This how you would want to specify an Aston Martin DB6; “Silver Birch over Red Leather”. We have a perfectly maintained Aston Martin DB6 with complete chronological history. Whilst James Bond never used a DB6, it is in the correct Bond Silver Birch livery. This DB6 started life on the 23rd August 1968 as a white automatic coupé. She was supplied by the Aston Martin dealership of Lazenby Garages in Rothley. An Aston Martin DB6 is a rare sight in any guise or state, but the manner in which this car is presented is simply exquisite. The combination of condition and documentation is unique! The car initially came with a guarantee certificate and a book of service vouchers, these have been kept since 1968. The V5 document from its time in the UK is also still present. The documentation contains an overview of the mileages since its first MOT in 1972 up to the present. The car is in splendid condition. It got the Silver Birch finish it now has in 2004. The invoice specifically mentions the fact that the respray had to be carried out to Aston Martin standard. What exactly an Aston Martin standard entails is difficult to say, but without a shadow of a doubt, the work was performed to a very high standard. The Aston Martin still looks fantastic and drives perfectly. She has been pampered and driven with love care and attention her whole life. Most importantly she has always been in use over the years. Many DB6’s have ended up in collections and not moved since, much to a cars detriment. Besides the fact that it seems to be a cardinal sin not to experience the immense joy of being on the road with this big British GT. The DB6 has a 4.0-litre straight-six engine which since 2011 is linked to a 5-speed manual gearbox. The conversion was carried out at the Aston Workshop to the tune of £13,000.-, as stated on the invoice. In addition to this impressive invoice the original automatic transmission is also still present, just in case someone would want to restore her to her original spec. Driving the DB6 immediately shows off her extremely good maintenance. The original triple Weber engine delivers 325 Hp. The engine has not been exchanged since it left the factory. It is therefore a matching numbers engine. The large 4.0 litre bore supplies more than ample torque. The higher the revs go, the stronger the symphony of this pearl of a straight-six gets. It is truly scintillating how the level of the revs defines the engine sound. The triple carburettors sing out loud, the sound is then further transported through the wonderful Falcon Exhausts Stainless Steele pipes. The DB6 bodywork is in lovely shape with fine panelwork by Carrozzeria Touring in correct alignment. Underneath the DB6 is as beautiful as on top. It is quite obvious that the car was not often driven in the wet. Whilst the mechanical and external aspects have clearly been taken care of to high standards, it is the interior trim that elevates this Aston Martin to a special place. It has remained completely original. The dark red leather has developed a lovely patina and the carpets are still in fine shape. The wooden dashboard looks great and all the Smith instruments work properly. An Aston Martin DB6 is, even for us, a rare sight. One in this condition? Not be found anywhere! Gallery Aaldering is Europe’s leading Classic Cars specialist since 1975! Always 400 Classic and Sportscars in stock, please visit www.gallery-aaldering.com for the current stock list (all offered cars are available in our showroom) and further information. We are located near the German border, 95 km from Düsseldorf and 90 km from Amsterdam. So easy traveling by plane, train, taxi and car. Transport and worldwide shipping can be arranged. No duties/import costs within Europe. We buy, sell and provide consignment sales (selling on behalf of the owner). We can arrange/provide registration/papers for our German (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) and Benelux customers. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, The Netherlands. Tel: 0031-575-564055. Quality, experience and transparency is what sets us apart. We look forward to welcoming you in our showroom
Dit is een Aston Martin DB6 zoals u haar zelf samen zou stellen. “Silver Birch over Red Leather”, het betreft hier een perfect onderhouden Aston Martin DB6 met de volledige onderhoudshistorie aanwezig en inzichtelijk. Hoewel James Bond nooit gebruikmaakte van de DB6 is dit wel de kleur waarin Bond het liefst rondreed: Silver Birch. Deze DB6 begon haar leven op 23 augustus 1968 als een witte coupé met automatische transmissie. Zij werd uitgeleverd door Aston Martin dealer Lazenby Garages in Rothley. De Aston Martin DB6 is in elke staat of uitvoering een zeldzame auto maar zoals hier gepresenteerd met recht uitzonderlijk te noemen. Deze staat en deze documentatie, uniek! Laten we maar bij het begin beginnen. Een auto wordt uitgeleverd met een garantie-certificaat en een boekje met service-vouchers. Die zijn bij deze auto sinds 1968 bewaard gebleven. Ook het V5-document uit de tijd die de auto doorbracht in het Verenigd Koninkrijk is ook aanwezig. De documentatie bevat onder meer een overzicht van de kilometerstanden sinds de eerste MOT van de auto in 1972, tot aan nu, alsmede het certificaat van Aston Martin Heritage. De auto verkeert in een prachtige staat. In 2004 werd de auto gespoten in het Silver Birch dat ze nu draagt. De factuur van de Aston Martin