El Maserati Mistral es un coche brillante, ¿no crees? ¡También es raro! El Mistral se introdujo por primera vez en 1963. Pietro Frua dibujó el diseño. Los diseños de Frua se caracterizan por el arduo trabajo de un hombre que ofrece un diseño exquisito y de buen gusto. El Mistral fue el coche que después de unas pocas ocasiones revivió la relación entre Maserati y Frua. También fue el diseño lo que reconfirmó la reputación de Frua como diseñador. El Mistral presentó a Maserati bajo una luz diferente como fabricante de refinamiento lujoso, poderoso y especialmente recatado. El Maserati Mistral fue el último en estar equipado con un motor de seis cilindros en línea y el primero en llevar el nombre de un famoso viento. El Mistral es un viento frío y poderoso que sopla en el sur de Francia. Este ejemplo es un Maserati Mistral 400, luego su modelo de gama alta. Este automóvil fue suministrado por Foreign Car City Inc., con sede en West Nyack, del estado de Nueva York, EE. UU. Todavía tiene su certificado de garantía oficial. En 1997, este Mistral llegó a los Países Bajos, donde desde entonces ha tenido dos propietarios. El motor de este maravilloso GranTourer entrega 265 Hp a 5,200 revoluciones y está acoplado a una caja de cambios ZF de 5 semillas. Aunque es una restauración más antigua, gracias al buen cuidado y atención continuados durante su vida, este Maserati Mistral todavía se encuentra en buenas condiciones. La carrocería está pulcra con algunos signos de desgaste compadecido con su edad. En el pasado, el automóvil se volvió a rociar cosméticamente, la pintura permanece en buenas condiciones. La moldura interior está en un estado original particularmente agradable y ha desarrollado una pátina hermosa. Aparte de algunos signos de uso esperados, está en muy buenas condiciones. Mecánicamente, el coche también es muy sólido. El 4.0 litros de seis cilindros en línea es un motor fantástico que se adapta bien al carácter relajado de este gran GT. El gran calibre proporciona una potencia más que suficiente, lo que convierte a este Mistral en un compañero de viaje ideal. Este coche fue hecho para viajar por Europa a gran velocidad. ¿Eres el próximo propietario que se va a forjar recuerdos inolvidables en este gran GT? El anterior propietario gastó 12,000 €. manteniendo este Mistral. Están presentes relatos relacionados con esto y parte de su historia estadounidense. En resumen, un Mistral bien documentado en excelente forma para su placer. Gallery Aaldering es el especialista en coches clásicos líder en Europa desde 1975. Siempre 400 Classic y Sportscars en stock, visite www.gallery-aaldering.com para obtener la lista de existencias actual (todos los coches ofrecidos están disponibles en nuestra sala de exposición) y más información. Estamos ubicados cerca de la frontera con Alemania, a 95 km de Düsseldorf y a 90 km de Amsterdam. Es muy fácil viajar en avión, tren, taxi y coche. Se pueden organizar el transporte y el envío mundial. Sin aranceles / costos de importación dentro de Europa. Compramos, vendemos y proporcionamos ventas en consignación (venta en nombre del propietario). Podemos organizar / proporcionar registros / documentos para nuestros clientes alemanes (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) y Benelux. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, Países Bajos. Tel: 0031-575-564055. Calidad, experiencia y transparencia es lo que nos distingue. Esperamos darle la bienvenida en nuestra sala de exposiciones.
