De Volvo PV444 the successor to the PV50 was in production from 1944 to 1958 and was inspired by the American models of the day. In Holland and Belgium the car was dubbed the ‘Kattenrug’ which roughly translated means humpback. This car is one of later 444’s from 1957.This Swedish supplied car when new has retained its Swedish registration to this day. The last owner had the car from 2008 on. Naturally, the Swedes always having been very proud of Volvo’s durability, it is no surprise that the car is in a very good condition. A few years ago the car was mechanically overhauled and restored. The fine bodywork has nice and well aligned body panels. The underbody is rust-free and sound. The brightwork has been very well looked after. The interior is wonderful! The B16 has been correctly maintained and runs nicely. The original owner’s manual (in Swedish) still forms part of the overall package. In short, this is a fine and well maintained Volvo reasonably priced! Gallery Aaldering is Europe’s leading Classic Cars specialist since 1975! Always 300-350 Classic and Sportscars in stock, please visit www.gallery-aaldering.com for the current stock list (all offered cars are available in our showroom) and further information. We are located near the German border, 95 km from Düsseldorf and 90 km from Amsterdam. So easy traveling by plane, train, taxi and car. Transport and worldwide shipping can be arranged. No duties/import costs within Europe. We buy, sell and provide consignment sales (selling on behalf of the owner). We can arrange/provide registration/papers for our German (H-Kennzeichen, TÜV, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) and Benelux customers. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen, The Netherlands. Tel: 0031-575-564055. Quality, experience and transparency is what sets us apart. We look forward to welcoming you in our showroom
De Volvo PV444, opvolger van de PV50 serie, werd gebouwd van 1944 tot 1958 en was geïnspireerd op de Amerikaanse modellen uit die tijd.
In Nederland en België werd de Volvo liefkozend ‘KATTENRUG’ genoemd. Het betreft hier een latere 444 van 1957. Dit exemplaar werd nieuw geleverd in Zweden en vandaag de dag heeft hij nog altijd een Zweedse Registratie. De laatste eigenaar bezat de auto sinds 2008. Het mag vanzelf spreken (De zweden zijn altijd erg trots op het merk Volvo geweest) dat de auto in een zeer goede conditie verkeert. Enkele jaren geleden werd de auto gerestaureerd en technisch gereviseerd. De carrosserie is mooi, heeft goede passingen en plaatwerk. De onderzijde is gaaf en roestvrij. De chromen details verkeren in een goed verzorgde conditie. Het interieur is prachtig! De B16 motor is goed onderhouden en loopt erg mooi. Het originele instructieboekje (in het Zweeds) is nog altijd aanwezig bij de auto. Kortom, een fraaie en goed verzorgde Volvo voor een aantrekkelijke prijs!
Der Volvo PV444 wurde als Nachfolger der PV50 Serie von 1944 bis 1958 produziert. Das Modell wurde inspiriert auf den damaligen Autos aus den USA. Das Fahrzeug hatte den Spitznamen “Buckelvolvo“. Es handelt sich um ein späteres Modell aus dem Jahr 1957, es wurde neu geliefert in Schweden und aktuell hat es noch immer seine schwedische Zulassungsunterlagen. Der Letztbesitzer hat das Auto in 2008 erworben, er hat es sehr gut gepflegt. Die meiste Schweden lieben und pflegen ihren Volvo sowieso sehr gut. Der PV444 befindet sich dementsprechend in einem sehr guten Zustand. Das Auto wurde vor einigen Jahren restauriert und revidiert. Die schöne und glatte Karoserie hat gute Passungen und der einwandfreie Unterboden ist natürlich rostfrei. Die Chromteile und das Interieur sind wunderschön. Der B16 Motor funktioniert einwandfrei. Die schwedische Bedienungsanleitung ist noch vorhanden. Ein schöner und gut gepflegter Volvo PV444 zu einem attraktiven Preis. Die Gallery Aaldering in den Niederlanden existiert seit 1975 und ist Marktführer in Europa im Bereich von klassischen Fahzreugen. Es sind immer 300- 350 klassische Fahzreuge und Sportwagen auf Vorrat. Bitte besuchen Sie unsere Website www.gallery-aaldering.com für den aktuellen Vorrat und weitere Informationen. Alle gezeigte Fahrzeuge sind zu besichtingen in unseren Ausstellungsräumen. Wir haben unseren Sitz unweit der deutschen Grenze, 95 Km Entfernung von Düsseldorf und 90 Km Entfernung von Amsterdam, gut erreichbar mit dem Zug, Auto, Taxi und Flugzeug. Transport und Versand weltweit kann versorgt werden, innerhalb von Europa fallen keine Importsteuern oder Zollkosten an. Unsere Kerntätigkeiten sind Ankauf, Verkauf und Konsignationverkauf. (im Auftrag vom Kunde) Wir versorgen alle Zulassungsunterlagen (H-Kennzeichen, Fahrzeugbrief, Wertgutachten usw.) für unsere deutsche- und Beneluxkunden. Bei uns können Sie auch leasen oder finanzieren! Unser Leasingpartner bietet maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden. Gallery Aaldering, Arnhemsestraat 47, 6971 AP Brummen in den Niederlanden. T. 0031-575-564055 Qualität, Erfahrung und Transparenz sind unsere besondere Merkmale! Wir freuen und auf Ihren Besuch.
