телефона, вкл. Приставка
635 — Парковочный ассистент
680 — аудиосистема Bose
692 — CD-чейнджер
Первый голландский владелец купил этот Porsche у официального немецкого дилера Porsche в 2007 году. Прилагаемые счета показывают, что этот автомобиль был в руках только преданных энтузиастов, как в Нидерландах, так и в Германии.
Вы не сможете сказать, что на часах пробег автомобиля составляет 151,637 XNUMX км, просто взглянув на него. Это в особенно прекрасном состоянии.
Серо-серебристый цвет Artiktissilber (код 92U), металлик в отличном состоянии. Выравнивание прямое, как стрела, что не меньше, чем можно было бы ожидать от Porsche. Интерьер также представлен очень аккуратно. Сиденья выглядят нетронутыми с соответствующей удобной посадкой, прочными валиками и поразительным отсутствием каких-либо повреждений, связанных с посадкой и выходом из автомобиля. Приборная панель, рулевое колесо и переключатели передач — все это противоречит тому, сколько времени было пройдено за эти годы.
Как упоминалось выше, технически этот автомобиль полностью исправен, подкреплен пачкой счетов-фактур и правильно заполненной оригинальной сервисной книжкой. 3.6 мощностью 320 л.с. с готовностью откликается на команды водителя, коробка передач Tiptronic быстро и плавно переключает передачи вверх и вниз. Этот автомобиль едет так, как и ожидалось от ухоженного и свежего 996: Удивительно! Автомобиль для удовольствия, а также очень удобный повседневный вид транспорта.
Gallery Aaldering является ведущим европейским специалистом по классическим автомобилям с 1975 года! Всегда в наличии 400 классических и спортивных автомобилей, посетите сайт www.gallery-aaldering.com для получения актуального списка на складе (все предлагаемые автомобили доступны в нашем выставочном зале) и дополнительной информации. Мы находимся недалеко от границы с Германией, в 95 км от Дюссельдорфа и в 90 км от Амстердама. Так легко путешествовать на самолете, поезде, такси и машине. Возможна организация транспорта и доставки по всему миру. Нет пошлин / импортных расходов в пределах Европы. Покупаем, продаем и осуществляем консигнационные продажи (продажа от имени собственника). Мы можем организовать / предоставить регистрацию / документы для наших клиентов из Германии (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw) и из Бенилюкса. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Нидерланды. Тел: 0031-575-564055. Качество, опыт и прозрачность - вот что нас отличает. Мы с нетерпением ждем возможности приветствовать вас в нашем выставочном зале.
Porsche sloeg in 1997 een compleet nieuwe weg in met de watergekoelde 911, intern aangeduid als 996. Voor het eerst geen luchtgekoelde motor, voor het eerst een van A tot Z nieuwe carrosserie: de 911 was klaar voor een nieuw hoofdstuk. Sterker nog: een nieuw boek.
Hoewel de puristen tijd nodig hadden om te wennen aan het nieuwe concept is de 996 intussen aan een opmars bezig. Porsche-enthousiasten weten de auto te vinden en ook is de 996 zeer populair bij autoliefhebbers die nog niet eerder een Porsche reden.
In 2002 kreeg de 996 een facelift, waarbij de grootste uiterlijke wijziging bij de koplampen te vinden is. Deze werden weer ronder met nog slechts een klein, puntig deel voor het knipperlicht.
De 911 die we hier aanbieden is van 2003 en daarmee dus zeer geliefde tweede serie. Als extra bonus betreft het hier een Targa-versie, die is uitgerust met een groot glazen panorama dak dat geheel naar achteren schuift.
De 996 3.6 Targa is door de eerste eigenaar samengesteld met de volgende opties:
c00 – German delivery
249 – Tiptronic transmission, 5-speed
265 – Automatic anti-dazzle interior mirror and rain sensor
266 – Automatic anti-dazzle door mirrors
288 – Headlamp washer
342 – Seat heating
432 – Tiptronic buttons for steering wheel
476 – PSM Porsche Stability Management
601 – Xenon headlamps
618 – Preparation for telephone installation incl. Console
635 – ParkAssistant
680 – Bose sound system
692 – CD changer
De eerste Nederlandse eigenaar kocht deze Porsche in 2007 bij een Duitse officiële Porsche-dealer. De facturen van het onderhoud laten zien dat de 911 alleen in liefhebbershanden is geweest, zowel in Duitsland als in Nederland.