De Maserati Mistral, wat een schitterende auto, he? Zeldzaam bovendien! De Mistral werd in 1963 geintroduceerd. Pietro Frua tekende het ontwerp. Frua’s ontwerpen laten zich kenmerken vanwege de goede smaak van één enkele man die aan het ontwerp heeft gewerkt. De Mistral was de auto die de relatie tussen Frua en Maserati na enkele one-offs weer nieuw leven in blies. De Mistral was tevens het ontwerp dat de reputatie van Frua als auto ontwerper weer op de kaart zette. De Mistral zette Maserati in een nieuw daglicht als de fabrikant van luxe, krachtige maar vooral ingetogen auto’s. De Maserati Mistral was de laatste Maserati die door een zes-in-lijn motor werd aangedreven maar de eerste die vernoemd werd naar een beroemde wind. De Mistral is een krachtige koude wind uit het zuiden van Frankrijk. Dit exemplaar betreft een Maserati Mistral 4000, het toenmalige topmodel. Deze specifieke auto werd nieuw geleverd door Foreign Car City Inc. in West Nyack in de staat New York in de Verenigde Staten. Het officiele garantie certificaat is zelfs nog aanwezig bij de auto. De Mistral kwam in 1997 naar Nederland en heeft sindsdien slechts twee eigenaren gehad. De motor in deze prachtige Gran Tourer levert 265 pk bij 5.200 toeren en is gekoppeld aan een handmatige transmissie van ZF met vijf versnellingen. Dankzij de goede zorgen gedurende zijn hele leven, het betreft hier een oudere restauratie, is deze Maserati Mistral nog altijd in een goede conditie. De carrosserie is in nette staat met hier en daar wat gebruikerssporen die passen bij de leeftijd van de auto
De lak is in het verleden om cosmetische redenen al eens opnieuw gespoten en verkeert nog steeds in nette staat. Het intieur verkeert in een prachtige originele conditie en heeft een fraai patina ontwikkeld. Afgezien van wat normale gebruikerssporen is het in hele goede conditie. De techniek is ook zeer goed verzorgd. De 4.0 zes-in-lijn is een fantastische motor en past perfect bij het ontspannen rijkarakter van deze grote GT. Dankzij het grote slagvolume is er altijd meer dan voldoende trekkracht voor handen en het maakt deze Mistral tot de ultieme reispartner. Op snelheid door Europa, daar is deze auto voor gemaakt. Bent u de volgende bestuurder die onvergetelijke herinneringen gaat maken met deze grote GT? De vorige eigenaar heeft in de afgelopen jaren bijna € 12.000,- in het onderhoud van deze Maserati Mistral geïnvesteerd. Vanzelfsprekend zijn de facturen van deze werkzaamheden voorhanden en is er daarnaast een deel van de geschiedenis van de auto in de Verenigde Staten aanwezig. Kortom een goed gedocumenteerde Mistral in een heerlijke conditie voor de rijder.
Der Maserati Mistral, was für ein wunderschönes Auto und außerdem sehr selten. Der Mistral wurde in 1963 introduziert, der Design war von Pietro Frua. Die Entwürfe von Pietro Frua kennzeichnen sich durch den guten Geschmack von nur einem Mann, der für den Entwurf verantwortlich ist. Der Maserati Mistral war ein Sportwagen der Oberklasse, den der italienische Automobilhersteller Maserati von 1963 bis 1970 produzierte. Mit dem Mistral wurde die Zusammenarbeit zwischen Frau und Maserati wiederbelebt und der Name von Frua als Autodesigner stand wieder ganz oben. Mit dem Mistral hat Maserati Name gemacht als Hersteller von kräftigen Luxusfahrzeugen mit einem bescheidenen Charakter. Der Mistral war das letzte Fahrzeug von Maserati mit einem 6-Zylinder Reihenmotor. Die Bezeichnung Mistral verweist auf den gleichnamigen Wind, der im unteren Rhônetal bemerkbar ist. Bei diesem Exemplar handelt es sich um einen Maserati Mistral 4000, das damalige Topmodell. Das Auto wurde neu geliefert von der Firma Foreign Car City Inc aus West Nyack, New York in den USA. Die originale
Garantieunterlagen sind noch vorhanden. In dem Jahr 1997 kam das Auto nach Holland, wo es seitdem nur zwei Eigentümer hatte. Der Motor in diesem wunderschöner GT leistet 265 PS bei 5200 Umdrehungen und das ZF Getriebe hat 5 Gänge. Das Fahrzeug wurde schon mal restauriert, aber dank dem Fakt, dass das Auto seitdem gehegt und gepflegt worden ist, befindet es sich noch immer in einem sehr guten Zustand. Die Karosserie hat einige altersbedingte Gebrauchsspuren und befindet sich in einem guten Zustand. Aus optischen Gründen wurde das Auto schon mal neu lackiert, der Lack befindet noch immer in einem guten Zustand. Das Interieur befindet sich in einem wunderschönen und originalen Zustand, es hat sich im Laufe der Zeit eine schöne Patina entwickelt. Die Technik wurde tipptopp gepflegt, der 4.0 Liter 6-Zylinder Reihenmotor passt perfekt bei dem großen GT. Dank dem großen Schlagvolumen hat der Mistral bei jedem Drehzahl immer genügend Drehmoment, wodurch sich das Auto angenehm fahren lässt. Mit Geschwindigkeit Europa durchkreuzen ist für dieses Auto kein Problem, sind Sie der nächste Besitzer der unvergessliche Erinnerungen machen wird mit diesem schönen GT? Der Letztbesitzer hat fast 12.000,- € investiert um den guten Zustand zu behalten, die Rechnungen davon sind natürlich vorhanden. Auch ist ein Teil der amerikanischen Historie vorhanden. Ein gut dokumentierter Maserati Mistral in einem herrlichen Fahrerzustand. Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 400 klassische Fahzreuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