specialist in Engeland vermeld expliciet dat het werk uitgevoerd moest worden naar “Aston Martin standaard”. Wat de standaard van Aston Martin precies inhoud is lastig te zeggen maar dat het werk naar een bijzonder hoge standaard is uitgevoerd staat buiten kijf. De Aston Martin staat er nog altijd prachtig bij en rijdt nog steeds perfect. De DB6 is haar hele leven zeer liefdevol bereden en onderhouden. Wellicht is dat eerst nog wel het belangrijkste: de auto is door de jaren heen altijd gebruikt. Vele DB6-en zijn in collecties terechtgekomen en stilgezet, daar wordt geen enkele auto beter van. Het is ook eeuwig zonde bovendien want het is een ongelooflijk genot om met de grote Britse GT onderweg te zijn. De DB6 wordt aangedreven door een 4.0 liter zes-in-lijn motor die sinds 2011 is gekoppeld aan een handgeschakelde transmissie met 5 versnellingen. De ombouw is bij Aston Workshop uitgevoerd en de factuur van bijna £ 13.000,- is aanwezig. Buiten de indrukwekkende factuur is ook de originele automatische transmissie bij de auto aanwezig het is dus evenwel mogelijk om de auto naar volledig originele specificatie terug te bouwen. Tijdens het rijden is direct te merken dat de DB6 enorm goed is onderhouden. De originele motor is voorzien van 3 Weber carburateurs en levert 325 pk. De motor is het origineel waarmee deze DB6 de fabriek heeft verlaten. Het betreft hier dus een matching numbers auto. Dankzij het grote slagvolume van 4.0 liter heeft de DB6 altijd voldoende koppel voorhanden. Naarmate de toeren stijgen zwelt de symfonie van deze parel van een zes-in-lijn verder aan. Het is werkelijk oorstrelend om te horen hoe de toeren het geluid van deze motor bepalen. De drie carburateurs zingen uit volle borst en de prachtige klanken worden afgevoerd door een prachtige RVS uitlaat van Falcon Exhausts. De carrosserie van de DB6 is in prachtige conditie met mooi plaatwerk van Carrozzeria Touring en correcte passingen. De onderzijde van de DB6 is net zo mooi als de buitenkant. Het is overduidelijk dat de auto niet vaak door de regen heeft gereden. We kunnen wel stellen dat de techniek en het exterieur zeer goed zijn verzorgd. Maar de binnenzijde is de plek die deze Aston Martin écht bijzonder maakt. Het is volledig origineel. Het donkerrode leder heeft een prachtig patina en ook de tapijten zijn nog steeds in prachtige staat. Het hout op het dashboard ziet er prachtig uit en alle Smith instrumenten functioneren zoals het hoort. Een Astin Martin DB6 is zelfs voor ons een zeldzame verschijning, maar in deze staat…
Dieser Aston Martin hat fast alle wunderschöne Optionen, ein Auto wie Sie es sich selbst bestellt hätten. Die Farbe “Silver Birch“ mit einem roten Leder! Das Fahrzeug wurde perfekt gewartet, die komplette Wartungshistorie ist vorhanden. James Bond selber ist den DB6 nie gefahren, aber die Farbe Silver Birch war seine Lieblingsfarbe. Am 23. August 1968 wurde das Auto als weißer Coupé mit einem Automatikgetriebe neu geliefert vom Aston Martin Vertragshändler “Lazenby Garages in Rothley. Ein Aston Martin DB6 ist sowieso ein seltenes Fahrzeug, aber dieses Exemplar ist noch spezieller. Der Zustand und die Dokumentation des Fahrzeugs sind wirklich einzigartig! Das Garantiezertifikat und ein Büchlein mit Service Gutscheine sind sogar noch vorhanden. Auch das V5 Dokument aus der Zeit, dass das Auto in Großbritannien verblieb ist mit dabei und eine Übersicht mit den Kilometerstanden ab dem 1. MOT (TüV) in 1972. Dazu befindet sich das Auto in einem wunderschönen Zustand, in 2004 wurde es lackiert in der Farbe Silver Birch. Diese Arbeiten wurden von einem Aston Martin Spezialisten vorgenommen und wurden genau nach Angaben von Aston Martin gemacht. Die Arbeiten hatten ein sehr hohes Niveau. Das Auto sieht wirklich wunderschön aus und lässt sich fantastisch fahren, es wurde gehegt und gepflegt und schonend gefahren. Es wurde durchgehend gefahren, was sehr wichtig ist! Ein Auto sollte wie Sie bestimmt wissen gefahren und bewegt werden, denn ein Auto, das einfach herum steht, wird davon nicht besser und es schadet sogar. Dazu macht es doch auch Freude mit diesem fantastischen britischen GT unterwegs zu sein.. Der DB6 bekam in 2011 ein 5-Gang Schaltgetriebe, eine Rechnung von dem Aston Workshop in Höhe von fast 13.000,- Pfund liegt vor. Das Originalgetriebe ist auch noch vorhanden. Beim Fahren spürt man sofort, dass der DB6 immer top gepflegt worden ist. Der Originalmotor (Matching Numbers) mit drei Weber Vergasern leistet 325 PS, dank dem großen Schlagvolumen ist immer genügend Drehmoment vorhanden. Der Sound von diesem 6-Zylinder Linienmotor hört sich fantastisch an und besorgte uns Gänzehaut, dieser Sound wird noch verstärkt von der Edelstahl Auspuffanlage von Falcon Exhausts. Die Karosserie von Carrozzeria Touring hat sehr gute Passungen und befindet sich in einem wunderschönen Zustand, der Unterboden sieht genauso schön aus. Man sieht, dass das Auto nicht sehr oft im schlechten Wetter unterwegs war. Das originale Interieur sieht umwerfend aus, das dunkelrote Leder hat eine wunderschöne Patina und auch der Teppich sieht noch sehr gut aus. Die Holzeinlagen im Armaturenbrett sind wunderschön und die Instrumente von Smith funktionieren einwandfrei. Ein Aston Martin in so einem fantastischen Zustand ist eigentlich unauffindbar, dieses Exemplaren sollten Sie sich ansehen. Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahzreuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