De 151.637 kilometer op de teller van deze auto is niet af te zien aan de staat: de 911 staat er uitzonderlijk mooi bij. De zilvergrijze Arktissilber metallic lak (code 92U) verkeert in prachtige conditie en passingen van het plaatwerk en portieren zijn zeer strak. Exact zoals het hoort bij een Porsche 996.
Ook het interieur is bijzonder net. De stoelen ogen als nieuw en zitten ook zo, met stevige wangen en instapschades die schitteren door afwezigheid. Ook het dashboard, stuur en alle bedieningselementen ogen of er veel minder kilometers met de auto gereden zijn.
De techniek is, zoals we hierboven al aanhaalden, helemaal bij en dat wordt ondersteund door een stapel facturen en het originele, keurig bijgehouden onderhoudsboek. De 3.6 met 320 pk reageert alert op bevelen van de bestuurder, de Tiptronic-versnellingsbak wisselt vlot en soepel van verzet. De auto rijdt dan ook zoals het een frisse en zeer goed bijgehouden 996 betaamd: waanzinnig!
Een genot voor plezierritten en een zeer geschikte auto om iedere dag te gebruiken.
Mit dem wassergekühlten 911, intern 996 genannt, beschritt Porsche 1997 Neuland. Erstmals kein luftgekühlter Motor, erstmals eine von A bis Z neue Karosserie: Der 911 war bereit für ein neues Kapitel. Eigentlich ein neues Buch.
Obwohl die Puristen Zeit brauchten, um sich an das neue Konzept zu gewöhnen, ist der 996 jetzt auf dem Vormarsch. Porsche-Enthusiasten wissen, wo sie das Auto finden können und der 996 ist auch bei Auto-Enthusiasten sehr beliebt, die noch nie einen Porsche gefahren sind.
Im Jahr 2002 bekam der 996 ein Facelift, wobei die größte äußerliche Veränderung bei den Scheinwerfern zu finden ist. Diese wurden wieder runder mit nur einem kleinen, spitzen Teil für das Blinklicht.
Der hier angebotene 911 ist Baujahr 2003 und somit eine sehr beliebte zweite Serie. Als Extrabonus ist dies eine Targa-Version, die mit einem großen Glas-Panoramadach ausgestattet ist, das sich ganz nach hinten schieben lässt.
Der 996 3.6 Targa wurde vom Erstbesitzer mit folgenden Optionen aufgebaut:
c00 – Deutsche Lieferung
249 – Tiptronic-Getriebe, 5-Gang
265 – Automatisch abblendender Innenspiegel und Regensensor
266 – Automatische Abblendung durch Spiegel
288 – Scheinwerferwaschanlage
342 – Sitzheizung
432 – Tiptronic-Tasten für Lenkrad
476 – PSM Porsche Stability Management
601 – Xenon-Scheinwerfer
618 – Vorbereitung für Telefoneinbau inkl. Konsole
635 – Parkassistent
680 – Bose-Soundsystem
692 – CD-Wechsler
Der erste niederländische Besitzer kaufte diesen Porsche im Jahr 2007 bei einem offiziellen deutschen Porsche-Händler. Die Wartungsrechnungen zeigen, dass der 911 sowohl in Deutschland als auch in den Niederlanden nur in Liebhaberhänden war.
Die 151.637 Kilometer auf dem Zähler dieses Wagens sieht man dem Zustand nicht an: Der 911 ist außergewöhnlich schön. Die silbergraue Arktissilber-Metallic-Lackierung (Code 92U) ist in einem schönen Zustand und die Passungen der Bleche und Türen sind sehr fest. So wie es sich für einen Porsche 996 gehört.
Auch der Innenraum ist sehr gepflegt. Die Sitze sehen aus wie neu und sitzen auch so, mit festen Wangen und Einstiegsschäden, die durch Abwesenheit glänzen. Das Armaturenbrett, das Lenkrad und alle Bedienelemente zeigen auch, ob das Auto weit weniger Kilometer gefahren ist.
Die Technik ist, wie oben erwähnt, absolut auf dem neuesten Stand und das wird durch einen Stapel Rechnungen und das originale, ordentlich geführte Wartungsbuch belegt. Der 3.6 mit 320 PS reagiert wachsam auf Befehle des Fahrers, das Tiptronic-Getriebe schaltet weich und ruckfrei. Das Auto fährt sich wie es sich für einen frischen und sehr gepflegten 996 gehört: Wahnsinn!
Ein Vergnügen für Genussfahrten und ein sehr alltagstaugliches Auto.
Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahrzeuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
